Owner's Manual

ManualsBrandsHaier ManualsDishwasher57-Decibel Built-In Dishwasher with Hard Food Disposer and Stainless Steel Tub (Black) (Common: 24-in; Actual: 23.93-in) ENERGY STAR

Français

Tableau de sélection des cycles.

(Pour tous les modèles sauf DWL7075)

Choissiez le cycle et les options que vous désirez. Le lave-vaisselle démarre le remplissage

lorsque la porte est fermée et que vous appuyez sur un cycle, sauf si vous avez choisi

un cycle de délai de démarrage. Après le remplissage, et une brève période de lavage,

l’appareil fera une pause de 5 minutes d’économie d’énergie pendant le trempage.

Pendant ce temps, les détritus d’aliments séchés ou surcuits sont assouplis et plus facile-

ment enlevés lors des cycles subséquents.

Vous pouvez choisir les options même une fois l’appareil démarré.

(Pour le modèle 7075)

Choisissez le cycle et les options désirées et pesez sur le bouton Start. . Le lave-vaisselle

démarre le remplissage lorsque la porte est fermée et que vous appuyez sur un cycle,

sauf si vous avez choisi un cycle avec délai de démarrage. Après le remplissage, et une

brève période de lavage, l’appareil fera une pause de 5 minutes d’économie d’énergie

pendant le remplissage.



est le chronomètre pendant que le lave-vaisselle chauffe l’eau à la température désirée.

L’indication de l’eau se lit en gallons US et en litres.

Ce modèle est conforme aux recommandations ENERGY STAR® en termes d’une écono-

mie d’énergie efficace. Le degré de saleté influence aussi le temps de durée des cycles

AUTO et NORMAL. Il se peut que votre appareil n’ait pas tous ces cycles. Rendez vous à

la rubrique de l’option STEAM.

DWL3525�WHITE�VERSION-160780101

DWL4035�WHITE�VERSION-160860101

DWL7075�WHITE�VERSION -1608701010 1 2 0 4 0 0 0 1 7

SEE�NOTES

ENTER�DESCRIPTION

THIRD ANGLEPPROJECTION

DRAFT WHERE APPLICABLEP

MUST REMAINP

WITHIN�DIMENSIONS

SYMBOLS

QUALITY

ANGULAR

INCHmm

EC�NO:

DRWN:

CH'KD:

APPR:

DESCRIPTION

REV

SIZE

SCALE DESIGN�UNITSDIMENSION�STYLE

THIS�DRAWING�CONTAINS�INFORMATION THAT IS�PROPRIETARY TO�MOLEX

INCORPORATED AND�SHOULD�NOT BE�USED�WITHOUT WRITTEN�PERMISSION

SHEET NO.

DOCUMENT NO.

MATERIAL NO.

APPROVED�BY DATE

CHECKED�BY DATE

DRAWN�BY DATE

TITLE

MOLEX�INCORPORATED

GENERAL TOLERANCESP

(UNLESS�SPECIFIED)

1�OF�1

molex

+0.1

Michael��2009/07/06

E-160XX-101

1:1 mm

GRAPHIC�OVERLAY

USE�ONLY

PRE-RELEASE

REFERENCE

tb_frame_A4_P_ME_TPRev.�D�2004/04/02

123456

1234567

1�PLACE

2�PLACES

3�PLACES

4�PLACES

+0.75

+0.25

WHITE�FROST(X16)

PANTONE�COOL GRAY 9C

TRANSPARENT SMOKE

PANTONE�1805C

PANTONE�427C

PANTONE�COOL GRAY 3C

BACKGROUND:WHITE�COLOR

BUTTON�BACKGROUND:PANTONE�427C

BUTTON TOP &�BOTTOM:PANTONE�COOL GRAY 3C

FONTS:PANTONE�COOL GRAY 9C

RED:PANTONE�RED�1805C

LED�WINDOW:WHITE�FROST.

7-SEGMENT DISPLAY WINDOW:TRANSPARENT SMOKE