Instructions

MAGYAR
KEZELÉSI ÚTMUTATÓ
SÜLLYESZTETT MENNYEZETI LÁMPATEST
NEW TRIA 68 GU10 ROUND / SQUARE
Kérjük, olvassa el figyelmesen a rövid használati utasítást, és őrizze
meg!
BIZTONSÁGI FIGYELMEZTETÉSEK
A biztonsági felhívások figyelmen kívül hagyása életveszélyhez, égéshez
vagy tűzhöz vezethetnek!
 A termék beszerelését, hálózatra történő csatlakoztatását bízza
szakemberre.
 Ne alakítsa át a terméket.
 Ne függesszen vagy rögzítsen semmit a termékre, főleg dekorációt ne.
 Ne fedje le a terméket - biztosítson szabad légáramlást.
 Meghibásodás esetén ne használja tovább a terméket! Áramtalanítsa azt a
külső kapcsoló segítségével vagy a biztosíték lekapcsolásával.
Meghibásodás lép fel amennyiben:
 látható sérülés jelenik meg a terméken
 a termék nem megfelelően működik (pl. villog)
 füst, gőz jelenik meg vagy pattogó hangot ad a termék
 égett szag érezhető
 túlmelegedés észlelhető, pl. a szomszédos felületek elszíneződnek
A terméket csak azután üzemeltesse, miután képzett villanyszerelő
átvizsgálta és karbantartotta azt!
 A terméket gyermekek nem használhatják. Biztosítsa, hogy ne is
szenvedhessenek kárt, (pl. égési sérülések, áramütés).
A további biztonsági figyelmeztetéseket így jelöltük:
.
HASZNÁLJA AZ UTASÍTÁSNAK MEGFELELŐEN
A termék csak világítási célokra alkalmas, ezért:
 csak 230V ~50Hz hálózati feszültségen működtethető.
 a 2-es érintésvédelmi osztálynak megfelelően kell üzemeltetni.
 a terméket csak sima, stabil és csúszásmentes felületen használjuk.
 csak nem gyúlékony felületeken üzemeltethető.
 csak száraz körülmények között használható,
 nem nyirkos vagy szennyezett környezetben.
 nem magas páratartalommal rendelkező helyen.
 ne tegye ki mechanikus terhelésnek vagy erős szennyeződésnek.
MŰKÖDÉS
A megvilágított felület és a fényforrás távolsága legalább 0,5 m kell,
hogy legyen. Figylejünk oda a különösen gyúlékony felületekre (pl. függönyök,
szövetek, lombozat, stb.
KARBANTARTÁS ÉS GONDOSKODÁS
Fényforrás
Cserélje ki a fényforrást, mielőtt az tényleges élettartama végére ér, hogy
elkerülje a személyi sérüléseket, vagy kár essen a lámpatestben vagy egyéb
tárgyakban.
A fényforrás kicserélése előtt áramtalanítsa a terméket. Hagyja a
fényforrást kihűlni, mielőtt kiveszi.
Csak a termékkel kompatibilis fényforrást használja! A megfelelő
fényforrástípusok a címkén vannak feltüntetve.
 Használható fényforrás: QPAR51, GU10, 50W max.
 A fényforrás kicserélése
 Lazítsa meg a fényforrást tartó eszközt.
 Távolítsa el a használt fényforrást.
 Helyezze be a fényforrást egy enyhe jobbra fordítással.
 Csatlakoztassa újra a fényforást tartó eszközt.
Gondoskodás
Tisztítás előtt áramtalanítsa a terméket, és hagyja lehűlni.
 Rendszeresen tisztítsa meg a terméket enyhén nedves, puha és nem
bolyhosodó anyaggal. Tekintse át a mellékelt tájékoztatót a további
karbantartási teendőkkel kapcsolatban.
TÁROLÁS ÉS HULLADÉKKEZELÉS
Tárolás
 A terméket tiszta, száraz környezetben tárolja. Ügyeljen arra, hogy a
termék ne sérüljön mechanikusan a tárolás során.
A hulladék közt vagy hulladéktárolóban talált terméket csak azután
próbálja meg beüzemelni, ha annak állapotát egy megbízható
villanyszerelő elfogadhatónak találta.
Hulladékkezelés (Európai Unió)
 A terméket ne a hagyományos háztartási hulladékkal együtt dobja ki! A fenti
jellel ellátott termékeket a WEEE, 2003/108 irányelv szerint az elektromos és
elektronikus termékek számára kihelyezett hulladékgyűjtőkbe tegye!
ÜZEMBE HELYEZÉS
(csak képzett villanyszerelő végezheti)
Áramtalanítsa a hálózatot, vagy húzza ki a hálózatból, mielőtt bármilyen
munkába belekezdene!
Csak olyan alkatrészeket használjon, amelyek a termékkel együtt kaphatóak
vagy kiegészítőként vannak feltüntetve!
Nézze át a terméket, nem lazultak-e meg esetleg bizonyos alkatrészek. Ha
a lámpatesten belül kilazult néhány alkatrész, és ezek nincsenek eléggé
meghúzva, előfordulhat, hogy a terméket nem lehet üzembe helyezni vagy
működtetni.
Csak abban az esetben használja a mellékelt rögzítő anyagot, amennyiben
az kompatibilis a beépítési felülettel. Ha ez az eset nem áll fenn, keressen a
felületnek megfelelő rögzítőt.
Kicsomagolás
 Óvatosan vegye ki a terméket a csomagolásból, eltávolítva minden
biztonságos szállítást elősegítő anyagot.
 Mielőtt kidobná a csomagolóanyagot, ellenőrizze, hogy a termékhez tartozó
összes alkatrészt kivette-e.
Beszerelés helye
 A termék kizárólag mennyezetbe süllyesztve szerelhető fel.
 Vegye figyelembe a MŰKÖDÉS fejezetben feltüntetett távolságot a
megvilágított felület és a lámpatest között.
 A lámpatest felszíne a használt fényforrástól függően nagyon felmelegedhet.
Amennyiben halogén fényforrást használ, minimum 2,50 m magasságba
helyezze el a lámpatestet, ahol már nem áll fent az érintés veszélye.
 Ügyeljen a minimálisan megengedett távolságra a mennyezetben. A
minimális távolság minden oldalról: 5cm.
Tartsa a megfelelő távolságot a gyúlékony felületektől. A megadott
süllyesztési mélység a minimum mélység. Adott helyzettől függően a süllyesztési
mélység nagyobb is lehet. Ez például akkor fordulhat elő, ha a lámpatest felett
gyúlékony anyag van, vagy ha biztosítani szeretnénk a megfelelő szellőzést.
Ne fedje be a terméket, különösképp ne szigetelő anyagokkal: .
A szerelés lépései (olvassa végig figyelmesen!)
 Az ábrán látható módon helyezze üzembe a lámpatestet.
 Jelölje meg és vágja méretre a vezetékeket. Ügyeljen arra, hogy a kabel
szigetelése ne sérüljön meg:
Ø: 6,8 cm
 Távolítsa el az elektromos bekötési hely tetején levő burkolatot.
 Elektromos Csatlakozás
 A terméknek leválaszthatónak kell lennie a transzformátorról egy
szakaszoló kapcsoló segítségével.
 Az elektromos bekötéshez a fekete vagy barna kábelt (fázisvezető)
az L jelzéshez, a kék kábelt (nullavezető) az N jelzéshez kell
csatlakoztatni.
 Helyezze vissza a borítást a csatlakozó bilincs segítségével.
 Helyezze a lámpatestet a nyílásba, eközben a rögzítő rugók felfelé
nézzenek.
 Fényforrás behelyezése
 Enyhe jobb fordulattal helyezze be a fényforrást.
Ellenőrizze, hogy a termék megfelelően működik, és biztonságosan
rögzítve van!
modellszám 113460/61/66 113470/71/76 © 03.09.2015 SLV GmbH,
Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany,
Tel. [phone]
A technikai részletek termékenként változhatnak.