Gebruikershandleiding Warmtepomp-droger HD90-A2959 HD90-A2959S HD90-A3959 HD80-A3959 HD90-A3959S NL
Dank u NL Dank u voor uw aankoop van dit Haier product. Lees deze handleiding grondig voor u het apparaat in gebruik neemt. De handleiding bevat belangrijke informatie die u zal helpen uw apparaat optimaal te gebruiken en het veilig en correct te installeren, gebruiken en onderhouden. Bewaar deze handleiding zodat u hem steeds kunt raadplegen voor het veilig en correct gebruik van het apparaat.
NL Inhoud Veiligheidsinformatie ............................................................................................................................ 4 Bedoeld gebruik...................................................................................................................................... 7 Productbeschrijving ............................................................................................................................. .8 Bedieningspaneel..................................
1-Veiligheidsinformatie NL WAARSCHUWING! Voor de eerste ingebruikname ▶ Zorg ervoor dat er geen schade is opgetreden tijdens het transport. ▶ Verwijder alle verpakking en buiten de buurt van kinderen bewaren. ▶ Het apparaat moet altijd door minimum twee personen worden gedragen omdat het zo zwaar is.
NL 1-Veiligheidsinformatie WAARSCHUWING! Dagelijks gebruik ▶ U mag de volgende items niet drogen in het apparaat: ▶ Items die ongewassen zijn. ▶ Items die vervuild zijn met brandbare stoffen zoals kookolie, aceton, alcohol, benzine, petroleum, kerosine, vlekkenverwijderaars, terpentijn, was, wasverwijderaars of andere chemicaliën. De dampen kunnen brand of een explosie veroorzaken.
1-Veiligheidsinformatie NL WAARSCHUWING! Onderhoud & reinigen ▶ Reinig het pluizen- en condensatiefilter na elk programma (zie ZORG EN REINIGING). ▶ Gebruik geen waterspray of stoom om het apparaat te reinigen. ▶ Gebruik geen industriële chemicaliën om het apparaat te reinigen. ▶ Als het netsnoer beschadigd is, moet het worden vervangen door de fabrikant, zijn onderhoudsdienst of dergelijk gekwalificeerde personen om ieder risico uit te sluiten. ▶ Probeer het apparaat nooit zelf te repareren.
2-Beoogd gebruik NL Beoogd gebruik Dit apparaat wordt gebruikt om artikelen te drogen die zijn gewassen in een wateroplossing en die zijn gemarkeerd als geschikt voor het trommeldrogen op het etiket van de fabrikant. Het is uitsluitend bedoeld voor gebruik binnen in huis. Het is niet bedoeld voor commercieel of industrieel gebruik. Wijzigingen aan het apparaat zijn niet toegelaten. Onbedoeld gebruik kan gevaar en het verlies van de garantie en aansprakelijkheidsclaims betekenen.
3-Productbeschrijving NL Opmerking: Omwille van technische wijzigingen en uiteenlopende modellen kunnen de illustraties in de volgende hoofdstukken verschillen van uw model. 3.1 Afbeelding van het apparaat Voorzijde (afb. 3-1): Achterzijde (afb. 3-2): 3-2 3-1 Delay Dry Level 1 9 kg A +++ Childl oc k T emp. Wrinkle Free i-Re fres h 3 i-REFRESH 6 4 2 5 7 1 Waterreservoir 4 Netsnoer 2 Droger deur 5 Achterplaat 3 Bedieningspaneel 6 Afvoerkanaal 7 Instelbare voetjes 3.
4-Bedieningspaneel NL 4-1 16 17 5 13 9kg A+++ 9 10 Temp. Coton Wi-fi 12 6 7 3 i-REFR ESH Katoen 1 2 3 4 5 14 15 Uitstelknop Kinderslot controlelampje Startuitstel controlelampje Signaal controlelampje Filter reinigen controlelampje Tijdknop Temp.
4-Bedieningspaneel NL 4.5 Filter reinigen controlelampje 4-6 De filters moeten regelmatig worden gereinigd. Raadpleeg de Pluizenfilter reiniging of Condensatiefilter reiniging hoofdstukken in de handleiding. Opgelet Na elke cyclus knippert het controlelampje om u er aan te herinneren de filters te reinigen. 4.6 Tijdknop 4-7 Wanneer u het Timer, Startuitstel of I-Refresh programma selecteert, drukt u op deze knop om de tijd toe te voegen of af te trekken. 4.7 Temp.
4-Bedieningspaneel NL 4.12 Kinderslot Om de Kinderslotfunctie in te schakelen nadat een cyclus is gestart, drukt u op de knop Childlock (Kinderslot) (afb. 4-13) gedurende 3 sec. tot het controlelampje oplicht. Om de functie uit te schakelen, drukt u de knop opnieuw in gedurende 3 sec. 4.13 Leeg reservoir controlelampje Het waterreservoir moet worden leeggemaakt (afb. 4-14). Belangrijk: Maak het waterreservoir leeg na iedere droogcyclus.
5-Programma’s Programma Droogtegraad Wasgoed *) Extra droog Mix 12 Max.
6-Verbruik NL Warmtepomp technologie De condensatiedroger met warmtewisselaar levert uitstekende prestaties in termen van efficiënt energieverbruik. Dit zijn richtlijnen die zijn bepaald in de normale omstandigheden. De waarden kunnen verschillen van de vermelde waarden, afhankelijk van de overspanning en onderspanning, het type stof, de samenstelling van het wasgoed dat u wilt drogen, het resterende vocht in de stof en de omvang van de lading.
7-Suggesties en tips NL 7.1 Gesteven wasgoed Gesteven wasgoed laat een laagje zetmeel achter in de trommel en is niet geschikt voor de droger. 7.2 Wasverzachter Gebruik geen wasverzachter tijdens het wassen - het wasgoed wordt pluizig en zacht in de droger. 7.3 Zachte zorg stoffen Het gebruik van “zachte zorg stoffen” kan resulteren in een laagje op de pluizenfilters. Dit kan de filters blokkeren.
NL 7-Suggesties en tips 7.12 Extra grote stukken hebben de neiging verward te raken. Als om die reden het gewenste droogniveau niet kan worden bereikt, moet u het wasgoed losmaken en opnieuw drogen met het tijdprogramma (TIMER). 7.13 Speciaal delicate stof Textiel dat gemakkelijk kan krimpen of hun vorm verliezen, net als bijv. zijden kousen, lingerie, etc. mag niet in de droger worden geplaatst. Plaats delicate kledingstukken in een waszak en zorg ervoor dat ze niet te veel worden gedroogd. 7.
8-Dagelijks gebruik 17 8-1 8.1 De voorbereiding van het apparaat 8-2 1. 9 kg A ++ i-REFRESH 2. 8-3 NL 8-4 Sluit het apparaat aan op het elektrisch net (220V tot 240V~/50Hz; Afb. 8-1). Raadpleeg ook het hoofdstuk INSTALLATIE. Zorg ervoor dat: ▶ het waterreservoir leeg is en correct geïnstalleerd. (Afb. 8.-2). ▶ het pluizenfilter schoon is en correct geïnstalleerd. (Afb. 8.-3). ▶ het condensatiefilter schoon is en correct geinstalleerd. (Afb. 8-4). 8.
8-Dagelijks gebruik NL Lading referentie Katoen Ca. 800 g / Ca. 800 g Jassen Katoen Ca. 800 g Jeans / Ca. 800 g Overall Katoen Ca. 950 g Pyjama’s / Ca. 200 g Hemden / Ca. 300 g Sokken Gemengde stoffen Ca. 50 g T-shirts Katoen Ca. 300 g Gemengde stoffen Ca. 70 g Beddenlaken (een persoon) Gemengde stof kleding Ondergoed 8.3 Het apparaat laden ▶ ▶ ▶ Maak het wasgoed en voer het vooraf geselecteerde wasgoed in de machine. Niet overladen. Sluit het deksel voorzichtig.
8-Dagelijks gebruik NL Opgelet Wasverzachters of gelijkaardige producten moeten worden gebruikt zoals vermeld in de instructies van de fabrikant. 8.6 Programma instellen en starten 8-8 1. Draai aan de programmaknop (afb. 8-8) om het gewenste programma te selecteren. Katoen Mix Coton Wi-fi Wol Laine Synthetisch Synthétique Handdoeken Essuies Snel Rapide Dons Duvet Timer Delicaat Délicat Sports i-Refresh 8-9 2. Stel functies in zoals de temperatuur, het droogniveau en de uitsteltijd.
8-Dagelijks gebruik NL 8.8 Het gebruik van het droogrek 8-15 Het droogrek is ontworpen voor gebruik met YER RACK items die niet zijn aanbevolen voor het drogen zoals sportschoenen, sneakers, sweaters of delicate lingerie. 1. 2. 3. 4. Openingen Drum openingsvan de trommel Trommel Drum 4. Make sure the catches are Open de deur van de droger. Controleer of de trommel leeg is. Plaatst het droogrek in de trommel.
9-Zorg en reiniging NL 9.1 Pluizenfilter reiniging 9-1 Reinig de pluizenfilters na elke droogcyclus. 1. Verwijder het pluizenfilter uit de trommel (afb. 9-1). 9-2 2. Open het pluizenfilter (afb. 9-2). 3. Reinig het pluizenfilter en resterende pluisjes na elke droogcyclus (afb. 9-3). 9-3 4. Breng het pluizenfilter opnieuw aan in de droger (afb. 9-4). 9-4 9.2 Condensatiefilter reiniging 9-5 Reinig de pluizenfilters na elke droogcyclus. 1. Open de deur. 9-6 2.
9-Zorg en reiniging NL 9.3 Het waterreservoir schoonmaken 9-9 Tijdens de werking condenseert stoom in water en dit wordt opgevangen in het waterreservoir. Maak het waterreservoir leeg na iedere droogcyclus. 1. Verwijder het waterreservoir uit de behuizing (afb. 9-9). 9 kg A ++ i-REFRESH Delay 2. Maak het waterreservoir leeg (afb. 9-10). Dry Level 9-10 T emp.
10-Probleemoplossen NL Veel van de voorkomende problemen kunt u zelf oplossen zonder specifieke expertise. In het geval van een probleem moet u alle weergegeven mogelijkheden controleren en de onderstaande instructies volgen voor u contact opneemt met de dienst na verkoop. Zie KLANTENDIENST. WAARSCHUWING! ▶ Voor ieder onderhoud moet u het apparaat uitschakelen en de stekker verwijderen uit het stopcontact.
NL 10-Probleemoplossen Probleemoplossing met weergavecodes Probleem Mogelijke oorzaak Mogelijke oplossing De droger werkt niet. • Slechte aansluiting op de netvoeding. • Stroompanne. • Er is geen droogprogramma ingesteld. • Het apparaat werd niet ingeschakeld • Het waterreservoir is vol. • Controleer de aansluiting op de netvoeding. • Controleer de voeding. • Stel een droogprogramma in. • Schakel het apparaat in. • De deur is niet correct gesloten. • Maak het waterreservoir leeg.
11-Installatie NL 11.1. Voorbereiding ▶ ▶ Verwijder alle verpakkingsmateriaal. Wanneer u de verpakking opent, kunnen waterdruppels zichtbaar zijn. Dit normale fenomeen is het resultaat van watertests in de fabriek. Verwijder alle verpakkingsmateriaal, inclusief de polystyreen basis. Opgelet Gooi de verpakking weg op een milieuvriendelijke wijze. Raadpleeg uw detailhandel of de lokale instanties voor informatie met betrekking tot de huidige verwijderingsmethoden.
11-Installatie NL 11.6 De deuropening omkeren (enkel voor 8/9kg modellen) ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ U moet de stekker van de droger verwijderen uit het stopcontact voor u start. Hanteer de onderdelen voorzichtig om de verf niet te beschadigen. Gebruik een niet-krassend werkoppervlak voor de deuren. Gereedschap dat u nodig hebt: Kruiskopschroevendraaier. Zodra u start, mag u de kast niet verplaatsen tot u de draairichting van de deur hebt omgekeerd.
11-Installatie NL 11.8 De droger nivelleren De droger moet loodrecht staan om zeker te zijn dat de machine efficiënt werkt met minimaal lawaai. De droger moet zo dicht mogelijk bij haar definitieve locatie worden genivelleerd zodat het loodrecht staat op alle vier voeten. Zorg ervoor de droger niet kantelt. 11-9 1. Nivelleer de droger aan beide zijden (Fig. 11-9): ▶ Plaats de waterpas in het midden achteraan op de droger. ▶ Regel de achterste voeten bij tot de droger waterpas staat aan beide zijden.
11-Installatie NL 11.9 Afvoer De droger is voorzien van een condensator die water verzamelt tijdens de droogcyclus. Dit water wordt verzameld in het verwijderbare waterreservoir bovenaan links in de droger. Het verzamelde water moet worden leeggemaakt na elke droogcyclus of u kunt uw droger instellen om het water automatisch af te voeren via de geleverde afvoerslang. Wij raden aan de droger te configureren om indien mogelijk automatisch af te voeren, zeker wanneer u volle ladingen droogt.
12-Technische gegevens NL Productfiche (in overeenstemming met EU 392/2012) Handelsmerk Haier Modelidentificatie HD90-A2959 HD90-A2959S Nominaal vermogen (kg) 9 Soort droger HD90-A3979 HD90-A3979S 8 9 Condensator Energie efficiëntieklasse Gewogen energieverbruik (AEc in kWu/jaar) 1) A++ A+++ A+++ 236 175 193 Droger met of zonder automatisch met automatisch Energieverbruik van standaard katoen3) programma, met een volle lading (kWh/ cyclus) 2,14 1,43 1,58 Energieverbruik van standa
NL 1) 2) 3) 4) 12-Technischegegevens Op basis van 160 droogcycli van het standaard katoenprogramma met een volle of een gedeeltelijke lading en het verbruik van de lage-stroom modi. Het reële energieverbruik per cyclus hangt af hoe het apparaat wordt gebruikt. Als er een stroom beheersysteem aanwezig is. Dit programma gebruikt met een volle of gedeeltelijke lading is het standaard droogprogramma waar de informatie op het etiket en de fiche naar verwijst.
1 2 NTC2 sensor 4 CN3 3 2 6 6 8 CN1 7 4 Drain pump CN4 3 CN2-3 3 2 CN2-2 Capacitor 8uf Motor 2 Humidity sensor Power PCB 4 Door switch Capacitor 12uf Heat pump CN2 5 NTC3 sensor Water switch Display PCB CN2-1 1 CN2-1 CN4-1 Interference suppressor L N PE PE PE 12-Technische gegevens NL Elektrisch circuit diagram HD90-A2959/ HD90-A2959S: .
2 CN4 3 CN9 3 1 2 CN2 3 2 1 Power PCB Display PCB 1 CN1 CN3 Lamp 6 8 1 2 NTC2 sensor 3 Heat pump 4 CN3 NTC3 sensor HP 7 Humidity sensor DP Drain pump 4 Door switch CN4-5 Touch film 6 PE Capacitor 12uf 5 Water switch 6 7 CN8 Flow valve CN4-2 Spray module CN2-2 M Motor PE NK5-3 NK5-4 CN2-1 Interference suppressor L N PE Only for HD90-A3S979 CN4-4 Only for HD90-A3S979 CN6-1 CN6-2 CN6-3 PE PE NL 12-Technischegegevens Elektrisch schema HD80-A3959/HD90-A3959/H
13-hOn NL Opmerking: Afwijkingen Omwille van de constante updates van hOn, kunnen de functies en de scherm interface van de APP verschillen van de volgende beschrijving. 13.1 Algemeen Dit apparaat werkt met Wifi. Met de hOn app kunt u uw smartphone gebruiken om het programma te bedienen. WAARSCHUWING! Observeer de veiligheidsmaatregelen in deze handleiding en zorg ervoor dat deze worden nageleefd, zelfs als het apparaat wordt gebruikt via de APP APP wanneer u niet thuis bent.
13-hOn NL 13.4 Registratie en App koppeling 1. Verbind de smartphone met het thuis Wifi-netwerk waarmee u het product wenst te verbinden. 2. Open de App 3. Maak het gebruikersprofiel aan (of meld u aan als het reeds eerder is aangemaakt). 4. Sluit de deur. 5. Koppel het apparaat op basis van de instructies op het scherm. Opmerking: Wi-Fi netwerk Het is niet mogelijk het apparaat te verbinden met een openbaar WIFI- netwerk Dit kan een defect veroorzaken.
13-hOn NL 13.8 Configuratiegegevens verwijderd 1. 2. 3. 4. Kies de Afstandsbediening knop. “hOn” verschijnt. Druk de knop “Uitstel” in gedurende 5 seconden tot “PAIr” verschijnt. De configuratiegegevens worden verwijderd en de configuratie wordt gereset. Druk daarna kort op de andere programma’s of op uitschakelen om af te sluiten. Opmerking: Netwerk verificatiegegevens annulering/reset Volg deze procedure enkel als u uw wasmachine wilt verkopen.
Klantendienst NL We raden onze Haier klantendienst aan en het gebruik van originele reserveonderdelen. Als u een probleem ondervindt met uw apparaat moet u eerst de sectie PROBLEEMOPLOSSEN controleren. Als u daar geen oplossing vindt, kunt u contact opnemen met ▶ uw lokale verkoper of ▶ de Onderhoud & Ondersteuning zone op www.haier.com waar u telefoonnummers en veelgestelde vragen kunt vinden en waar u uw service claim kunt activeren.
HD90-A2959/HD90-A2959S/HD90-A3959/HD80-A3959/HD90-A3959S
