nl ow D d de oa WASMACHINE EN WASDROGER fro m GEBRUIKSAANWIJZINGEN HWD–C1000TXVE-E HWD–C1000TXVE ME-E HWD–C1200TXVE-E HWD–C1200TXVE ME-E e .b re or nb de an .
nl ow D 10 – 15 16 - 20 d de oa 04 - 09 fro ONDERHOUD Gebruiksfuncties ..................... 10 Reiniging en verzorging ........... 17 Programmaselectie ................... 11 Weergave van foutcodes ......... 19 Verbruik en technische gegevens ................ 12 Problemen Oplossen ............... 20 Voorbereiding ........................... 05 Veiligheidsinstructies ............... 06 Wassen & Drogen .....................
nl ow D Belangrijke Veiligheidsinformatie 3 d de oa VOOR GEBRUIK m fro Gebruik geen verlengsnoer met meerdere stopcontacten. Een apart geaard stopcontact is noodzakelijk, die te allen tijde beschikbaar is. Indien de voedingskabel beschadigd raakt, moet deze vervangen worden door een kabel van hetzelfde soort en gehalte, hetzij door de fabrikant, zijn servicevertegenwoordiger dan wel gelijkwaardig gekwalificeerd persoon. w w Trek de stekker nooit uit het stopcontact door aan de kabel te trekken.
nl ow D VOOR GEBRUIK Onderdelen d de oa 4 fro BEDANKT VOOR HET AANSCHAFFEN VAN EEN HAIER PRODUCT m Gelieve de volgende instructies nauwgezet door te lezen voordat u het apparaat in gebruik neemt. De instructies bevatten belangrijke informatie voor optimaal functioneren van het apparaat, alsmede voor het bewerkstelligen van veilige en juiste installatie, gebruik en onderhoud hiervan. w w e .b re or nb de an .
nl ow D Voorbereiding re or nb de an .v w e .b BESCHRIJVING Aan/Uit Schakelaar Afvoerslang Programmakiezer Watertoevoerklep Deurvergrendeling Voedingskabel Weergavevenster Achterpaneel Kijkvenster Schroeven van achterpaneel Wasmachinedeur Transportbeveiligin La voor wasmiddelen g Door technische verbeteringen kan dit diagram lichtelijk afwijken van de wasdroger die u heeft aangeschaft..
nl ow D VOOR GEBRUIK VEILIGHEIDSINSTRUCTIES m NIET DOEN … ...Het apparaat aanraken of gebruiken op blote voeten of met natte of vochtige handen of voeten ...ontvlambaar was- of drooghulpmiddel gebruiken ...ontvlambare spuitbussen dichtbij gebruiken. ...de stekker in het stopcontact steken of eruit halen wanneer er ontvlambaar gas in de buurt is. ...het apparaat buiten, op een vochtige plaats of op een plek waar lekkages kunnen voorkomen installeren, zoals onder of bij een wastafel .
nl ow D Aansluiten Verwijder het achterpaneel. 2. Verwijder de drie bouten aan de achterzijde en verwijder de synthetische stabilisator vanuit de machine. 3. Zet het achterpaneel weer terug. 4. Vul de gaten die achter zijn gelaten door de bouten met de stoppluggen. Opmerking: 1. Wanneer u het achterpaneel weer terugplaatst, moet de bolle kant naar buiten en moet u het achterpaneel in de twee gleuven plaatsen zoals in fig. 3 wordt weergegeven. 2.
nl ow D VOOR GEBRUIK Aansluiten d de oa 8 Opmerking: Gebruik de slangset die bij het apparaat geleverd wordt. Oude sets dienen niet hergebruikt te worden. Gebruik de afvoerbuisbeugel om het uiteinde van de afvoerbuis op zijn plaats te houden zodat er geen water kan overvloeien. Verleng de lengte van de afvoerbuis niet; indien een verlengde buis is gebruikt, neem dan contact op met de monteur 2. De hoogte van de afvoer moet tussen de 80-100 cm zijn.
nl ow D 9 d de oa VOOR GEBRUIK Bedieningspaneel m fro e .b re or nb de an .
nl ow D GEBRUIK VAN HET APPARAAT d de oa 10 Bedieningspaneel fro Gebruiksfuncties ¬ Toevoegen van wasmiddel - Instructies hiervoor worden op de voorkant van de la weergegeven open de la, er zullen drie compartimenten te zien zijn: compartiment 1: Voor-wasmiddel compartiment 2: Standaard wassen – extra snel wassen compartiment 3: wasverzachter, conditioning agent, parfum, etc.
nl ow D 11 d de oa GEBRUIK VAN HET APPARAAT PROGRAMMA SELECTIE Wasmiddel compartiment voor de voorwasmodus m 1 fro PROGRAMMAMODUS w Wasmiddel compartiment 3 compartiment voor wasverzachter en andere toevoegingen TEMPERATUUR 1 ¬Voorwas: 0 ° to 90 ℃ 40 ℃ □ Zeer vies wasgoed 1000 rpm 2 ¬ Katoen & Linnen 0 ° to 90 °C 40 ℃ □ Katoenen stof 1000 rpm 3 ¬ Synthetisch 0 ° to 60 ℃ 40 ℃ □ Synthetisch wasgoed 800 rpm 4 ¬ Wol 0 ° to 40 °C 0℃ □ Wollen wasgoed 5 ¬ Snelwas 0 ° to 4
nl ow D GEBRUIK VAN HET APPARAAT VERBRUIK EN TECHNISCHE GEGEVENS m fro STROOMVERBRUIK TABEL d de oa 12 WASDUUR 133 min. 133 min. 72 min. 60 min. 12 min. 61 min. 24 min. 11 min. 150 min. 60 min. 30 min. STROOMVERBRUIK TABEL Voeding Max. stroom (A) Waterdruk (MPa) Wasvermogen(W) Centrifugeervermogen (W) Centrigfugeersnelheid (r/min) Max.
nl ow D WASSEN & DROGEN 13 d de oa GEBRUIK VAN HET APPARAAT Steek de stekker van de wasdroger in het stopcontact (220V to 240V~/50Hz). m fro VOEDING HET WASGOED VOORBEREIDEN ¬ Sorteer de kleren volgens het materiaal (katoen, synthetisch, wol of zijde) en hoe vies het is. ¬ Scheidt de witte kleding van de gekleurde. Was ze eerst met de hand om te controleren of zij vervagen of uitlopen ¬ Verwijder alle objecten uit de zakken van de kleding zoals aanstekers, lucifers, sleutels, muntgeld, etc.
nl ow D GEBRUIK VAN HET APPARAAT WASSEN & DROGEN d de oa 14 ¬ Vul de wasmachine niet te vol Opmerking: Voeg niet meer wasmiddel toe dan nodig is. Gelieve de dosering te gebruiken die op de wasmiddelverpakking wordt weergegeven. TOEVOEGEN VAN HET WASMIDDEL Open de la voor het wasmiddel en doe het benodigde wasmiddel en wasverzachter in de overeenkomende compartimenten.
nl ow D WASSEN & DROGEN 15 d de oa GEBRUIK VAN HET APPARAAT WASSEN Druk op de Start/Pauze knop. De wasdroger zal werken volgens het ingestelde programma. De Wasdroger zal automatisch stoppen wanneer de wascyclus voltooid is. Het “End” teken zal op het venster worden weergegeven. Open de wasdeur en haal het wasgoed uit de machine. DROGEN Indien u nat wasgoed wilt drogen, gelieve dan een droogprogramma te selecteren door aan de programmakiezer te draaien (Zie pagina’s 09 en 10).
nl ow D GEBRUIK VAN HET APPARAAT d de oa 16 WASSEN & DROGEN m fro TABEL VOOR ZORG Te bleken in koud water Fijne stof Gebruik geen bleekmiddel Plat drogen Wasbaar op 95°C Te strijken op 200°C Hang op om te drogen Wasbaar op 60°C Te strijken op 150°C Hang kledingstukken op hangers Wasbaar op 40°C Te strijken op 100°C Centrifugeren, normale hitte Wasbaar op 30°C Niet strijken Centrifugeren, verminderde hitte Was met de hand Chemisch reinigen (elk oplosmiddel) Niet centrifugeren Chemis
nl ow D ONDERHOUD & ZORG DE FILTER SCHOONMAKEN Maak de filter eens per maand schoon: 1. Open het onderpaneel. 2. Verwijder de filter door het tegen de klok in te draaien. 3. Spoel de filter schoon met stromend water. 4. Plaats de filter terug door het met de klok mee te draaien en het paneel terug te plaatsen. Let Op: 1. De filter moet goed op zijn plaats zitten, anders kan dit tot een lekkage leiden. 2.
nl ow D GEBRUIK VAN HET APPARAAT ONDERHOUD & ZORG Plaats de synthetische stabilistators en de Transportbeveiliging terug. 4. Span de bouten aan met een moersleutel. 5. Zet het achterpaneel weer terug. LANGE PERIODEN NIET GEBRUIKEN Indien de wasdroger voor langere tijd niet gebruikt wordt, trek de stekker dan uit het stopcontact en sluit de watertoevoer. Open de wasdeur om vochtigheid en nare geurtjes te vermijden. Laat de deur open wanneer u het apparaat niet gebruikt. e .
nl ow D CODE WEERGAVE ¬ Waterniveau is niet behaald binnen de 8 minuten ¬ Vochtigheidsvermindering/verhitting foutmelding Err7 ¬ Motor oververhitting foutmelding Err8 ¬ Water overvloed Err9 ¬ Foutmelding van de temperatuursensor van de droger Err10 ¬ Foutmelding van de sensor van het waterniveau Err12 ¬ Foutmelding van de sensor van het waterniveau in de droger Err13 ¬ Foutmelding van de verhitter in de droger Unb ¬ Wasgoed is niet evenwijdig verdeeld EUAr ¬ Communicatie foutmelding 1:16
nl ow D GEBRUIK VAN HET APPARAAT m PROBLEMEN OPLOSSEN fro PROBLEMEN OPLOSSEN d de oa 20 Wasdroger vult zich niet met water ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ Machine blijft zich vullen en water afvoeren Afvoerprobleem Sterke vibraties tijdens draaien De machine stopt voordat de wascyclus is voltooid De machine stopt voor een tijdsperiode Overvloed aan schuim in de trommel Automatische aanpassing van de Spinning mislukt ¬ De afvoerbuis is geblokkeerd ¬ De afvoerbuis is > 100 cm boven de vloer ¬ De filter is geblokkeerd
nl ow D 21 d de oa ONDERHOUD m fro BELANGRIJKE INSTRUCTIES VOOR HET AFVOEREN VAN HET APPARAAT w Tel + 39 0332 24511 Via De Cristoforis 12 Fax +39 0332 245146 21100 Varese – Italy E-mail het .srl@haiereurope .com e .b Haier Europe Trading S .r .l . re or nb de an .v w w Wij zijn een verantwoordelijke detailhandelaar en geven om het milieu. Daarom raden wij u aan de juiste afvoerprocedure van uw product en verpakkingsmateriaal op te volgen.
