KGG5201-A1 KGG6201-A1 KGG5202-A1 KGG6202-A1 Cod:0040302243
Parrilla eléctrica....................................................................................................16 Parrilla 19 20 23 24 Tabla elemento eléctrico..................................................................
4 5
Parrilla eléctrica de control de mando Parrilla eléctrica de control de mando 6 KGG5201/6201-A1 KGG5202/6202-A1 7
8 9
Si necesita reemplazar el gas natural (G20/20mbar) de la boquilla, por favor, contacte con el servicio. KGG5201 -A1 0.68 KGG5202 -A1 0.9 KGG6201 -A1 0.76 KGG6202 -A1 0.
Código de colores L = exterior viven los cables, generalmente de color negro. Conexiones eléctricas Conexión eléctrica puede ser llevada a cabo por personal cualificado! Una conexión incorrecta puede dañar permanentemente las piezas del aparato y hacer que su anulación de la garantía! Tensión de la red del usuario (120V) debe ser verificada con el dispositivo de medición! Interruptores Threeseparrating se debe colocar de acuerdo con la conexión a la red. El color es generalmente blanco.
14 15
Parrilla eléctrica (KGG5201-A1/KGG6201-A1) (KGG5202-A1/KGG6202-A1) El arbusto de botones controla parrilla eléctrica.
PARRILLA Asar a la parrilla con un calentador eléctrico de infrarrojos (posición ) ● Tome precauciones adicionales cuando la parrilla intenso calor del calentador de infrarrojos hace que el horno y los accesorios muy hot.Use gruesa guantes y accesorios barbacoa! ● Siempre proteja sus ojos. ● No deje que los niños permanecen en las inmediaciones de la parrilla. Consejos para asar a la parrilla ● Asar a la parrilla debe llevarse a cabo con la puerta del horno cerrada.
G 9.
22 23
DEAR CUSTOMER, KGG5201-A1 KGG5202-A1 KGG6201-A1 KGG6202-A1 GB The cooker is exceptionally easy to use and extremely efficient. After reading the instruction manual, operating the cooker will be easy. Before being packaged and leaving the manufacturer, the cooker was thoroughly checked with regard to safety and functionality. 0.8 0.8 1.75 1.75 1.75 1.75 3 3 1 1 0.8 0.8 It is necessary to follow the instructions in the manual carefully in order to avoid possible accidents.
TABLE OF CONTENTS GB Safety instructions....................................................................................................27 How to save energy........................................................................................................... 29 Unpacking................................................ .........................................................................29 Disposal of the appliance.......................................................................... ....
SAFETY INSTRUCTIONS GB ● Do not make your own alterations to the cooker in order to adapt it to a different type of gas, move the cooker to another place or make changes to the power supply. These operations may only be carried out by an authorised electrician or fitter. ● Do not use harsh cleaning agents or sharp metal objects to clean the door as they can scratch the surface, which could then result in the glass cracking.
DESCRIPTION OF THE APPLIANCE Medium burner Electric grill control knob Large burner Grate Installing the cooker Gas burner control knobs KGG5201/6201-A1 Gas burner control knobs Oven door handle Temperature regulator knob ●The room should also enable the necessary air supply for proper gas combustion. Air supply should be not less than 2m3/h per 1 kW of burner heat.
,167 $//$ 7,21 ƽ ,QVWDOO WKH VSODVKEDFN To fit the rear panel/splashback, slide the lugs on the bottom of the panel into the matching slots on rear of stove and fix with screws provided. GB ƽ Install the cooktop Take the crown caps and burner crowns out of the oven, and put them to the correct place on the cooktop. The installation must be tied in very well. ,167 $//$ 7,21 z z &DXWLRQ Crown cap and Burner crown must be tie in very well, otherwise the flame may not soundness.
INSTALLATION GB In order to adapt the cooker to burn a different type of gas, you should: ● Exchange nozzles (see tables below), ● Adjust the “economical” flame. ● If you need to replace the natural gas (G20/20mbar) nozzle, please contact the service center. Adapting the cooker to another type of gas This operation may only be carried out by an appropriately authorised fitter. The cooker is supplied with natural gas (G20/20mbar).
OPERATION GB Colour code L=exterior live wires,usually coloured black . The colour is usually white. Beware of the correct N-connection! E=earthing wire. The colour is green . 120V~60Hz L N E How to use surface burners 36 GB Ignition without an ignitor Caution! Choice of cookware Light a match. Press in the knob to the end and turn Mind that the diameter of a pan base is always larger than the burner flame crown, and that the pan itself is covered.
OPERATION GB OPERATION GB Caution! in are Button positions between not recommended. In these positions the flame is not stabilized and may be extinguished. ● If the flame goes out repeat the procedure. ● If the burner flame goes out (for whatever reason), shut the burner off and wait for at least one minute before next attempt. ● Before igniting the burners cover them with appropriate cookware.
BAKING IN THE OVEN GB Roasting meat Baking We recommend using the baking trays which were provided with your cooker which should be put on the drying rack; Before the cake is taken out of the oven, check if it is ready using a wooden stick (if the cake is ready the stick should come out dry and clean after being inserted into the cake); After switching off the oven it is advisable to leave the cake inside f or about 5 min.
GRILL Grilling with infrared electric heater (position ) ● Take extra precautions when grilling Intensive heat from infrared heater makes the oven and the accessories extremely hot.Use thick protective gloves and barbecue accessories! ● Always protect your eyes . ● Do not let the children stay in the GB CLEANING AND MAINTENANCE GB By ensuring proper cleaning and maintenance of your cooker you can have a significant influence on the continuing fault-free operation of your appliance.
CLEANING AND MAINTENANCE Replacement of the oven light bulb In order to avoid the possibility of an electric shock ensure that the appliance is switched off before replacing the bulb. Set all control knobs to the position “●” and disconnect the mains plug. Unscrew and wash the lamp cover and then wipe it dry. Unscrew the light bulb from the socket, replace the bulb with a new one – a high temperature bulb (300℃) with the following parameters: -voltage 120 V -power 25 W -thread G 9.
OPERATION IN CASE OF EMERGENCY GB In the event of an emergency, you should: Switch off all working units of the cooker Disconnect the mains plug Call the service centre Some minor faults can be fixed by referring to the instructions given in the table below. Before calling the customer sup port centre or the service centre check the following points that are presented in the table. PROBLEM Burner flame is not steady. Burner flame suddenly changes The flame goes off after ignition.