Owner's Manual
CÓMO CANCELAR UN CICLO
En cualquier momento del ciclo, presione
Su lavavajillas comenzará un desagüe de 2 minutos (si fuera necesario). Permita
que el lavavajillas desagüe completamente. La luz se apagará al cabo de 2 a
minutos.
NOTA: Si no es necesario desagotar el lavavajillas, presione START/RESET
(COMENZAR/REINICIAR) nuevamente para apagar la luz indicadora.
Seleccione un ciclo nuevo y las opciones.
Para detener el desagüe
Puede presionar nuevamente para detener el
desagüe inmediatamente. Recuerde desaguar el lavavajillas antes de dar comien-
zo a un nuevo ciclo.
CÓMO CAMBIAR UN CICLO O UNA CONFIGURACIÓN
Durante el primer llenado de un ciclo
1. Seleccione un nuevo ciclo y las opciones.
2. Revise los compartimientos del detergente. Debe llenarlos correctamente para
comenzar el nuevo ciclo.
Durante el primer llenado de un ciclo
1. Presione
Su lavavajillas iniciará un desagüe de 2 minutos. Deje que realice el desagüe
completo. La luz se apaga después de 2 minutos.
NOTA: Si no es necesario desagotar su lavavajillas, presione START/RESET
(INICIAR/REINICIAR) nuevamente para apagar la luz.
1. Controle los compartimientos de detergente. Deben estar adecuadamente lle-
nos para el ciclo nuevo.
2. Presione un ciclo nuevo y las opciones.
20
Español
DWL3525�WHITE�VERSION-160780101
DWL4035�WHITE�VERSION-160860101
DWL7075�WHITE�VERSION -1608701010 1 2 0 4 0 0 0 1 7
SEE�NOTES
0
0
ENTER�DESCRIPTION
THIRD ANGLEPPROJECTION
A2
DRAFT WHERE APPLICABLEP
MUST REMAINP
WITHIN�DIMENSIONS
SYMBOLS
QUALITY
ANGULAR
INCHmm
=
=
EC�NO:
DRWN:
CH'KD:
APPR:
DESCRIPTION
REV
SIZE
SCALE DESIGN�UNITSDIMENSION�STYLE
THIS�DRAWING�CONTAINS�INFORMATION THAT IS�PROPRIETARY TO�MOLEX
INCORPORATED AND�SHOULD�NOT BE�USED�WITHOUT WRITTEN�PERMISSION
SHEET NO.
DOCUMENT NO.
MATERIAL NO.
APPROVED�BY DATE
CHECKED�BY DATE
DRAWN�BY DATE
TITLE
C
MOLEX�INCORPORATED
GENERAL TOLERANCESP
(UNLESS�SPECIFIED)
1�OF�1
molex
+0.1
mm
Michael���������������2009/07/06
E-160XX-101
1:1 mm
GRAPHIC�OVERLAY
USE�ONLY
PRE-RELEASE
REFERENCE
tb_frame_A4_P_ME_TPRev.�D�2004/04/02
E
D
C
B
E
D
C
B
A
123456
1234567
A
1�PLACE
2�PLACES
3�PLACES
4�PLACES
+0.75
+0.25
WHITE�FROST(X16)
1
PANTONE�COOL GRAY 9C
TRANSPARENT SMOKE
PANTONE�1805C
PANTONE�427C
PANTONE�COOL GRAY 3C
BACKGROUND:WHITE�COLOR
BUTTON�BACKGROUND:PANTONE�427C
BUTTON TOP &�BOTTOM:PANTONE�COOL GRAY 3C
FONTS:PANTONE�COOL GRAY 9C
RED:PANTONE�RED�1805C
LED�WINDOW:WHITE�FROST.
7-SEGMENT DISPLAY WINDOW:TRANSPARENT SMOKE
DWL3525�WHITE�VERSION-160780101
DWL4035�WHITE�VERSION-160860101
DWL7075�WHITE�VERSION -1608701010 1 2 0 4 0 0 0 1 7
SEE�NOTES
0
0
ENTER�DESCRIPTION
THIRD ANGLEPPROJECTION
A2
DRAFT WHERE APPLICABLEP
MUST REMAINP
WITHIN�DIMENSIONS
SYMBOLS
QUALITY
ANGULAR
INCHmm
=
=
EC�NO:
DRWN:
CH'KD:
APPR:
DESCRIPTION
REV
SIZE
SCALE DESIGN�UNITSDIMENSION�STYLE
THIS�DRAWING�CONTAINS�INFORMATION THAT IS�PROPRIETARY TO�MOLEX
INCORPORATED AND�SHOULD�NOT BE�USED�WITHOUT WRITTEN�PERMISSION
SHEET NO.
DOCUMENT NO.
MATERIAL NO.
APPROVED�BY DATE
CHECKED�BY DATE
DRAWN�BY DATE
TITLE
C
MOLEX�INCORPORATED
GENERAL TOLERANCESP
(UNLESS�SPECIFIED)
1�OF�1
molex
+0.1
mm
Michael���������������2009/07/06
E-160XX-101
1:1 mm
GRAPHIC�OVERLAY
USE�ONLY
PRE-RELEASE
REFERENCE
tb_frame_A4_P_ME_TPRev.�D�2004/04/02
E
D
C
B
E
D
C
B
A
123456
1234567
A
1�PLACE
2�PLACES
3�PLACES
4�PLACES
+0.75
+0.25
WHITE�FROST(X16)
1
PANTONE�COOL GRAY 9C
TRANSPARENT SMOKE
PANTONE�1805C
PANTONE�427C
PANTONE�COOL GRAY 3C
BACKGROUND:WHITE�COLOR
BUTTON�BACKGROUND:PANTONE�427C
BUTTON TOP &�BOTTOM:PANTONE�COOL GRAY 3C
FONTS:PANTONE�COOL GRAY 9C
RED:PANTONE�RED�1805C
LED�WINDOW:WHITE�FROST.
7-SEGMENT DISPLAY WINDOW:TRANSPARENT SMOKE