îïÚçÕ ÝÑÔÑÎ ÌÊ ÎÛÝÛ×ÊÛÎ ÑÉÒÛÎùÍ ÓßÒËßÔ Óß×Ò ÚËÒÝÌ×ÑÒÍ Í´·¼» Ý«®¬¿·² б©»® ѲñѺº Ü·-°´¿§ îïè ݸ¿²²»´- Ю»-»¬ Ó«´¬·°´» з½¬«®» ú ͱ«²¼ Ó±¼»Ñ²ñѺº Ì·³»® ݸ·´¼ Ô±½µ ͱº¬ ݸ¿²¹» ݸ¿²²»´ Ú«²½¬·±² ݱ«²¬ Ì·³» ݸ¿²²»´- ß°°±·²¬³»²¬ ÜÊÜ Ê·¼»± ݱ³°±²»²¬ ײ°«¬ Ì»®³·²¿´Ð´»¿-» ®»¿¼ ¬¸·- ³¿²«¿´ ½¿®»º«´´§ ¾»º±®» ±°»®¿¬·²¹ ¬¸» «²·¬ô ¿²¼ µ»»° ·¬ º±® º«¬«®» ®»º»®»²½»ò
ÝÑÒÌÛÒÌÍ Þ»º±®» Ñ°»®¿¬·±² É¿®²·²¹ ¿²¼ Ý¿«¬·±²×²-¬¿´´¿¬·±² ß²¬»²²¿ ½±²²»½¬·±² Ю»°¿®¿¬·±² º±® ¬¸» ®»³±¬» ½±²¬®±´ б-·¬·±² ±º µ»§- ¿²¼ °´«¹ó·²Ú®±²¬ °¿²»´ Þ¿½µ °¿²»´ Ë-·²¹ ¬¸» ®»³±¬» ½±²¬®±´ Þ¿-·½ Ñ°»®¿¬·±² б©»® ±² ¿²¼ °±©»® ±ºº Ê·»©·²¹ ÌÊ °®±¹®¿³Ê·»©·²¹ ÌÊ °®±¹®¿³Ð®±¹®¿³ -½¿² ¿²¼ -½®»»² ¼·-°´¿§ Ì«²·²¹ ß«¬±³¿¬·½ -»¿®½¸ò ò ò Ó¿²«¿´ -»¿®½¸ ÓÚÌ Íµ·° ß¼¶«-¬·²¹ ¬¸» °·½¬«®» ¿²¼ ¬¸» -±«²¼ Ó«´¬·°´» °·½¬«®» ³±¼»- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò òòò òò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò Ó«
É¿®²·²¹ ¿²¼ Ý¿«¬·±²ïò ɸ»² §±« ½´»¿² ¬¸» ÌÊ -»¬ô °´»¿-» °«´´ ±«¬ ¬¸» °±©»® °´«¹ º®±³ ßÝ ±«¬´»¬ò ܱ²ù¬ ½´»¿² ¬¸» ½¿¾·²»¬ ¿²¼ ¬¸» -½®»»² ©·¬¸ ¾»²¦»²»ô °»¬®±´ ¿²¼ ±¬¸»® ½¸»³·½¿´-ò ìò ̱ °®»ª»²¬ ¬¸» ÌÊ -»¬ º®±³ º·®·²¹ ¿²¼ »´»½¬®·½ -¸±½µô ¼±²ù¬ »¨°±-» ¬¸» ÌÊ -»¬ ¬± ®¿·² ±® ³±·-¬«®»ò îò ײ ±®¼»® ¬± °®±´±²¹ ¬¸» «-·²¹ ´·º» ±º ¬¸» ÌÊ -»¬ô °´»¿-» °´¿½» ·¬ ±² ¿ ª»²¬·´¿¬»¼ °´¿½»ò ëò ܱ²ù¬ ±°»² ¬¸» ¾¿½µ ½±ª»®ô ±¬¸»®©·-» ·¬ ·- °±--·¾´» ¬± ¼¿³¿¹» ¬¸» ½±³°±²»²¬- ·² ¬¸» ÌÊ -»¬ ¿²¼ ¸¿®³ §±«ò íò ܱ²ù¬ °´¿½» ¬¸» ÌÊ -»¬ ·²
ײ-¬¿´´¿¬·±² ß²¬»²²¿ ½±²²»½¬·±² Ù»²»®¿´´§ -°»¿µ·²¹ô ¬± »²¶±§ ¿ ½´»¿®»® °·½¬«®»ô ©» ®»½±³³»²¼ ¬¸¿¬ §±« «-» ¿ ÝßÌÊ -§-¬»³ ±® ¿² ±«¬¼±±® ¿²¬»²²¿ òײ ¼·ºº»®»²¬ °´¿½»-ô ¬¸» -«·¬¿¾´» ¿²¬»²²¿ ¬§°» ¿²¼ °±-·¬·±² ¿®» ¼·ºº»®»²¬ò íð𠬩·²ó´»¿¼ ½¿¾´» ß²¬»²²¿ ¿¼¿°¬»® Ó·¨»® ¿¼¼·¬·±²¿´ °«®½¸¿-» ß²¬»²²¿ ·²°«¬ éë -¬¿²¼¿®¼ ½±¿¨·¿´ ¬§°» éë ½±¿¨·¿´ ½¿¾´» д«¹ ø¿¼¼·¬·±²¿´ °«®½¸¿-»÷ ßÝ °±©»® -±½µ»¬ Ò±¬» ö ׬ ·- ®»½±³³»²¼»¼ ¬¸¿¬ §±«ù¼ ¾»¬¬»® «-» éë ½±¿¨·¿´ ½¿¾´» ¬± ®»³±ª» ¬¸» ¼·-¬«®¾¿²½» ½¿«-»¼ ¾§ ¿·®©¿ª»ò ö ܱ²ù¬ ¾·²¼ ¿²¬
б-·¬·±² ±º Õ»§- ¿²¼ д«¹ó·²Ú®±²¬ °¿²»´ Ó»²« ÌÊñßÊ Ê±´«³» -©·¬½¸ «°ñ ¼±©² ݸ¿²²»´ °±-·¬·±² «°ñ¼±©² ÎñÔ ¿«¼·± Ê·¼»± Í·¹²¿´ ®»½»·ª»® б©»® -©·¬½¸ б©»® ·²¼·½¿¬±® д»¿-» ¼± ²±¬ «-» ¬¸» -·¼» ¿²¼ ¾¿½µ ßÊ ¬»®³·²¿´- -·³«´¬¿²»±«-´§ò Þ¿½µ °¿²»´ ß«¼·± ±«¬°«¬ ¬»®³·²¿´ Ê·¼»± ±«¬°«¬ ¬»®³·²¿´ Ê·¼»± Ç ·²°«¬ ¬»®³·²¿´ ÍóÊ×ÜÛÑ ·²°«¬ ¬»®³·²¿´ Ê·¼»± ·²°«¬ ¬»®³·²¿´ ß²¬»²²¿ ·²°«¬ -±½µ»¬ Ê·¼»± Ý® ·²°«¬ ¬»®³·²¿´ Ê·¼»± ݾ ·²°«¬ ¬»®³·²¿´ ß«¼·± ·²°«¬ ¬»®³·²¿´
Ë-·²¹ ¬¸» λ³±¬» ݱ²¬®±´ Þ«¬¬±²- ¿²¼ Ü»-½®·°¬·±²ÌÊ ¿²¼ ßÊ Û¨½¸¿²¹» Þ«¬¬±² ̱ »¨½¸¿²¹» ¾»¬©»»² ÌÊ ¿²¼ ±¬¸»® ¿ª¿·´¿¾´» ª·¼»± ·²°«¬- ÌÊñßÊ Ó«¬» Þ«¬¬±² Ü×ÍÐ ÍÇÍÌÛÓ óñóó ÍÝßÒ Ð®»-- ¬± ½±²½»¿´ ¬¸» -±«²¼ ±º °®±¹®¿³-ò ͽ®»»² Ü·-°´¿§ Þ«¬¬±² ͧ-¬»³ ß¼¶«-¬ Þ«¬¬±² Ü·®»½¬ó¼·¹·¬ ݸ±±-·²¹ Þ«¬¬±² Ü·®»½¬´§ -»´»½¬ ½¸¿²²»´ ²«³¾»®- Ô±½µ Í»¬¬·²¹ ¾«¬¬±² Ë-»¼ º±® -»¬¬·²¹ ´±½µ º±® ½¸¿²²»´ó -»¿®½¸·²¹ô ½¸¿²²»´ôßÊ ¿²¼ ½´±½µô»¬½ò з½¬«®» Ó±¼» Í»´»½¬ Þ«¬¬±² ÔÑÝÕ ÉßÌÝØ ÐòÍÌÜ ÍòÍÌÜ Ì¸»®» ¿®» ÜÇÒßÓ×Ýô ÍÌßÒÜßÎÜô Ó×ÔÜôÓÛÓÑÎÇô Ð
б©»® Ѳ ¿²¼ б©»® Ѻº Þ»´±© ¿®» ³»¬¸±¼- ±² ¸±© ¬± °±©»® ±²ñ±ºº ¬¸» ÌÊ -»¬ ©·¬¸ ¬¸» -©·¬½¸ ±² ¬¸» ÌÊ ¿²¼ ±² ¬¸» ®»³±¬» ½±²¬®±´ò б©»® ±²ñ±ºº ݱ²²»½¬ñ¼·-½±²²»½¬ ¬± ¬¸» °±©»® ïòݱ²²»½¬ ¬¸» °±©»® -«°°´§ ©·®»ô ¬¸»² °®»-°±©»® -©·¬½¸ ¾«¬¬±²ô ¬¸» ®»¼ °±©»® ·²¼·½¿¬±® ©·´´ ´·¹¸¬ô ·² -»ª»®¿´ -»½±²¼- ¬¸» °·½¬«®» ©·´´ ¿°°»¿® ±² ¬¸» -½®»»²ò Ó»²« ÌÊñßÊ Ê±´«³» -©·¬½¸ «°ñ ¼±©² ݸ¿²²»´ °±-·¬·±² «°ñ¼±©² îò ׺ ¬¸» ÌÊ ·- ·² ¬¸» -¬¿¬» ±º -¬¿²¼¾§ô °®»-- ¬¸» ¾«¬¬±² ±² ¬¸» ®»³±¬» ½±²¬®±´ò ÒÑÌÛ ïòDZ« ½¿² ¿´-± °®»-- ¬¸» ðóç ¾«¬¬±²
Ê·»©·²¹ ÌÊ Ð®±¹®¿³Ì¸» ½¸¿²²»´- ¿³±«²¬ ¬± îïèøðóîïè÷ò Ê·»©·²¹ ÌÊ °®±¹®¿³Ø±© ¬± -»´»½¬ ¬¸» ÌÊ °®±¹®¿³ Ü·®»½¬ó¼·¹·¬ ݸ±±-·²¹ ¾«¬¬±² Ü·¹·¬ Í»´»½¬ ¾«¬¬±² ÐÎÛ ÞßÝÕ ïòË-» ¬¸» ¼·®»½¬ó¼·¹·¬ ½¸±±-·²¹ ¾«¬¬±² Ю»-- ¬¸» ¾«¬¬±² º®±³ ðóç ¬± -»´»½¬ ¿ ±²» ¼·¹·¬ ½¸¿²²»´ò ׺ §±« ©¿²¬ ¬± -»´»½¬ ¿ ¬©±ó¼·¹·¬- ½¸¿²²»´ô °®»-- ¬¸» Ü·¹·¬ Í»´»½¬ ¾«¬¬±² ¿²¼ ½¸¿²¹» ·¬ ·²¬± ¬©±ó¼·¹·¬- ³±¼»ô ¬¸»² °®»-- ¬¸» ²«³¾»® ±º ¬¸» ½¸¿²²»´ò ׺ §±« ©¿²¬ ¬± -»´»½¬ ¿ ¬¸®»»ó¼·¹·¬- ½¸¿²²»´ô °®»-- ¬¸» Ü·¹·¬ Í»´»½¬ ¾«¬¬±² ¿²¼ ½¸¿²¹» ·¬ ·²¬± ¬¸®»»ó¼·¹·
Ê·»©·²¹ ÌÊ Ð®±¹®¿³- ø½±«¬·²«»¼÷ Ю±¹®¿³ -½¿²²·²¹ º«²½¬·±² ·- ¬± ´»¬ ¬¸» ¬»´»ª·-·±² ¿«¬±³¿¬·½¿´´§ -½¿² ¿´´ °®»½±²½»®¬»¼ ½¸¿²²»´ °®±¹®¿³ø¿¾±«¬ ¬©± -»½±²¼- °»® ½¸¿²²»´÷ò Ю±¹®¿³ -½¿² ¿²¼ -½®»»² ¼·-°´¿§ Ю±¹®¿³ -½¿²²·²¹ º«²½¬·±² ÍÝßÒ ïò׺ §±« ©¿²¬ ¬± -½¿² ¬¸» °®±¹®¿³¿²¼ -»´»½¬ §±«® º¿ª±®·¬» ½¸¿²²»´ ô ¶«-¬ °®»-- ¬¸» ÍÝßÒ ¾«¬¬±²ô ¬¸»² ¬¸» ¬»´»ª·-·±² ©·´´ -¬¿®¬ -½¿²²·²¹ º®±³ ¬¸» °®»-»²¬ ½¸¿²²»´ ©·¬¸ ¿ ®¿¬» ±º ¬©± -»½±²¼- °»® ½¸¿²²»´ ¿²¼ «²¬·´ ¿´´ ¬¸» °®»½±²½»®¬»¼ °®±¹®¿³-
Ì«²·²¹ ̸»®» ¿®» ¬¸®»» ©¿§- ±º -»¿®½¸·²¹æ ¿«¬±³¿¬·½ -»¿®½¸ô ³¿²«¿´ -»¿®½¸ ¿²¼ ÓÚÌ ø³¿²«¿´ º·²» ¬«²»÷ò DZ« ³¿§ ±°»®¿¬» ·¬ »·¬¸»® ±² ¬¸» ÌÊ ±® ±² ¬¸» ®»³±¬» ½±²¬®±´ò Ø»®» ·- ³¿·²´§ ¿¾±«¬ ¬¸» ®»³±¬» ½±²¬®±´ò ß«¬±³¿¬·½ -»¿®½¸ ß«¬±³¿¬·½ -»¿®½¸ ïò Ю»-- ÓÛÒË ¾«¬¬±²ô «²¬·´´ ÌËÒ×ÒÙ ¿°°»¿®- ±² ¬¸» -½®»»²ò ÐÑÍ×Ì×ÑÒ ï ÞßÒÜ ËØÚ ÍÕ×Ð ÑÚÚ ÍÛßÎÝØ ËÐ ÓÚÌ ÜÑÉÒ ßËÌÑ ÓÛÓÑÎÇ ÝØõ ÊÑÔó ÓÛÒË ÌËÒ×ÒÙ ÊÑÔõ îò Ю»-- ÝØõñó ¾«¬¬±² ¬± ³±ª» ¬¸» ·²¼·½¿¬±®ø ÷¬± ßËÌÑ ÓÛÓÑÎÇò ÝØó íò Ю»-- ÊÑÔõô ¬¸»² ßËÌÑ ÓÛÓÑÎdz±¼» ©·´´ ©±®µò ̸» Ì
Ì«²·²¹ø½±«¬·²«»¼÷ Ó¿²«¿´ -»¿®½¸ Ó¿²«¿´ -»¿®½¸ ïò Ю»-- ÝØõñó ¾«¬¬±² ±® ¬¸» Ü·®»½¬ó¼·¹·¬ ݸ±±-·²¹ ¾«¬¬±² ¬± -»´»½¬ ¿ ½¸¿²²»´ ¼·®»½¬´§ø¬¿µ» ½¸¿²²»´ ï º±® »¨¿³°´»÷ò ÝØõ ÊÑÔó ÓÛÒË ÊÑÔõ îò Ю»-- ÓÛÒË ¾«¬¬±²ô «²¬·´ ÌËÒ×ÒÙ ¿°°»¿®- ±² ¬¸» -½®»»²ò ÌËÒ×ÒÙ ÐÑÍ×Ì×ÑÒ ï ÞßÒÜ ËØÚ ÍÕ×Ð ÑÚÚ ÍÛßÎÝØ ËÐ ÓÚÌ ÜÑÉÒ ßËÌÑ ÓÛÓÑÎÇ ÝØó íò Ю»-- ÝØó ¾«¬¬±² ¿²¼ ³±ª» ¬¸» ·²¼·½¿¬±®ø ÷ ¬± ÍÛßÎÝØò ÌËÒ×ÒÙ ÐÑÍ×Ì×ÑÒ ï ÞßÒÜ ËØÚ ÍÕ×Ð ÑÚÚ ÍÛßÎÝØ ËÐ ÓÚÌ ÜÑÉÒ ßËÌÑ ÓÛÓÑÎÇ Ü·®»½¬ó¼·¹·¬ ݸ±±-·²¹ Þ«¬¬±² ÝØõ ÊÑÔó ÓÛÒË ÊÑÔõ ìò Ю»-- ÊÑÔõñó
Ì«²·²¹ø½±«¬·²«»¼÷ ÓÚÌ ÓÚÌø³¿²«¿´ º·²» ¬«²»÷ ɸ»² §±« ½¿²ù¬ ¹»¬ ¿ -¿¬·-º¿½¬±®§ °·½¬«®» ¿²¼ ¿«¼·± »ºº»½¬ô §±« ½¿² º·²» ¬«²» ¬± ±¾¬¿·²ò ÝØõ ÊÑÔó ÓÛÒË ÊÑÔõ ïò Ю»-- ÝØõñó ¾«¬¬±² ±® ¬¸» Ü·®»½¬ó¼·¹·¬ ݸ±±-·²¹ ¾«¬¬±² ¬± -»´»½¬ ¿ ½¸¿²²»´ ¼·®»½¬´§ ø¬¿µ» ½¸¿²²»´ ï º±® »¨¿³°´»÷ò ÝØó îò Ю»-- ÓÛÒË ¾«¬¬±²ô «²¬·´ ÌËÒ×ÒÙ ¿°°»¿®- ±² ¬¸» -½®»»²ò ÐÑÍ×Ì×ÑÒ ï ÞßÒÜ ËØÚ ÍÕ×Ð ÑÚÚ ÍÛßÎÝØ ËÐ ÓÚÌ ÜÑÉÒ ßËÌÑ ÓÛÓÑÎÇ Ü·®»½¬ó¼·¹·¬ ݸ±±-·²¹ Þ«¬¬±² íò Ю»-- ÝØõñó ¾«¬¬±² ¿²¼ ³±ª» ¬¸» ·²¼·½¿¬±®ø ÷ ¬± ÓÚÌò ÝØõ ÊÑÔó ÓÛÒË ÝØó ÊÑÔõ
Ì«²·²¹ø½±«¬·²«»¼÷ ͵·° ͵·° ߺ¬»® ¬¸» °®±¹®¿³- ¿®» °®»-»¬¬»¼ô §±« ½¿² -µ·° -±³» °®±¹®¿³- -± ¬¸¿¬ ¬± -»´»½¬ §±«® º¿ª±®·¬» ½¸¿²²»´- ±²´§ò ïò Ю»-- ÝØõñó ¾«¬¬±² ±® Ü·®»½¬ó¼·¹·¬ ݸ±±-·²¹ ¾«¬¬±² ¬± -»´»½¬ ¿ ½¸¿²²»´ ¼·®»½¬´§ ø¬¿µ» ½¸¿²²»´ ï º±® »¨¿³°´»÷ò îò Ю»-- ÓÛÒË ¾«¬¬±²ô «²¬·´ ÌËÒ×ÒÙ ¿°°»¿®- ±² ¬¸» -½®»»²ò ÌËÒ×ÒÙ ÐÑÍ×Ì×ÑÒ ï ÞßÒÜ ËØÚ ÍÕ×Ð ÑÚÚ ÍÛßÎÝØ ËÐ ÓÚÌ ÜÑÉÒ ßËÌÑ ÓÛÓÑÎÇ Ü·®»½¬ó¼·¹·¬ ݸ±±-·²¹ Þ«¬¬±² íò Ю»-- ÝØõñó ¾«¬¬±² ¿²¼ ³±ª» ¬¸» ·²¼·½¿¬±®ø ÷ ¬± ÍÕ×Ðò ÌËÒ×ÒÙ ÐÑÍ×Ì×ÑÒ ï ÞßÒÜ ËØÚ ÍÕ×Ð ÑÚÚ ÍÛßÎÝØ ËÐ ÓÚ
ß¼¶«-¬·²¹ ¬¸» з½¬«®» ¿²¼ ¬¸» ͱ«²¼ Ó«´¬·°´» °·½¬«®» ³±¼»Ø±© ¬± -»´»½¬ ¬¸» °·½¬«®» ³±¼» ÜÇÒßÓ×Ý Ç±« ³¿§ -»´»½¬ ¬¸» ³±¼» §±« ©¿²¬ º®±³ ¬¸» º·ª» °®»-»¬ ³±¼»- ¿²¼ ±²» ·²¼·ª·¼«¿´ ³±¼»ò ÐòÍÌÜ Ð®»-- ¬¸» Ðò ÍÌÜ ¾«¬¬±² ¬± -»´»½¬ ¿ ³±¼» §±« ´·µ»òÜÇÒßÓ×Ý Ð×ÝÌËÎÛô ÍÌßÒÜßÎÜ Ð×ÝÌËÎÛô Ó×ÔÜ Ð×ÝÌËÎÛô ÓÛÓÑÎÇô Ð×ÝÌËÎÛ ÓËÌÛ ¿²¼ ÝÑÔÑÎ ÓËÌÛô ¬±¬¿´´§ -·¨ °·½¬«®» ³±¼»- ½¿² ¾» -»´»½¬»¼ ¿´¬»®²¿¬»´§ò ÍÌßÒÜßÎÜ Ó×ÔÜ ÓÛÓÑÎÇ Ð×ÝÌËÎÛ ÓËÌÛ ÝÑÔÑÎ ÓËÌÛ ÓÑÜÛ Ð×ÝÌËÎÛ ÏËßÔ×ÌÇ ÜÇÒßÓ×Ý ÞÎ×ÙØÌ ÝÑÔÑÎ ÍÌßÒÜßÎÜ ÓÛÜ×ËÓ ÝÑÔÑÎ ßÒÜ ÞÎ×ÙØÌÒ
ß¼¶«-¬·²¹ ¬¸» з½¬«®» ¿²¼ ¬¸» ͱ«²¼ ø½±«¬·²«»¼÷ Ó«´¬·°´» ͱ«²¼ Ó±¼»Ø±© ¬± -»´»½¬ ¬¸» -±«²¼ ³±¼» DZ« ½¿² ¯«·½µ´§ -»´»½¬ §±« ³±-¬ º¿ª±®»¼ -±«²¼ ³±¼» º®±³ ¬¸» º±´´±©·²¹ ¬¸®»» µ·²¼- ±º ³±¼»-ò Ю»-- ¬¸» ÍòÍÌÜ ¾«¬¬±² ¬± -»´»½¬ ¬¸» -±«²¼ ¯«¿´·¬§ ¬¸¿¬ §±« ©¿²¬òÒÑÎÓßÔ ÊÑÔôØ×ÙØ ÊÑÔ ¿²¼ ÔÑÉ ÊÑÔ ½¿² ¾» -»´»½¬»¼ ·² ¬«®²ø¬¸»·® °¿®¿³»¬»® ³¿§ ¾» ¿¼¶«-¬»¼ ¼«» ¬± §±«® ²»»¼÷ò ÍòÍÌÜ ÒÑÎÓßÔ ÊÑÔ Ø×ÙØ ÊÑÔ ÔÑÉ ÊÑÔ Í»¬¬·²¹ ¬¸» -±«²¼ ̸·- º«²½¬·±² ½¿² ´»¬ §±« ®»¹«´¿¬» ¬¸» ª±´«³» ¬± ¬¸» °®»½
ß¼¶«-¬·²¹ ¬¸» з½¬«®» ¿²¼ ¬¸» ͱ«²¼ ø½±«¬·²«»¼÷ ÍòÝòÝô ½±«²¬ ¿²¼ ³«¬» ر© ¬± «-» ¬¸» ÍòÝòÝø-±º¬ ½¸¿²¹» ½¸¿²²»´÷ ̸·- ÌÊ -»¬ °®±ª·¼»- §±« ©·¬¸ ¬¸» º«²½¬·±² ±º ÍòÝò Ýò ɸ»² ·¬ ·- -»¬ þÑÒþô ¬¸» °·½¬«®» ©·´´ º¿¼» ·² ¿²¼ º¿¼» ±«¬ ©¸»² ¬¸» ½¸¿²²»´ ·- ½¸¿²¹»¼ò ïòЮ»-- ÓÛÒË ¾«¬¬±²ô «²¬·´ ÚËÒÝÌ×ÑÒ î ¿°°»¿®- ±² ¬¸» -½®»»²ò ÝØõ ÊÑÔó ÓÛÒË ÝØó ÊÑÔõ ÚËÒÝÌ×ÑÒ î ÍËÞÓßÎ×ÒÛ ÐÑÍòÛÈò ÍòÝòÝ ÝÑËÒÌ ÑÚÚ ðæðð îòЮ»-- ÝØõñó ¾«¬¬±²ô ³±ª» ¬¸» ·²¼·½¿¬±®ø ÷ ¬± ¬¸» ÍòÝòÝô ¬¸»² °®»-- ÊÑÔõñó ¾«¬¬±² ¬± -»¬ ·¬ ÑÒ ±® ÑÚÚò ر© ¬± «-»
̸·- ÌÊ -»¬ °®±ª·¼»- §±« ©·¬¸ ¬¸®»» ¬·³»® º«²½¬·±²- -«½¸ ¿- ¬·³»® ±²ô ¬·³»® ±ºº ¿²¼ -´»»° ±ººò Ì·³»® ±ºº Ì·³»® ±ºº Ë-·²¹ ¬¸·- º«²½¬·±² ½¿² ¬«®² ¬¸» ÌÊ -»¬ ¿«¬±³¿¬·½¿´´§ ·²¬± -¬¿²¼¾§ -¬¿¬«- ¿¬ ¬¸» °®»½±²½»®¬»¼ ¬·³»ò ïòЮ»-- ÓÛÒË ¾«¬¬±²ô «²¬·´ Ì×ÓÛÎ ¿°°»¿®- ±² ¬¸» -½®»»²ò ÝØõ ÊÑÔó ÓÛÒË ÊÑÔõ îòЮ»-- ÝØõñó ¾«¬¬±²ô ³±ª» ¬¸» ·²¼·½¿¬±®ø ÷ ¬± ÑÚÚ Ì×ÓÛÎô ¬¸»² °®»-- ÊÑÔõñó ¾«¬¬±² ¬± -»¬ ·¬ ÑÒÝÛ ô ÛÊÛÎÇô±® ÑÚÚò ÝØó íòЮ»-- ÝØó ¾«¬¬±²ô ³±ª» ¬¸» ·²¼·½¿¬±®ø ÷ ¬± ¬¸» ²»¨¬ ®±©ò ̸»²ô °®»-- ÊÑÔõñó ¾«¬¬±² ¬± -»¬ ¬¸» ¬
Í»¬¬·²¹ ¬¸» Ì·³»® ø½±«¬·²«»¼÷ Í´»»° ¬·³»® ¿²¼ ¬·³»® ±² Í´»»° ¬·³»® Ë-·²¹ ¬¸·- º«²½¬·±²ô ¬¸» ÌÊ -»¬ ½¿² ¾» ½¸¿²¹»¼ ·²¬± ¬¸» -¬¿²¼¾§ -¬¿¬«- ¿º¬»® ¿ °»®·±¼ ±º °®»-»¬ ¬·³» º®±³ ©¸»² ¬¸·- º«²½¬·±² ·- ¿½¬·ª¿¬»¼ò ïò̸» «¬³±-¬ ¬·³» º±® ¬¸·- º«²½¬·±² ·ïîð ³·²«¬»-ô ¿²¼ ¬¸» ¬·³» ·²¬»®ª¿´ ·ïð ³·²«¬»-ò̸»®» ¿®» ¬±¬¿´´§ ïî µ·²¼±º ±ººó¬·³»ò îòЮ»-- ¬¸» ¾«¬¬±² ®»°»¿¬»¼´§ô ¬¸» -½®»»² ©·´´ -¸±© ·² ¬«®² ¿- ¬¸» ®·¹¸¬ º±®³ò Ì·³»® ±² ɸ»² ¬¸·- º«²½¬·±² ·- «-»¼ô ¬¸» ÌÊ -»¬ ½¿² ¿«¬±³¿¬·½¿´´§ ¬«®² ¬¸» °±©»® ±² ¿¬ ¬¸» °®»-»¬ ¬·³»
Í»¬¬·²¹ ¬¸» Ì·³»® ø½±«¬·²«»¼÷ ̸» ½¸¿²²»´- ¿°°±·²¬³»²¬ º«²½¬·±² ½¿² ¸»´° §±« ½±²ª»²·»²¬´§ °®»-»¬ ¿- ³¿²§ ¿- -·¨ °®±¹®¿³- ¿¬ ¿ ¬·³»ò ߬ ¬¸» °®»-»¬ ¬·³»ô ¬¸» ÌÊ -»¬ ©·´´ ¿«¬±³¿¬·½¿´´§ ½¸¿²¹» ¬± ¬¸» °®»½±²½»®¬»¼ ½¸¿²²»´ò ׺ ¬©± ±® ³±®» °®±¹®¿³- ¿®» -»¬ ·² ¿ -¿³» ¬·³»ô ¬¸» ´¿-¬ ½¸¿²²»´ ²«³¾»® ©·´´ ¾» -»´»½¬»¼ò ݸ¿²²»´- ¿°°±·²¬³»²¬ ݸ¿²²»´- ¿°°±·²¬³»²¬ ïòЮ»-- ÓÛÒË ¾«¬¬±²ô «²¬·´ Ì×ÓÛÎ ¿°°»¿®- ±² ¬¸» -½®»»²ò ÝØõ ÊÑÔó ÓÛÒË ÊÑÔõ ÝØó ÊÑÔó ÓÛÒË ìòЮ»-- ÊÑÔõñó ¾«¬¬±² ¬± -»¬ ¬¸» ½¸¿²²»´ ²«³¾»® §±« ©¿²¬ ø»ò¹ò
Í»¬¬·²¹ ¬¸» ±¬¸»® Ú«²½¬·±² Ô¿²¹«¿¹» ¿²¼ -½®»»² °®±¬»½¬·±² ر© ¬± -»´»½¬ ¬¸» ´¿²¹«¿¹» ±² ¬¸» -½®»»² ïòЮ»-- ÓÛÒË ¾«¬¬±²ô «²¬·´ ÚËÒÝÌ×ÑÒ ï ¿°°»¿®- ±² ¬¸» -½®»»²ò ÝØõ ÊÑÔó ÓÛÒË ÊÑÔõ ÔßÒÙò ÛÒÙÔ×ÍØ ÝËÎÌß×Ò ××× ÔÑÉ ÊÑÔ ðð ÒÑÎÓßÔ ÊÑÔ ðð Ø×ÙØ ÊÑÔ ðð ÊÑÔ ÍÌÑÎÛ ÑÚÚ îòЮ»-- ÝØõñó ¾«¬¬±²ô ³±ª» ¬¸» ·²¼·½¿¬±®ø ÷ ¬± ÔßÒÙòô ¬¸»² °®»-- ÊÑÔõ¾«¬¬±² ¬± -»´»½¬ ¬¸» ´¿²¹«¿¹» ¿²¼ ¬¸» ³»²« ±² ¬¸» -½®»»² ©·´´ ¾» ¼·-°´¿§»¼ ©·¬¸ ¬¸» ´¿²¹«¿¹» §±« -»´»½¬ò ÝØó ر© ¬± ¿½¬·ª¿¬» ¬¸» º«²½¬·±²
Í»¬¬·²¹ ¬¸» ±¬¸»® Ú«²½¬·±²ø½±²¬·²«»¼÷ Ý«®¬¿·² º«²½¬·±² ¿²¼ ½¿´»²¼¿® ¼·-°´¿§ ر© ¬± «-» ¬¸» Ý«®¬¿·² º«²½¬·±² ̸·- ÌÊ -»¬ °®±ª·¼»- ¬¸®»» ¬§°»- ±º Ý«®¬¿·² º«²½¬·±² º±® §±« ¬± -»´»½¬ò ïòЮ»-- ¬¸» ÓÛÒË ¾«¬¬±²ô «²¬·´ ¬¸» ÚËÒÝÌ×ÑÒ ï ¿°°»¿®- ±² ¬¸» -½®»»²ò ÝØõ ÊÑÔó ÓÛÒË ÊÑÔõ îòЮ»-- ÝØõñóô ¿²¼ ³±ª» ¬¸» ·²¼·½¿¬±®ø ÷ ¬± ÝËÎÌß×Òô ¬¸»² °®»-- ÊÑÔõ ¬± -»´»½¬ º®±³ ×ô×× ¿²¼ ×××ò ×æ ½«®¬¿·² ×× æ º¿¼» ·² ¿²¼ º¿¼» ±«¬ ×××æ ³·¨»¼ × ¿²¼ ×× ÝØó ÚËÒÝÌ×ÑÒ ï ÔßÒÙò ÛÒÙÔ×ÍØ ÝËÎÌß×Ò ××× ÔÑÉ ÊÑÔ ðð ÒÑÎÓßÔ ÊÑÔ ðð Ø×ÙØ ÊÑÔ ðð ÊÑÔ
Í»¬¬·²¹ ¬¸» ±¬¸»® Ú«²½¬·±²ø½±²¬·²«»¼÷ ̸» º«²½¬·±² ±º ½¸¿²²»´ »¨½¸¿²¹» ©·´´ »²¿¾´» §±« ¬± »¨½¸¿²¹» ¿²§ ¬©± °®±¹®¿³¿²¼ §±« ½¿² ½±²ª»²·»²¬´§ ¿¼¶«-¬ ¬¸» ±®¼»® ±º ¬¸» °®±¹®¿³- ¼«» ¬± §±«® ±©² ²»»¼ò ݸ¿²²»´ »¨½¸¿²¹» ݸ¿²²»´ Û¨½¸¿²¹» º±® »¨¿³°´»ô ¬± ½¸¿²¹» ¾»¬©»»² ½¸¿²²»´ï ¿²¼ ç ïòЮ»-- ÓÛÒË ¾«¬¬±²ô «²¬·´ ÚËÒÝÌ×ÑÒ î ¿°°»¿®- ±² ¬¸» -½®»»²ò ÝØõ ÊÑÔó ÓÛÒË ÊÑÔõ ÚËÒÝÌ×ÑÒ î ÍËÞÓßÎ×ÒÛ ÐÑÍòÛÈò ÍòÝòÝ ÝÑËÒÌ ÑÚÚ ðæðð ÝØó îòЮ»-- ÝØõñó ¾«¬¬±²ô ³±ª» ¬¸» ·²¼·½¿¬±®ø ÷ ¬± ÐÑÍòÛÈòô ̸»² °®»-- ÊÑÔõ ¾«¬¬±² ¬± »²¬»® ¬¸» -«
Í»¬¬·²¹ ¬¸» Ô±½µ ̸·- ÌÊ -»¬ °®±ª·¼»- §±« ©·¬¸ ¬¸» ÔÑÝÕ º«²½¬·±²ô §±« ½¿² ½¸±±-» ·¬ ¼«» ¬± §±«® ²»»¼ ¬± °®±¬»½¬ §±«® ÌÊ -»¬ò ݸ¿²¹·²¹ §±«® °¿--©±®¼ ݸ¿²¹·²¹ §±«® °¿--©±®¼ ̸·- ÌÊ -»¬ ½¿² -»¬ ¿ º±«® ¼·¹·¬ °¿--©±®¼ô ¬¸» ±®·¹·²¿´ ±²» ·- ððððô ·º §±« ©¿²¬ ¬± ®»-»¬ ·¬ô °´»¿-» º±´´±© ¬¸» ·²-¬®«½¬·±²- ¾»´±©ò ÔÑÝÕ ïòЮ»-- ÔÑÝÕ ¾«¬¬±²ô ¬¸» -½®»»² ©·´´ -¸±© ¿- ¬¸» º±®³ ±² ¬¸» ®·¹¸¬ò ÔÑÝÕ ÑÎ ËÒÔÑÝÕ ÐßÍÍÉÑÎÜ óóóó ÝØõ ÊÑÔó ÓÛÒË ÊÑÔõ ÝØó îòЮ»-- ¬¸» 𠾫¬¬±² º±«® ¬·³»-ô ¿²¼ »²¬»® ¬¸» ³»²« ±º ÔÑÝÕ -»¬¬·²¹ò Ю»--
Í»¬¬·²¹ ¬¸» Ô±½µø½±²¬·²«»¼÷ Í»¬¬·²¹ ¬¸» Ô±½µ Í»¬¬·²¹ ¬¸» Ô±½µ ̸»®» ¿®» ÍÛßÎÝØ ÔÑÝÕôÐÑÍ ÔÑÝÕôßÊ ÔÑÝÕô Ì×ÓÛÎ ÔÑÝÕ ¿²¼ ÝØ×ÔÜ ÔÑÝÕ º·ª» ´±½µ -»¬¬·²¹ô§±« ½¿² -»¬ ·¬ ¼«» ¬± §±«® ²»»¼ò ÔÑÝÕ ïòЮ»-- ¬¸» ÔÑÝÕ ¾«¬¬±²ô ¬¸» -½®»»² ©·´´ -¸±© ¿- ¬¸» º±®³ ±² ¬¸» ®·¹¸¬ò îòЮ»-- ¬¸» Ü·®»½¬ó¼·¹·¬ ݸ±±-·²¹ ¾«¬¬±² 𠺱® º±«® ¬·³»-ø ±® ·²°«¬ ¬¸» °¿--©±®¼ §±« -»¬÷ô ¿²¼ »²¬»® ¬¸» ³»²« ±º ÔÑÝÕò Ü·®»½¬ó¼·¹·¬ ݸ±±-·²¹ Þ«¬¬±² ÔÑÝÕ ÑÎ ËÒÔÑÝÕ ÐßÍÍÉÑÎÜ óóóó ÔÑÝÕ ÑÎ ËÒÔÑÝÕ ÝØßÒÙÛ ÐßÍÍò ÍÛßÎÝØ ÔÑÝÕ ÑÚÚ ÐÑÍ ÔÑÝÕ ÑÒ ßÊ ÔÑÝÕ ÑÚÚ Ì×ÓÛÎ
Ù¿³» ̸·- ÌÊ -»¬ °®±ª·¼»- §±« ©·¬¸ ¬¸» ÍËÞÓßÎ×ÒÛ ¹¿³»ô ¿º¬»® »²¬»®·²¹ ¬¸» ¹¿³»ô »¨½»°¬ ¬¸» ¾«¬¬±²- ¬¸¿¬ ¿®» ¿°°±·²¬»¼ ·² ¬¸» ¹¿³»ø º±® »¨¿³°´»ô ¬¸» ¹¿³» ¾«¬¬±²ô ÊÑÔõñó¿²¼ ÝØõñóô »¬½ò÷¿²¼ ¬¸» ÜÝ Í¬¿²¼§ ¾«¬¬±²ô ¬¸» ±¬¸»® ¾«¬¬±²- ½¿²²±¬ ¾» «-»¼ò Ù¿³» ½±²¬®±´ ¾«¬¬±²- ¿²¼ ³»¬¸±¼ ±º °´¿§·²¹ ¬¸» ¹¿³» Ù¿³» ½±²¬®±´ ¾«¬¬±²Ú·®» ¾«¬¬±² Ú×ÎÛ ÝØõ ÊÑÔó ÓÛÒË Ì± -¸±±¬ ¿´-± «-» ¬¸» ÓÛÒË ¾«¬¬±² ÊÑÔõ ÝØó Ë-»¼ ¬± ¬«®² «° ±® ¼±©² ÓÑÜÛ ÎÛÍÌßÎÌ Ì± -»´»½¬ ¬¸» ¾¿½µ¹®±«²¼ ©¸»² °´¿§·²¹ ¹¿³» ̱ ®»-¬¿®¬ ¬¸» ¹¿³» Ë-»¼ ¬± ¬«®²
ݱ²²»½¬·²¹ ß¼¼·¬·±²¿´ Û¯«·°³»²¬Ý±²²»½¬·²¹ ¿¼¼·¬·±²¿´ »¯«·°³»²¬Ç±« ½¿² ½±²²»½¬ ¬¸» ÜÊÜôÊÝÎ ¿²¼ -¬»®»± -§-¬»³ ¬± ¬¸» ßÊ ±«¬°«¬ ¬± »²¶±§ ¿ ¸·¹¸»® ¯«¿´·¬§ ±º °·½¬«®» ¿²¼ -±«²¼ »ºº»½¬ò Í·¹²¿´ º´±© ɸ·¬» øß«¼·± ´»º¬ ½¸¿²²»´÷ λ¼ øÝ® ¿²¼ ¿«¼·± ®·¹¸¬ ½¸¿²²»´÷ Þ´«» øݾ÷ Ù®»»² øÇ÷ Ç»´´±© øÊ·¼»±÷ ÜÊÜô ÊÝÜ ±® ±¬¸»® «²·¬- Ê·¼»± ±«¬°«¬ ß«¼·± ±«¬°«¬ Ô¿-»® ÜÊÜ ©·¬¸ ±«¬°«¬ ¬»®³·²¿´ ÜÊÜô ÊÝÜ ±® ±¬¸»® «²·¬-
Ì®±«¾´»-¸±±¬·²¹ Þ»º±®» ½¿´´·²¹ -»®ª·½» °»®-±²²»´ô °´»¿-» ½¸»½µ ¬¸» º±´´±©·²¹ ½¸¿®¬ º±® ¿ °±--·¾´» ½¿«-» ¬± ¬¸» ¬®±«¾´» §±« ¿®» »¨°»®·»²½·²¹ò ͧ³°¬±³ ݸ»½µ ¬¸»-» ¬¸·²¹- ÌÊ ·- ²±¬ ¬«®²»¼ ±² Þ» -«®» ¬¸» °±©»® ½±®¼ ·- °´«¹¹»¼ ·²ò Ù±±¼ °·½¬«®» ô ²± -±«²¼ ̸» ÓËÌÛ º«²½¬·±² ³¿§ ¾» «-»¼ò ß¼¶«-¬ ¬¸» ª±´«³» ±º ¬¸» ÌÊ -»¬ò б±® ½±´±® ñ ¬·²¬ô ¹±±¼ -±«²¼ ̸» ½±²¬®¿-¬ô ½±´±® ¿²¼ ¬·²¬ ³¿§ ¾» ·²½±®®»½¬´§ ¿¼¶«-¬»¼ò ׺ §±« ½¸¿²¹» ¬¸» ¼·®»½¬·±² ±º ¬¸» ÌÊ ©¸·´» ¬¸» ÌÊ ·- ±²ô ¬¸» °·½¬«®» ³¿§ -«ºº»® º®±³ ½±´±® -¸¿¼·²¹ò ×
Í°»½·º·½¿¬·±²Ì¸» -°»½·º·½¿¬·±²- ±ºº»®»¼ §±« ¸»®» ¿®» ±²´§ º±® ®»º»®»²½» ¿²¼ô ©·¬¸ ¬¸» ·³°®±ª»³»²¬ ±º ¬¸» °®±¼«½¬- ô¬¸»®» ³¿§ ¾» -±³» ¼·ºº»®»²¬ ¾»¬©»»² ¬¸» ¼»-½®·°¬·±² ¿²¼ ¬¸» °®¿½¬·½¿´·¬§ò Í°»½·º·½¿¬·±²- Ó±¼»´ ݱ´±«® -§-¬»³ ÐßÔ ÍÛÝßÓ Í±«²¼ -§-¬»³ ÜÕ Ð·½¬«®» ¬«¾» îïþ½±´±«® °·½¬«®» ¬«¾»ø¬¸» ª·»©¿¾´» ¼·³»²-·±² ·- ëï½³÷ ͱ«²¼ ±«¬°«¬ °±©»® íÉ ßÊ ÒÌÍÝíòëè ÒÌÍÝìòìí ÞÙ ²±¬ ¼·-¬±®¬·±²¿´ б©»® ®»¯«·®»³»²¬- ïêðÊóîëðÊ Ð±©»® ½±²-«³°¬·±² éðÉ É·¼¬¸ ëðñêðئ Ü·³»²-·±² ëéê ¨ìéë ß½½»--±®·»- λ³±¬» ½±²¬®±
ðï ððçðëðíèîí
