LE22M600CF LE24M600CF LE28M500C LE28M600C LE32M600C Please read this manual carefully before operating the unit,and keep it for future reference.
01 Safety Warnings Welcome 2 Audio MENU Important Information 2 Clock MENU 21 22 Safety notice 3 SETUP MENU 22 Warning and cautions 4 LOCK MENU 22 EPG Menu(Electronic Program Guide) 23 PVR File System(only for DTV) 23 02 Introduction Main Parameter 5 Prepare to record the program Base Stand Assembly Instruction 7 Record the program Wall Mounting Installation Guidelines 8 Play the recording Front Control Panel 10 Time shift 25 Rear/Side Sockets 11 USB Player 26 Connecting
01 Safety warnings Thanks for buying this 22"/24"/28"/32" LED LCD TV.This guide will help you set up and begin using your TV.
Safety notice CAUTION:When the apparatus was in electrostatic circumstance, it maybe malfunction and need to reset by user.
WARNING AND CAUTIONS Warning High voltages are used in the operation of this television receiver. Do not remove the cabinet back from your set. Refer servicing to qualified service personnel. Warning To prevent fire or electrical shock hazard, do not expose the television receiver to rain or moisture. Caution Do not trap the power supply cord under the television receiver. Caution Never stand on, lean on, or suddenly push the television or its stand. You should pay special attention to children.
Introduction 02 Introdution CAUTION INSTALLATION Never tamper with any components inside the TV, or any other adjustment controls not described in this manual. All LED-TV's are high voltage electrical equipment. When you clean dust or any water drops off the SCREEN or CABINET or around any of the buttons or connectors, the power cabled should be removed from the power socket. Wipe the TV with a soft, dry, dust free cloth.
Introduction PC SUPPORTED MODE RESOLUTION V.Freq.(Hz) H.Freq.(KHz) 1 640x480 60 31.47 2 800x600 60 37.88 3 1024x768 60 48.36 4 1366x768 60 47.7 5 1280x1024 60 63.98 6 1920x1080 (only for 22",24") 60 66.
Introduction Base Stand Assembly Instruction 1.Place the TV with the display side down on a flat surface.Use a cloth to protect the display.Position the stand base pillar onto the bottom of the TV. 2. Attach the stand base plate to the stand pole by firmly tightening the supplied screw. (22",24") (28") (32") INSTALLATION NOTES Locate the TV in a room where light does not strike the screen directly. Total darkness or a reflection on the screen can cause eyestrain.
Introduction WALL MOUNTING INSTALLATION GUIDELINES This television can be wall mounted as follows: 1.Place the LED LCD Television onto a solid surface. Please place some soft material over the front of the screen to protect it from any damage.
Introduction 2.Use the four screws provided to fix the TV onto a wall mounting bracket (not included) via the four VESA standard holes on the back of the television.
Introduction Front control panel(22",24",28") 3 2 SOURCE 1 MENU 2 1 CH+ 3 CH- 30 30 VOL+ ≤8m 4 VOLSTANDBY 1 Remote control sensor. Indicator LED: RED: STAND BY. Key board. 2 3 1 2 3 SOURCE MENU CH+/CH- 4 VOL+/VOL- 5 STANDBY 5 Display the input source menu. Display main MENU. In TV mode,press CH+ or CH- to change the channel up and down. In MENU, press CH+ or CH- to select items . Adjust sound level. In MENU,adjust the item that you selected.
Introduction Rear/Side Sockets(22",24",28") 4 VIDEO 1 1 2 3 4 5 6 7 R DIGITAL AUDIO OUTPUT (COAXIAL) 2 3 USB HDMI2(ARC) HDMI1 6 7 8 VIDEO L/R AUDIO DIGITAL AUDIO OUTPUT(COAXIAL) YPbPr SCART USB HDMI2(ARC) 5 COMMON INTERFACE (CI) 9 10 11 12 13 input input digital audio output input input/output input input 8 9 10 11 12 13 HDMI1 HEADPHONE COMMON INTERFACE(CI) PC AUDIO VGA RF input analogue audio output input input input input Rear/Side Sockets (32") AC-INPUT 100-240V~ 50/60Hz YPbPr
Introduction Connecting to your Haier TV(22",24",28") CVBS, DVD Player or other machine with YPbPr/YCbCr. Amplifier B G R VIDEO Y DIGITAL AUDIO OUTPUT (COAXIAL) R W R CVBS, DVD Player or other machine with CVBS/S-Video.
Introduction Connecting to your Haier TV(32") G Green (Y) B Blue (Pb/Cb) W White(AUDIO-L ) R Red (AUDIO-R, Pr/Cr) Y Yellow (VIDEO) CVBS, DVD Player or other machine with CVBS/S-Video. Amplifier W Y AC-INPUT 100-240V~ 50/60Hz YPbPr VIDEO R L R DIGITAL AUDIO OUTPUT (COAXIAL) SCART CVBS, DVD Player or other machine with YPbPr/YCbCr.
Introduction Connecting to your Haier TV Connecting a DVD player / Satellite / cable set top box receiver / games console / PC or Laptop There are several options to connecting a DVD player / Satellite or Cable set top box receiver / games console / PC or Laptop to your TV. Option 1 SCART Connect a SCART cable (not supplied) from the SCART socket on the TV to the DVD player / Satellite or cable set top box receiver or games consol.
Introduction COMMON INTERFACE The common interface (CI) slot is designed to accept the conditional Access (CA) Module and Smart card in order to view the pay TV programmes and additional services. Contact your Common Interface service provider to get more information about the modules and subscription. Please noted that CA modules and smart cards are neither supplied nor optional accessories from us. CAM Inserted Common Interface option.
Remote Control 03 Remote Control SCREEN 16 Press to change picture aspect ratio. Press to open the on-screen menu.In teletext mode,press to open the INDEX page. 17 Press to navigate the on-screen menu. OK Press to confirm a selection. In teletext mode,press to enter mix mode. (reverse) Press to fast forward or reverse playback in multimedia mode and timeshift mode.(Red and (forward) Green button in teletext mode) 18 Press to turn on/off the teletext function,and change TTX mode.
Remote Control TELETEXT Press: TEXT SELECTING A PAGE DIRECT ACCESS TO THE ITEMS INDEX SUB CODE HOLD REVEAL EN-17 You will obtain: E Teletext is an information system broadcast by certain channels which can be consulted like a newspaper. It also offers access to subtitles for viewers with hearing problems or who are not familiar with the transmission language(cable networks, satellite channels, etc.) This is used to call or exit teletext modes.
Operation 04 OPERATION Installation Guide First Time Setup The First Time Setup screen will appear when the TV is first switched OSD Language on or reset to the factory setting. First Time Setup English Home Mode Country Germany Antenna Type Germany Antenna Type Cable Cable Quick Auto Scan Air Auto Scan Home Mode Country OSD Language Mode Setting English Mode Setting DTV+ATV Start DTV+ATV Start 1).Press the ▼▲ buttons to navigate the menu and ◀▶buttons to change the settings.
Operation Channel Auto Scan Channel Manual Scan Picture Program Edit Picture Common Interface Audio Clock Audio Signal Information Software Update(USB) Clock Lock Lock MENU Return Move OK OK 3). Press the ◀▶buttons to select Antenna Type to Air means DVB-T. Picture Digital Channels Found: DTV: 3 Radio: 0 Data: 0 Analog Channels Found: 0 Setup Setup Channel Scanning Ch12 Antenna Type Air Country Germany Mode DTV+ATV Start Audio Clock MENU EXIT Exit 1).
Operation 7). If you want to skip the DTV tuning, press the MENU button to interrupt the tuning half way. You will then go straight to ATV tuning. You may repeat the above step if you also want to skip the ATV tuning. An installation reminder will appear the next time you turn on the TV,if no channel is found. 8). After tuning is complete, the channels are arranged in a preset order. If you wish to skip channels, modify the preset order or rename channels, select Programme Edit under the channel menu.
Operation 2. PICTURE MENU Programme Edit 001 The HITS 002 TMF 003 UKTV Br’tldeas 004 f th 005 Ideal World 006 Colourbars100 001 Kiss 002 Smash Hits! 003 Kerrang! Delete DTV DTV DTV DTV DTV DTV Radio Radio Radio Channel Rename FAV Favorite Delete: Press the Red Button to delete the channel you highlighted. SKIP: Press the Yellow Button to select the Skip function and a SKIP icon will be displayed next to the program and it will be skipped when changing the channel.
Operation 4.CLOCK MENU The fourth item of the menu is the CLOCK MENU You can adjust the clock, power on/off time, sleep timer etc .Press ▼▲ to move, press OK to adjust. PVR Settings Move Left Move Right OK Select EXIT Channel Sleep Timer Off Date Picture On Time Of f Time Audio Clock Auto Sleep On Time Zone Setup Lock MENU Return Move OK OK Auto Sleep If after 15 minutes there is no signal input, the TV will switch off to Auto Sleep, when the Auto Sleep function is set to ON.
Operation 7.EPG Menu(Electronic Program Guide) The EPG (Electronic Programme Guide) Menu provides you with detailed broadcast program information. Press the EPG Button and a pop-up Menu will be displayed with program information about the channel you are currently watching. You will be able to see up to seven days of program information. To view the next day or more use the ▲ or ▼ Buttons to highlight the date and then press the ◄ or ► Buttons to scroll through the available dates.
Operation Prepare to record the program: Scheduled Record - Group 1 Setting Status PVR Settings Setting Is Not In Use Move Left Hot Key Move Right Move Up Move Down OK Select Device List Scheduled Record Adjust File Manager: You may view all the recorded programs here. Press blue key to play with full screen. File Manager Scheduled Record Sched Standby UKTV Br’tldeas_Good Food Bites_20041119_161021.ts BBC ONE_Olympics 2012_20120808_114427.
Operation Ensure the storage device used to record is inserted into the USB Input on the back of the unit and is compatible for recording. If your storage device is not compatible, you will be asked to format it. Enter the PVR File System menu and select Device List to format your device. There will be no record function,when the channel is CI+ channel. 9.Time Shift Press the ▶ Button to pause the program you are watching to activate Time Shift function. The below menu will be displayed.
Operation 10.USB Player Press source key, and select USB in source list, press OK button to enter the USB menu. Please make sure that the USB device have plugged in the slot.There are four type media item can be selected, such as photo, music, Movie, and text. Select the type media item by pressing ◄► , press OK button to enter the disk selection menu. Haier Innovation Life PHOTO MUSIC MOVIE Usb2.
Operation Music USB1/Music .. 1/1 10547672.mp3 14953359.mp3 1/2 Title: Album: Artist: Track Year: 2010-09-30 10547672 PLAY 00:00:53 Select OK Enter Exit Exit Quick Menu 00:00:00 Media Pad MUSIC When music are playing, press “►” key to select toolbar. Basic Function FB:Press”Left/Right”key on the remote control to select this function,press”ok” key to to fast back. Press”PLAY”key to play normally. FF:Press”Left/Right”key on the remote control to select this function,press”ok” key to fast forward.
Trouble Shooting 05 Trouble shooting Trouble phenomenon Symptom Inspection Check Picture Audio Snow Noise antenna position, direction or connection Ghost Normal audio antenna position, direction or connection Interference Noise electronic equipment,car/ motorcycle,fluorescent light Normal Picture Mute Volume(check if mute is activated or if the audio system connections are not correct) Power cord is not inserted Power switch is not opened Contrast and brightness/volume setup Press standby key
Trouble Shooting Trouble Shooting My TV does not display the picture on my laptop / PC when connected. I have connected my PC/Laptop to the TV and get a picture but no sound. Why ? Most PC's and laptops when connected with a VGA Plug (the blue 15 pin plug on your PC or laptop) require you to press some buttons on your key board to get a picture on a TV or other external display. This is usually the F7 (Dell) or F4 (HP / Samsung) or F5 (Toshiba).
Trouble Shooting Trouble Shooting Digital TV Problems and possible Solutions. Picture Breaks into Pixels A typical example of a reception problem includes the break up of pictures (pixilation) or the picture freezing, sometimes there are clicking or squeaking sounds or the sound drops out or there is NO reception at all. Your picture may break into pixels due to the digital video signal dropping.
Specification 06 Specification 22" FULL HD 1080p Digital LED LCD TV Television picture quality: FULL HD Integrated digital. Screen Size: 55cm Resolution 1920x1080 pixels 50Hz. DTV Tuner Decorder DVB-T, DVB-C 16/32/64/128/256 QAM modulation/QPSK Modulation MPEG2,MPEG4,H.264 Connectivity: 2 HDMI sockets. 1 SCART socket. PC input socket. Component video socket. Composite. 1 USB port. 1 Headphone port. 1 COAXIAL port.
Specification Specification 24" FULL HD 1080p Digital LED LCD TV Television picture quality: FULL HD Integrated digital. Screen Size: 59.9cm Resolution 1920x1080 pixels 50Hz. DTV Tuner Decorder DVB-T, DVB-C 16/32/64/128/256 QAM modulation/QPSK Modulation MPEG2,MPEG4,H.264 Connectivity: 2 HDMI sockets. 1 SCART socket. PC input socket. Component video socket. Composite. 1 USB port. 1 Headphone port. 1 COAXIAL port.
Specification Specification 28" HD Ready Digital LED LCD TV Television picture quality: HD Ready Integrated digital. Screen Size: 70 cm Resolution 1366x768 pixels 50Hz. DTV Tuner Decorder DVB-T, DVB-C 16/32/64/128/256 QAM modulation/QPSK Modulation MPEG2,MPEG4,H.264 Connectivity: 2 HDMI sockets. 1 SCART socket. PC input socket. Component video socket. Composite. 1 USB port. 1 Headphone port. 1 COAXIAL port.
Specifiction Specification 32" HD Ready Digital LED LCD TV Television picture quality: HD Ready Integrated digital. Screen Size: 81cm Resolution 1366x768 pixels 50Hz. DTV Tuner Decorder DVB-T, DVB-C 16/32/64/128/256 QAM modulation/QPSK Modulation MPEG2,MPEG4,H.264 Connectivity: 2 HDMI sockets. 1 SCART socket. PC input socket. Component video socket. Composite. 1 USB port. 1 Headphone port. 1 COAXIAL port.
LCD-Fernseher mit LED-Hintergrundbeleuchtung LE22M600CF LE24M600CF LE28M500C LE28M600C LE32M600C Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor der Inbetriebnahme des Geräts sorgfältig durch und bewahren Sie diese für späteres Nachschlagen auf.
Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis 01 Sicherheits- und Warnhinweise 21 21 22 Willkommen 2 Bildmenü Tonmenü Wichtige Informationen 2 Zeitmenü Sicherheitshinweise 3 Einstellungsmenü 22 Warnhinweise 4 SPERRMENÜ 22 EPG-Menü (Elektronische Programmzeitschrift) 23 PVR-Dateisystem (nur DTV) 23 02 Einleitung Parameter 5 Vorbereitung der Aufnahme Standfuß montieren 7 Programm aufzeichnen Wandmontage 8 Seitliches Bedienfeld 10 TimeShift 25 TV-Anschlussfeld 11 USB-Media-Player 26
Sicherheits- und Warnhinweise 01 Sicherheits- und Warnhinweise WILLKOMMEN Vielen Dank, dass Sie sich für diesen 22"/24"/28"/32" Zoll LED LCD-Fernseher entschieden haben. Diese Anleitung hilft Ihnen bei der Einstellung und Bedienung Ihres Fernsehers.
Sicherheits- und Warnhinweise SICHERHEITSHINWEISE Warnung: Zur Vermeidung von Feuer und Stromschlag öffnen Sie nicht das Gerätegehäuse. Es befinden sich keine vom Verbraucher wartbaren Teile im Innern des Gerätes. Wenden Sie sich mit Wartungs- und Reparaturarbeiten stets an den autorisierten Kundendienst. Warnung: Zur Vermeidung von Feuer und Stromschlag setzen Sie das Gerät nicht Regen oder Feuchtigkeit aus.
Sicherheits- und Warnhinweise WARNHINWEISE Warnung Dieser Fernseher wird mit Hochspannung betrieben. Öffnen Sie nicht das Gerätegehäuse. Wenden Sie sich mit Wartungs- und Reparaturarbeiten stets an den autorisierten Kundendienst. Warnung Zur Vermeidung von Feuer und Stromschlag setzen Sie das Gerät nicht Regen oder Feuchtigkeit aus. De Vorsicht Klemmen Sie das Netzkabel nicht unter dem Fernseher ein.
Einleitung 02 Einleitung ACHTUNG INSTALLATION Machen Sie sich nicht an Bauteilen im Fernsehgerät oder an irgendwelchen anderen Einstellungssteuerungen zu schaffen, die nicht in diesem Handbuch beschrieben sind. Alle LEDFernsehgeräte sind elektrische Hochspannungsgeräte. Wenn Sie Staub oder Wassertropfen von dem Bildschirm oder dem Gehäuse oder um die Knöpfe oder Anschlüsse herum abwischen, sollte das Stromkabel aus der Steckdose aus gesteckt sein.
Einleitung PC UNTERSTÜTZTER MODUS De Auflösung V. Freq. (Hz) H. Freq. (KHz) 1 640x480 60 31.47 2 800x600 60 37.88 3 1024x768 60 48.36 4 1366x768 60 47.7 5 1280x1024 60 63.98 6 1920x1080 (nur für 22”, 24”) 60 66.
Einleitung Montageanleitung für den Standfuß 1. Legen Sie den Fernseher mit dem Bildschirm auf eine flache Arbeitsfläche. Legen Sie ein Tuch unter, um den Bildschirm zu schützen. Setzen Sie den Standfuß unten am Fernseher an. 2. Schrauben Sie den Standfuß von unten mit den Schrauben fest an. (22",24") (28") (32") HINWEISE ZUR INSTALLATION Stellen Sie den Fernseher vor direkter Sonneneinstrahlung geschützt auf.
Einleitung WANDMONTAGE Dieser Fernseher kann wie folgt an der Wand montiert werden: 1.Place the LED LCD Television onto a solid surface. Please place some soft material over the front of the screen to protect it from any damage.
Einleitung 2.Schrauben Sie den Fernseher mit vier vorgesehenen Schrauben an eine VESA-Wandhalterung (beides nicht mitgeliefert).
Einleitung Seitliches Bedienfeld(22",24",28") 3 2 SOURCE 1 MENU 2 1 De CH+ 3 CH- 30 30 VOL+ ≤8m 4 VOLSTANDBY Sensor für Fernbedienung Status-LED: ROT: Stand-by-Modus Funktionstasten 1 2 3 1 2 3 SOURCE MENU CH+/CH- 4 VOL+/VOL- 5 STANDBY 5 Eingangsquellen aufrufen. Hauptmenü anzeigen. Im TV-Modus schalten Sie mit CH+ oder CHzwischen den Kanälen auf und ab. Im MENÜ wählen Sie mit CH+ oder CH- einen Menüpunkt. Lautstärke einstellen. Im MENÜ stellen Sie den gewählten Menüpunkt ein.
Einleitung TV-Anschlussfeld(22",24",28") 4 VIDEO 1 1 2 3 4 5 6 7 R DIGITAL AUDIO OUTPUT (COAXIAL) 2 3 USB HDMI2(ARC) HDMI1 6 7 8 5 COMMON INTERFACE (CI) 9 VIDEO L/R AUDIO DIGITALER AUDIOAUSGANG (KOAXIAL) YPbYr SCART USB HDMI2(ARC) 10 11 12 13 Eingang Eingang Digital Audio Ausgang Eingang Eingang/Ausgang Eingang Eingang 8 9 10 11 12 13 Eingang HDMI1 HEADPHONE Analog Audio Ausgang / Kopfhörerausgang COMMON INTERFACE(CI) Eingang Eingang PC AUDIO Eingang VGA Eingang ANTENNE/Kabel TV-Ans
Einleitung Anschließen des Haier Fernsehers(22",24",28") CVBS, DVD-Player oder anderes Gerät mit YPbPr/YCbCr De Verstärker B G R VIDEO Y R W DIGITAL AUDIO OUTPUT (COAXIAL) R CVBS, DVD-Player oder anderes Gerät mit CVBS/S-Video USB HDMI2(ARC) HDMI1 COMMON INTERFACE (CI) Audio/Video Gerät mit HDMI G Grün (Y) B Blau (Pb/Cb) W Weiß (AUDIO-L ) R Rot (AUDIO-R, Pr/Cr) Y Gelb (VIDEO) LCD-Fernseher mit LED-Hintergrundbeleuchtung DE-12
Einleitung Anschließen des Haier Fernsehers(32") G Grün (Y) B Blau (Pb/Cb) W Weiß (AUDIO-L ) R Rot (AUDIO-R, Pr/Cr) Y Gelb (VIDEO) CVBS, DVD-Player oder anderes Gerät mit CVBS/S-Video Verstärker W Y AC-INPUT 100-240V~ 50/60Hz YPbPr VIDEO R L R DIGITAL AUDIO OUTPUT (COAXIAL) SCART CVBS, DVD-Player oder anderes Gerät mit YPbPr/YCbCr G USB HDMI2(ARC) B HDMI1 R HEADPHONE PC AUDIO COMMON INTERFACE(CI) Audio/Video Gerät mit HDMI DE-13 LCD-Fernseher mit LED-Hintergrundbeleuchtung VGA RF
Einleitung Anschließen des Haier Fernsehers Anschließen eines DVD-Players / Satellits / Kabel-SetTop-Box-Receivers / einer Spielkonsole / eines PCs oder Laptops. Es gibt mehrere Optionen zum Anschließen eines DVDPlayers / Satelliten- oder Kabel-Set-Top-Box-Receivers / einer Spielkonsole / eines PCs oder Laptops an Ihren Fernseher.
Einleitung COMMON INTERFACE Der Schacht Common Interface (CI) dient der Aufnahme des Conditional Access Moduls (CAM) und der SmartCard für Bezahlsender. Bitte wenden Sie sich an Ihren Dienstanbieter für weitere Informationen. Bitte beachten Sie, dass CI-Module und SmartCards von uns nicht geliefert werden. Detaillierte Informationen zur benutzten CIKarte werden angezeigt. Drücken Sie OK, um das Kartenmenü aufzurufen. Finden Sie detaillierte Anleitungen in der Bedienungsanleitung des Moduls.
Fernbedienung 03 Fernbedienung SCREEN 16 Bildformat umschalten. Bildschirmmenü anzeigen. Im Videotextmodus Index-Seite öffnen. 17 Navigation im Bildschirmmenü. OK Auswahl bestätigen. Im Videotextmodus Mischmodus aufrufen. (Rücklauf ) Schnelle Vorwärts- oder Rückwärts-Wiedergabe im Multimedia- und Timeshift-Modus (rote und (Vorlauf ) grüne Farbtaste im Videotextmodus) 18 19 20 21 22 23 Videotext ein- oder ausschalten und TTX-Modus umschalten.
Fernbedienung VIDEOTEXT Drücken Sie: TEXT SEITE WÄHLEN UNTERSEITEN DIREKT AUFRUFEN INDEX UNTERCODE HOLD Sie haben folgende Funktion: E Videotext ist ein Informationssystem, das von einigen Sendern übertragen wird und wie eine Zeitung aufgebaut ist. Hier haben Sie ebenfalls Untertitel für Hörgeschädigte (Kabelnetzwerke, Satellitenkanäle usw.). Mit dieser Taste rufen Sie den Videotext auf oder Sie verlassen ihn. Eine Liste mit Menüpunkten wird angezeigt. Jede Seite hat eine 3-stellige Nummer.
BEDIENUNGSHINWEISE 04 BEDIENUNGSHINWEISE Installation Ersteinrichtung Beim ersten Einschalten des Fernsehers oder nach der Rückstellung zu den Werkseinstellungen wird das Menü zur Erstinstallation angezeigt. Menü-Sprache Ersteinrichtung Menü-Sprache Antennenart 1)Drücken Sie ▼▲ zur Navigation des Menüs und ◄► zum Ändern der Einstellungen. Wählen Sie die gewünschte Sprache und den anzuzeigenden Modus Zuhause/Geschäft.
BEDIENUNGSHINWEISE 3). Im Kanalmenü können Sie den Empfangstuner 1.2 )Automatische Kanalsuche (DVB-C) (Antenna Type) mittels◄►auswählen. Wählen Sie für 1).Drücken Sie MENU und verwenden Sie ▼▲ zur Selektierung des Menü punkts Kanal (Channel), dann drücken Sie OK. 2).Selektieren Sie mit ▼▲ den automatischen Suchlauf, dann drücken Sie OK. Wählen Sie als Empfangstuner (Antenna Type) Kabel (DVB-C / Cable). Antennenempfang DVB-T (Air).
BEDIENUNGSHINWEISE Hinweis Alle Kanäle inklusive ATV, DTV und Radio können gleichzeitig durchsucht werden, wenn DTV+ATV selektiert wurde. Frequenz Kanal Bild 6875K Modulaton Auto Starten Audio Alle bereits gespeicherten Programmplätze und ihre Reihenfolge gehen nach der automatischen Suche verloren. Uhr Konfiguration Der erste DTV-Kanal wird angezeigt. 2. 1 )DTV Manuelle Kanalsuche (DVB-T) Menüpunkt Kanal aus. Drücken Sie sodann OK. 2).
BEDIENUNGSHINWEISE Programm bearbeiten 001 The HITS 002 TMF 003 UKTV Br’tldeas 004 f th 005 Ideal World 006 Colourbars100 001 Kiss 002 Smash Hits! 003 Kerrang! DTV DTV DTV DTV DTV DTV Radio Radio Radio Löschen Überspringen Auswählen Umzubenennen FAV Favorite Löschen: Drücken Sie die rote Taste, um den markierten Kanal zu löschen. ÜBERSPRINGEN: Drücken Sie die gelbe Taste zur Auswahl der Funktion, das SKIP-Symbol wird neben dem Kanal angezeigt und er wird in der Kanalsuche übersprungen.
BEDIENUNGSHINWEISE PVR-Einstellungen 4. Zeitmenü Das vierte Menü betrifft die Zeit. Hier stellen Sie die Uhr, die Ein- und Ausschaltzeit, Sleep-Timer usw. ein. Drücken Sie ▼▲ zur Auswahl und OK zum Einstellen.
BEDIENUNGSHINWEISE 7. EPG-Menü (Elektronische Fernsehzeitschrift) Das EPG-Menü (Elektronische Fernsehzeitschrift) gibt Hinweis Achten Sie darauf, dass seine kompatible Festplatte Ihnen eine detaillierte Übersicht über die Sendungen. oder ein USB-Speichermedium am USB-Port Drücken Sie EPG zur Anzeige eines Pop-up-Menüs mit angeschlossen ist. Ist Ihr Speichergerät nicht kompatibel, Programminformationen des aktuellen Senders. Ihnen so werden Sie aufgefordert, es zu formatieren.
BEDIENUNGSHINWEISE Vorbereitung der Aufnahme: PVR-Einstellungen Geplante p Aufnahme- Gruppe 1 Status-Einstellung Nach links Einstellung wird nicht verwendet Nach rechts Hot key OK Auswählen EXIT Datei-Manager Beenden Geräteliste Geplante Aufnahme File Manager: Hier werden alle aufgezeichneten Programme angezeigt.Drücken Sie für die Vollbildansicht die blaue Taste auf der Fernbedienung. Datei-Manager Geplante Gep p la Aufnahme Standby UKTV Br’tldeas_Good Food Bites_20041119_161021.
BEDIENUNGSHINWEISE Hinweis Ihr Speichergerät muss zur Aufnahme angeschlossen und kompatibel sein. Ist Ihr Speichergerät nicht kompatibel, so werden Sie aufgefordert, es zu formatieren. Rufen Sie das PVR-Dateisystem-Menü auf und wählen Sie in der Geräteliste Ihr zu formatierendes Gerät. Für CI+ Kanäle haben Sie keine Aufnahmefunktion. 9.Time Shift Drücken Sie die ▶ , um das aktuelle Programm zu unterbrechen und die Timeshift-Funktion zu aktivieren. Das nachstehende Menü wird angezeigt.
BEDIENUNGSHINWEISE 10. USB-Player Drücken Sie Source und wählen Sie „USB“ in der Liste der Quellen, dann drücken Sie OK zum Aufrufen des USB-Menüs. Das USB-Speichermedium muss am Fernseher angeschlossen sein. Wählen Sie zwischen Foto, Musik, Film und Text. Wählen Sie die Art des Mediums mit ◄►, dann drücken Sie OK zum Aufrufen des Auswahlmenüs. Haier Innovation Life FOTO Musik Film Usb2.
BEDIENUNGSHINWEISE Musik USB1/mp3 .. 1/1 10547672.mp3 14953359.mp3 1/2 Titel: Album: Künstler: Track Jahr: 2010-09-30 10547672 Wiedergabe 00:00:53 Auswahl OK Eingabe Exit Beenden Schnellmenü 00:00:00 Media Pad MUSIK Während der Musikwiedergabe drücken Sie ▼ zur Anzeige der Steuerelemente unten im Bild. Allgemeine Funktionen Rücklauf: Drücken Sie die linke/rechte Pfeiltaste zur Auswahl der Funktion, dann drücken Sie OK, um schnell zurückzuspulen.
BEDIENUNGSHINWEISE 11.HOTEL-MODUS Drücken Sie zunächst Source, dann geben Sie mit den Zifferntasten „1001“ zum Aufrufen des HotelModus ein. Hotel-Modus Aus 100 AC/RC 20 Standby Ein Aus Aus Aus Aus Aktiver Hotel-Modus Max.
BEDIENUNGSHINWEISE 11)Standardquelle Drücken Sie ◄/► zur Auswahl der „Standardquelle“ nach dem Einschalten. Jede Eingangsquelle kann gewählt werden.Eingangsquellen:DTV/ATV/SCART/YPbPr/PC/ HDMI1/HDMI2/AV/USB. Standardeinstellung ist „DTV“ 12)Standardkanal Einstellen des Standardkanals nach dem Einschalten. Die Option steht nur zur Verfügung, wenn als „Standardquelle“ „DTV/ATV“ gewählt ist. 17)Wiederherstellung von USB Stellen Sie die TV-Daten über USB-Stick wieder her.
Störungserkennung 05 Störungserkennung Problem Überprüfen Bild Ton De verschneit gestört Schatten normaler Ton Störungen normales Bild kein Bild keine Farbe Bild verschwindet keine Farbe Sie sehen einen schwarzen Balken oben und unten.
Störungserkennung Fehlerbehebung Mein Fernseher zeigt nicht das Bild auf meinem Laptop/PC, wenn er eingeschaltet ist. Ich habe meinen PC/Laptop an den Fernseher angeschlossen und empfange ein Bild, aber keinen Ton. Warum? Das Bild hat keine automatische Größenanpassung beim Senderwechsel. Ich habe gerade einen DVD-Player bzw. ein anderes Gerät an meinen Fernseher angeschlossen, und es funktioniert nicht.
Störungserkennung Problembehandlung bei dem Digitalfernsehen und möglich Lösungen Bild zerlegt sich in Pixel Ein typisches Beispiel für ein Empfangsproblem stellt das Auseinanderbrechen von Bildern (Pixilation) oder das Einfrieren der Bilder dar, manchmal gibt es Klick- oder quietschende Geräusche oder der Ton fällt aus oder es gibt gar KEINEN Empfang. Ihr Bild kann in Pixel aufgrund des digitalen Videosignalausfalls brechen.
Spezifikationen 06 Spezifikationen 22" Full HD 1080p Digitaler LED LCD-Fernseher Bildqualität: FULL HD Integriert digital. Bildschirmdiagonale: 55 cm Auflösung 1920x1080 Pixel 50 Hz. DTV-Tuner Decoder DVB-T, DVB-C 16/32/64/128/256 QAM Modulation /QPSK Modulation MPEG2, MPEG4, H.264 Anschlüsse: 2 x HDMI. 1 x SCART. PC-Eingang. Komponenten Video. Komposit. 1 x USB-Port. 1 x Kopfhörerbuchse. 1 x KOAXIAL .
Spezifikationen 24" Full HD 1080p Digitaler LED LCD-Fernseher Bildqualität: FULL HD Integriert digital. Bildschirmdiagonale: 59.9 cm Auflösung 1920x1080 Pixel 50 Hz. DTV-Tuner Decoder DVB-T, DVB-C 16/32/64/128/256 QAM Modulation /QPSK Modulation MPEG2, MPEG4, H.264 Anschlüsse: 2 x HDMI. 1 x SCART. PC-Eingang. Komponenten Video. Komposit. 1 x USB-Port. 1 x Kopfhörerbuchse. 1 x KOAXIAL .
Spezifikationen 28" HD Ready Digital-LED LCD-Fernseher Bildqualität: HD Ready Integriert digital. Bildschirmdiagonale: 70 cm Auflösung 1366x768 Pixel 50 Hz. DTV-Tuner Decoder DVB-T, DVB-C 16/32/64/128/256 QAM Modulation /QPSK Modulation MPEG2, MPEG4, H.264 Anschlüsse: 2 x HDMI. 1 x SCART. PC-Eingang. Komponenten Video. Komposit. 1 x USB-Port. 1 x Kopfhörerbuchse. 1 x KOAXIAL .
Spezifikationen 32" HD Ready Digital-LED LCD-Fernseher Bildqualität: HD Ready Integriert digital. Bildschirmdiagonale: 81 cm Auflösung 1366x768 Pixel 50 Hz. DTV-Tuner Decoder DVB-T, DVB-C 16/32/64/128/256 QAM Modulation /QPSK Modulation MPEG2, MPEG4, H.264 Anschlüsse: 2 x HDMI. 1 x SCART. PC-Eingang. Komponenten Video. Komposit. 1 x USB-Port. 1 x Kopfhörerbuchse. 1 x KOAXIAL.
Téléviseur écran plat LED GUIDE D'UTILISATION LE22M600CF LE24M600CF LE28M500C LE28M600C LE32M600C Lisez attentivement ces instructions avant d'utiliser l'appareil , il vous guidera afin de profiter pleinement de votre téléviseur. Conservez ce guide pour toute référence ultérieure.
Table des Matières Table des Matières 01 Avertissment de sécurité 2 Menu Son Menu Horloge Information importante 2 Menu Option 21 22 22 Instruction de sécurité 3 Menu Verrouillage 22 4 Menu EPG (Guide Électronique des Programmes) 23 Enregistreur USB (PVR) 23 Bienvenue Mise en garde 02 Introduction Configurer votre enregistrement Caractéristiques 5 Enregistrer le programme Installation du socle TV 7 Lecture d’un enregistrement Installation avec support mural 8 Lecture décalée 25
Avertissements et mesures de sécurité 01 Avertissements et mesures de sécurité BIENVENUE Nous vous remercions d'avoir acheté ce téléviseur LCD LED 22"/24"/28"/32" . Ce guide va vous aider à régler et utiliser votre téléviseur.
Avertissements et mesures de sécurité INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ Attention : Pour réduire le risque d'électrocution, ne pas ouvrir le capot arrière. Aucun des éléments internes ne peut être réparé par l'utilisateur. Confiez l'entretien à un technicien qualifié. Attention : POUR REDUIRE LES RISQUES D'INCENDIE OU D'ELECTROCUTION, N'EXPOSEZ PAS CET APPAREIL A LA PLUIE OU A L'HUMIDITE.
Avertissements et mesures de sécurité Avertissements et mise en garde Avertissement Des hautes tensions dangereuses existent à l'intérieur de cet appareil. Ne retirer pas le panneau de sécurité à l'arrière du téléviseur. Pour toute réparation, veuillez faire appel à un technicien qualifié. FR Attention Ne coincez pas le cordon d'alimentation sous le récepteur de télévision.
Introduction 02 Introduction Caractéristiques 1 Ecran de télévision, Ecran d'affichage ou Ecran PC 2 Une image homogène, un contraste contraste dynamique jusqu'à 4 000 000:1, des noirs profonds et des couleurs éclatantes.
Introduction PC Affichage supporté FR RESOLUTION V. Fréq. (Hz) H. Fréq. (KHz) 1 640x480 60 31.47 2 800x600 60 37.88 3 1024x768 60 48.36 4 1366x768 60 47.7 5 1280x1024 60 63.98 6 1920x1080 (Seulement pour 22”,24”) 60 66.
Introduction Installation du socle TV 1. Placez le téléviseur sur une surface plane avec l'écran orienté vers le bas. Utilisez un chiffon pour le protéger. Placez la partie inférieure du téléviseur au dessus de l’axe du support. 2. Fixez le socle TV en serrant les vis au maximum. (22",24") (28") (32") REMARQUES SUR L'INSTALLATION Placez le téléviseur dans une pièce où la lumière ne frappe pas directement sur l'écran. L'obscurité totale ou une réflexion sur l'écran peut provoquer une fatigue visuelle.
Introduction Installation avec support mural Ce téléviseur peut être accroché au mur en suivant la procédure suivante : 1. Placez le téléviseur LCD LED sur une surface solide. Mettez une protection souple à l'avant de l'écran pour le protéger contre tout dommage.
Introduction 2. Utilisez les quatre vis fournies pour fixer le téléviseur sur un support mural (non inclus) par les quatre trous VESA standard à l'arrière du téléviseur.
Introduction Panneau frontal(22",24",28") 3 2 1 SOURCE 1 MENU 2 FR CH+ 3 CH- 30 VOL+ ≤8m 30 4 VOLSTANDBY 1 Capteur de télécommande Témoins Rouge : veille Panneau de commande latéral 2 3 1 2 3 SOURCE MENU CH+/CH- 4 VOL+/VOL- 5 VEILLE 5 Pour afficher le Menu Source Pour ouvrir le Menu principal En mode TV, appuyez sur CH+ ou CH- pour passer au canal suivant ou précédent. Dans MENU, appuyez sur CH+ ou CH- pour sélectionner des fonctions. Pour régler le niveau sonore.
Introduction Prises arrières/latérales(22",24",28") 4 VIDEO 1 1 2 3 4 5 6 7 R DIGITAL AUDIO OUTPUT (COAXIAL) 3 2 USB HDMI2(ARC) HDMI1 6 7 8 Vidéo Audio Gauche/Droite Sortie audio numérique (coaxial) YPbYr Péritel USB HDMI2(ARC) 5 COMMON INTERFACE (CI) 9 10 11 12 13 Entrée Entrée Sortie audio numérique Entrée Entrée/Sortie Entrée Entrée 8 9 10 11 12 13 HDMI1 Headphone Common Interface (CI) Audio PC Entrée VGA ANT Entrée Sortie Casque audio Analogique Entrée Entrée Entrée Entrée Pris
Introduction Connexion à votre TV Haier(22",24",28") CVBS, lecteur DVD ou autre appareil équipé d'YPbPr/YCbCr Ampli FR B G R VIDEO Y DIGITAL AUDIO OUTPUT (COAXIAL) R W R CVBS, lecteur DVD ou autre appareil équipé de CVBS/S-Vidéo USB HDMI2(ARC) HDMI1 COMMON INTERFACE (CI) Appareil Audio/Vidéo avec interfaces HDMI G Vert (Y) B Bleu (Pb/Cb) W Blanc (AUDIO-L) R Rouge (AUDIO-R, Pr/Cr) Y Jaune (VIDEO) Téléviseur écran plat LED FR-12
Introduction Connexion à votre TV Haier(32") G Vert (Y) B Bleu (Pb/Cb) W Blanc (AUDIO-L) R Rouge (AUDIO-R, Pr/Cr) Y Jaune (VIDEO) CVBS, lecteur DVD ou autre appareil équipé de CVBS/S-Vidéo Ampli Y AC-INPUT 100-240V~ 50/60Hz YPbPr R W VIDEO L R DIGITAL AUDIO OUTPUT (COAXIAL) SCART CVBS, lecteur DVD ou autre appareil équipé d'YPbPr/YCbCr G USB HDMI2(ARC) B HDMI1 R HEADPHONE PC AUDIO COMMON INTERFACE(CI) Appareil Audio/Vidéo avec interfaces HDMI FR-13 Téléviseur écran plat LED VGA
Introduction Connexion à votre TV Haier Connexion d'un lecteur DVD / décodeur satellite / câble / console de jeux / PC ou ordinateur portable Il y a plusieurs options pour la connexion d'un lecteur DVD / décodeur satellite ou par câble / console de jeux / PC ou ordinateur portable à votre téléviseur. Option 1 Peritel Branchez un câble péritel (non fourni) de la prise péritel du téléviseur au lecteur DVD / décodeur satellite ou par câble ou console de jeux.
Introduction INTERFACE COMMUNE Le logement de l'interface commune (CI) est destiné à un module d'accès conditionnel (CAM) et une carte à puce pour pouvoir regarder des programmes télé et des services supplémentaires payants. Contactez votre fournisseur d'accès pour obtenir plus d'informations sur les modules et l'abonnement. Notez que les modules CAM et les cartes à puce ne sont ni fournis ni des accessoires en option.
Télécommande 03 Télécommande SCREEN 16 Appuyez sur pour changer le rapport d'aspect de l'image. Appuyez sur pour ouvrir le menu à l' écran . En mode télétexte, appuyez sur pour ouvrir la page "INDEX". 17 Appuyez sur pour naviguer dans le menu à l'écran. OK Appuyez sur pour confirmer la sélection. En mode télétexte , appuyez sur pour passer en mode mix.
Télécommande TÉLÉTEXTE Appuyez sur : TEXTE Vous obtenez E Le télétexte est un système d'information diffusé par certaines chaînes, qui se consulte comme un journal. Il offre également l'accès aux sous-titrages pour les personnes malentendantes ou qui ne sont pas familiers avec la langue de transmission (réseaux câblés, chaînes satellites, etc.) Il est utilisé pour appeler ou quitter le mode télétexte. Le sommaire apparaît avec une liste d'éléments qui peuvent être accédés.
UTILISATION 04 UTILISATION Guide d'installation Premier réglage de l’heure Langue OSD L'écran Première configuration s'affiche lorsque le téléviseur est allumé pour la première fois ou suite à une restauration des paramètres par défauts. Français Réglage du mode Mode Maison Pays Allemagne FR Premier réglage de l’heure Type d'antenne Langue OSD Français Réglage du mode Mode Maison Pays Rapide Balayage automatique Allemagne Type d'antenne Air Balayage automatique DTV+ATV Démarrer 1).
UTILISATION 3). Utilisez les touches ◄► pour sélectionner type antenne hertzien signifie DVB-T. Chaîne Image Audio Type d'antenne 1.2)Recherche auto. des canaux numériques câblés. Remarque Air Pays Allemagne Mode DTV+ATV Démarrer Horloge Configuration 1). Appuyez sur la touche MENU puis utilisez les touches ▼▲ pour sélectionner le menu châine puis appuyez sur la touche OK. 2).
UTILISATION Remarque 2.1)Recherche manuelle des canaux terrestres. 1). Appuyez sur la touche MENU puis utilisez les touches ▼▲ pour sélectionner le menu chaîne puis appuyez sur la touche OK. 2). Utilisez les touches ▼▲ pour sélectionner DTV Recherche manuelle puis appuyez sur la touche OK, si vous sélectionnez Air dans recherche automatique , vous entrez dans le menu recherche manuelle DVB-T.
UTILISATION Editer un programme 001 The HITS 002 TMF 003 UKTV Br’tldeas 004 f th 005 Ideal World 006 Colourbars100 001 Kiss 002 Smash Hits! 003 Kerrang! DTV DTV DTV DTV DTV DTV Radio Radio Radio Effacer Passer Déplacer Renommer FAV Préféré 2. MENU IMAGE Le second élément du MENU est le menu Image. Ce menu permet de régler les paramètres de l'image tels que contraste, luminosité, etc. Appuyez sur ▼▲ pour déplacer, appuyez sur ◀▶ pour régler.
UTILISATION 4. MENU Horloge Le troisième élément du Menu est le menu Horloge. Vous pouvez régler l'heure, l'heure de mise en marche/arrêt, l'heure de veille automatique etc. Utilisez les touches ▼▲ pour se déplacer, appuyez sur OK pour régler.
UTILISATION 7. Menu EPG (Guide Électronique des Programmes) Le menu EPG (Guide Électronique des Programmes) vous fournit des informations détaillées sur les programmes diffusés. Appuyez sur la touche EPG pour afficher un menu avec des informations sur les programmes de la chaîne que vous regardez actuellement. Vous avez un maximum de sept jours d'informations sur les programmes.
UTILISATION Configurer votre enregistrement Enregistrement g programmé- Groupe 1 Paramètres PVR Etat du réglage Déplacer vers la gauche Réglage n'est pas en cours d'utilisation Déplacer vers la droite Clès OK Sélectionner EXIT Enregistrement Gestionnaire de Liste des périphériques programmé fichiers Sortie Canal Déplacer vers le bas Heure de démarrage Ajuster Gestionnaire de fichiers Une fois Déplacer vers le haut Ajuster Gestionnaire de fichiers: Vous pouvez consulter tous les programmes
UTILISATION Remarque • Veillez à ce que l’appareil de stockage utilisé pour enregistrer soit connecté à l’entrée USB située à l’arrière du téléviseur et qu’il est compatible pour l’enregistrement. Si votre appareil de stockage n’est pas compatible, il vous sera demandé de le formater. Accédez au menu système de fichiers PVR et sélectionnez Liste de périphériques pour formater votre appareil. • L'enregistrement ne sera pas possible lorsque la chaîne provient d'un module CI+. 9.
UTILISATION 10. Lecture USB Appuyez sur la touche source et sélectionnez USB dans la liste des sources, appuyez sur la touche OK pour accéder au menu USB. Assurez-vous que la clé USB est insérée dans le port USB. Il existe quatre types d'éléments multimédia qui peuvent être sélectionnés, tels que photo, musique, film et texte. Sélectionnez l'élément multimédia en utilisant ◄►, appuyez sur OK pour accéder au menu Disque selection. Haier Innovation Life FR PHOTO Musique Usb2.
UTILISATION Musique USB1/Music .. 1/1 10547672.mp3 14953359.mp3 1/2 Titre: Album: Artiste: Piste Année: 2010-09-30 10547672 LECTURE 00:00:53 Choisir OK Enter Exit Sortie Menu rapide 00:00:00 Media Pad MUSIQUE lors de lecture de musique, appuyez sur ► pour sélectionner la barre d'outils. Fonctions de base Retour rapide : Utilisez les touches Gauche/Droite de la télécommande pour sélectionner cette fonction, appuyez sur OK pour retourner rapidement.
Assistance 05 Assistance Symptôme du problème Vérification Inspection Image Audio Neige fantôme Interférence Image normale Pas d'image FR Bruit Audio normal Bruit position de l'antenne, direction ou connexion position de l'antenne, direction ou connexion équipements électroniques, voiture / moto, lumière fluorescente Son coupé Volume (vérifiez si muet est activé ou si les connexions du système audio ne sont pas corrects) Son coupé Le cordon d'alimentation n'est pas inséré.
Assistance Assistance Ma télé n'affiche pas l'image sur mon ordinateur portable/PC lorsqu’il est connecté. J'ai connecté mon PC/ordinateur portable au téléviseur et j'obtiens une image mais pas de son. Pourquoi ? L'image n'est pas redimensionnée automatiquement lors de changement de chaînes. Dès que je connecte un lecteur DVD ou un autre appareil à ma télévision, ce dernier ne fonctionne plus.
Assistance Dépannage des problèmes de télévision numérique et solutions possibles Décomposition de l'image en pixels Un exemple typique de problème de réception comprend la décomposition de l'image en pixels (pixilation) ou blocage d'image, parfois il y a des grincements ou crissements ou baisse de son ou pas de réception du tout. Votre image peut se décomposer en pixels à cause de la dégradation du signal vidéo numérique.
Spécifications 06 Sp é cifications Téléviseur numérique LCD LED 22" Full HD 1080p Qualité d'image du téléviseur : FULL HD Taille d'écran : 55cm Résolution 1920x1080 pixels 50Hz. Décodeur Tuner DTV DVB-T, DVB-C Modulation QAM 16/32/64/128/256/ Modulation QPSK MPEG2, MPEG4, H.264 Connectivité : 2 prises HDMI. 1 prise péritel. Prise d'entrée PC. Prise vidéo composante. Composite. 1 port USB. 1 Prise casque. 1 Prise Coaxial.
Spécifications Téléviseur numérique LCD LED 24" Full HD 1080p Qualité d'image du téléviseur : FULL HD Taille d'écran : 59.9cm Résolution 1920x1080 pixels 50Hz. Décodeur Tuner DTV DVB-T, DVB-C Modulation QAM 16/32/64/128/256/ Modulation QPSK MPEG2, MPEG4, H.264 Connectivité : 2 prises HDMI. 1 prise péritel. Prise d'entrée PC. Prise vidéo composante. Composite. 1 port USB. 1 Prise casque. 1 Prise Coaxial.
Spécifications Téléviseur numérique HD Ready à écran plat à LED 28" Qualité d'image du téléviseur : HD Ready Taille d'écran : 70cm Résolution 1366x768 pixels 50Hz. Décodeur Tuner DTV DVB-T, DVB-C Modulation QAM 16/32/64/128/256 /Modulation QPSK MPEG2, MPEG4, H.264 Connectivité : 2 prises HDMI. 1 prise péritel. Prise d'entrée PC. Prise vidéo composante. Composite. 1 port USB. 1 Prise casque. 1 Prise Coaxial.
Spécifications Téléviseur numérique HD Ready à écran plat à LED 32" Qualité d'image du téléviseur : HD Ready Taille d'écran : 81cm Résolution 1366x768 pixels 50Hz. Décodeur Tuner DTV DVB-T, DVB-C Modulation QAM 16/32/64/128/256 /Modulation QPSK MPEG2, MPEG4, H.264 Connectivité : 2 prises HDMI. 1 prise péritel. Prise d'entrée PC. Prise vidéo composante. Composite. 1 port USB. 1 Prise casque. 1 Prise Coaxial.
LED- backlight TV Gebruiksaanwijzing LE22M600CF LE24M600CF LE28M500C LE28M600C LE32M600C Lees deze handleiding zorgvuldig door alvorens het toestel te gebruiken en bewaar het voor latere naslag.
Inhoud Inhoud 01 Veiligheid en waarschuwingen 21 21 22 2 PICTURE MENU AUDIO MENU Belangrijke informatie 2 CLOCK MENU Mededeling over de veiligheid 3 SETUP MENU 22 Waarschuwingen En Voorzorgsmaatregelen 4 VERGRENDELINGSMENU 22 EPG-MENU (electronische programmagids) 23 PVR-bestandssysteem(alleen voor DTV) 23 Welkom 02 Introductie Belangrijkste kenmerken 5 Voorbereiding om een programma op te nemen Montagewijze à Monteren 7 Het programma opnemen Richtlijnen voor monteren aan een muur
Veiligheid en waarschuwingen 01 Veiligheid en waarschuwingen WELKOM Hartelijk dank voor de aanschaf van deze 22”/24"/28"/32" LED/LCD-tv. Deze handleiding zal u helpen bij het opzetten en het gebruik van uw tv.
Veiligheid en waarschuwingen KENNISGEVING OVER DE VEILIGHEID Waarschuwing: Verwijder de afdekplaat of achterkant niet om het risico van een elektrische schok te voorkomen. Er bevinden zich geen gebruikersonderdelen binnen in het apparaat. Laat onderhoud over aan gekwalificeerd personeel. Waarschuwing: Het apparaat mag niet blootgesteld staan aan regen of vocht om brand of een elektrische schok te voorkomen.
Veiligheid en waarschuwingen WAARSCHUWINGEN EN VOORZORGSMAATREGELEN Voorzorgsmaatregelen Waarschuwing Deze televisie-ontvanger gebruikt hoge spanningen tijdens de werking. Verwijder de afdekplaat of achterkant van dit apparaat niet. Laat onderhoud aan gekwalificeerd personeel over. Zorg ervoor dat het snoer zich nooit onder de televisie-ontvanger bevindt. Voorzorgsmaatregelen Leun of sta nooit op de televisie of standaard, of druk er niet plotseling tegenaan. Besteed speciale aandacht aan kinderen.
Introductie 02 Introductie OPGELET INSTALLATIE Knoei nooit met onderdelen binnenin de TV of andere instelknoppen die niet in deze handleiding beschreven zijn.Alle LED-TV's zijn hoogspanning elektrische apparatuur. Wanneer u afstoft of er water aan het scherm, de kast, rond de knoppen of aansluitingen komt, moet het netsnoer uit het stopcontact worden verwijderd. Veeg de TV af met een zachte, droge, stofvrije doek.
Introductie PC ONDERSTEUNDE MODUS DU RESOLUTIE V.Freq. (Hz) H. Freq. (KHz) 1 640x480 60 31.47 2 800x600 60 37.88 3 1024x768 60 48.36 4 1366x768 60 47.7 5 1280x1024 60 63.98 6 1920x1080 (alleen voor 22”,24”) 60 66.
Introductie Montagewijze à Monteren 1. Plaats de tv, met het scherm naar beneden, op een vlakke ondergrond. Gebruik een doek om het scherm te beschermen. Plaats de kolom van de steunbasis op de onderzijde van de TV. 2. Bevestig de onderkant door de schroef stevig op de voet aan te draaien. (22",24") (28") (32") INSTALLATIE-OPMERKINGEN Zoek een plek voor de tv in een kamer waar er geen rechtstreeks licht op het scherm valt.
Introductie RICHTLIJNEN VOOR MONTEREN AAN EEN MUUR Deze televisie kan als volgt aan de muur gemonteerd worden: 1. Zet de ondersteunende pilaarvoet op het voetstuk in de richting van de aangegeven pijl en zet deze vervolgens vast met drie schroeven.
Introductie 2. Gebruik de vier meegeleverde schroeven om de tv vast te zetten aan de wandbeugel (niet meegeleverd) via de vier VESA-standaardgaten aan de achterzijde van de televisie.
Introductie Het voorpaneel(22",24",28") 3 2 1 SOURCE 1 MENU 2 DU CH+ 3 CH- 30 VOL+ ≤8m 30 4 VOLSTANDBY 1 2 3 Sensor van de afstandsbediening. Led-wijzer: Rood: standby. Toetsen. 1 2 3 BRON MENU CH+/CH- 4 VOL+/VOL- 5 STANDBY 5 Laat het broningangsmenu zien. Laat het hoofdmenu zien. In de TV-instelling, druk op CH+ of CH- om naar een hoger of lager kanaal te veranderen. In MENU, druk op CH+ of CH- om uit geselecteerde onderdelen te kiezen. Aanpassen geluidsniveau.
Introductie Achter/zijcontacten(22",24",28") 4 VIDEO R 1 1 2 3 4 5 6 7 DIGITAL AUDIO OUTPUT (COAXIAL) 2 3 USB HDMI2(ARC) HDMI1 6 7 8 5 COMMON INTERFACE (CI) 9 VIDEO L/R audio DIGITALE AUDIO-UITGANG (COAXIAAL) YPbYr PERITEL USB HDMI2(ARC) 10 11 12 13 Ingang Ingang Digitale audio-uitgang Ingang Ingang/uitgang Ingang Ingang 8 9 10 11 12 13 HDMI1 Hoofdtelefoon Common interface PC AUDIO VGA-INGANG ANT Ingang analoge audio-uitgang Ingang Ingang Ingang Ingang Achter/zijcontacten(32") AC-I
Introductie Aansluiten op uw Haier TV(22",24",28") CVBS, DVD-speler of ander apparaat met YPbPr/YCbCr Versterker DU B G R VIDEO Y R W DIGITAL AUDIO OUTPUT (COAXIAL) R CVBS, DVD-speler of ander apparaat met CVBS/S-Video USB HDMI2(ARC) HDMI1 COMMON INTERFACE (CI) Audio/Video-apparaat met HDMI-interfaces G Groen (Y) B Blauw (Pb/Cb) W Wit (AUDIO-L ) R Rood (AUDIO-R, Pr/Cr) Y Geel (VIDEO) LED-backlight TV Gebruiksaanwijzing DU-12
Introductie Aansluiten op uw Haier TV(32") G Groen (Y) B Blauw (Pb/Cb) W Wit (AUDIO-L ) R Rood (AUDIO-R, Pr/Cr) Y Geel (VIDEO) CVBS, DVD-speler of ander apparaat met CVBS/S-Video Versterker Y AC-INPUT 100-240V~ 50/60Hz YPbPr R W VIDEO L R DIGITAL AUDIO OUTPUT (COAXIAL) SCART CVBS, DVD-speler of ander apparaat met YPbPr/YCbCr G USB HDMI2(ARC) B R HDMI1 HEADPHONE PC AUDIO COMMON INTERFACE(CI) Audio/Video-apparaat met HDMI-interfaces DU-13 LED-backlight TV Gebruiksaanwijzing VGA RF
Introductie Aansluiten op uw Haier TV Een DVD-speler/set-top box satelliet- of kabelontvanger/spelconsole/PC of Laptop aansluiten. Er zijn verschillende opties om een DVD-speler/set-top box satelliet- of kabelontvanger/spelconsole/PC of Laptop op uw TV aan te sluiten. Optie1 SCART Sluit een SCART-kabel (niet meegeleverd) aan vanaf de SCART-aansluiting op de TV naar de DVD-speler/settop box satelliet- of kabelontvanger of spelconsole.
Introductie COMMON INTERFACE De common interface -gleuf (common interface of CI) is ontworpen om de conditionele toegang-module (CA) en smartkaart te aanvaarden, dit om het mogelijk te maken om naar betaal-tv en aanvullende diensten te kijken. Neemt u contact op met de installateur van de common interface voor meer informatie betreffende modules en abonnementen. Let op, CA-modules en smartkaarten zijn geen optionele accessoires van ons.
Afstandsbediening 03 Afstandsbediening SCREEN 16 17 OK Indrukken om de aspectverhouding van het scherm te wijzigen. Indrukken om het schermmenu te openen. In teletekstmodus, indrukken om de INDEX-pagina te openen. Indrukken om het schermmenu te navigeren. Indrukken ter bevestiging van een selectie. In teletekstmodus, indrukken om de mixmodus te openen.
Afstandsbediening TELETEKST Druk op: TEKST E Teletekst is een informatiesysteem dat door bepaalde zenders uitgezonden wordt en geraadpleegd kan worden zoals een krant. Het biedt ook toegang tot ondertiteling voor kijkers met gehoorsproblemen of die niet vertrouwd zijn met de taal van een uitzending (kabelnetwerken, satellietkanalen enz.). U verkrijgt: Dit wordt gebruikt om de teletekst-optie op te openen of te verlaten. De inhoud wordt weergegeven in een lijst van pagina's die geraadpleegd kan worden.
WERKING 04 WERKING Installatiehandleiding Het configuratiescherm zal verschijnen wanneer de TV voor de eerste keer wordt ingeschakeld of naar de fabrieksinstellingen wordt gereset. Nederlands Modusinstelling Thuismodus Land Eerste instelling OSD-taal Eerste instelling OSD-taal Nederlands Modusinstelling Thuismodus Land Netherland Antenne type Nederland Antennenart Kabel Kabel Snel Automatisch scannen DU DTV+ATV Start Air Opmerking Automatisch scannen DTV+ATV Start 1).
WERKING 3). Druk op de “◄►”-toetsen om “Antenna Type” op “Air” 1.2 )Automatisch afstemmen (DVB-C) (betekent DVB-T) in te stellen. 1).Druk op de “MENU”-toets en druk vervolgens op de “▼ ▲”-toetsen om het “Channel”-menu te selecteren en druk vervolgens op de “OK”-toets. 2).Druk op de “▼▲”-toetsen om “Auto Tuning” te selecteren en druk vervolgens op de “OK”-toets.
WERKING Opmerking Alle kanalen met inbegrip van ATV, DTV en Radio kunnen Kanaal in één keer worden afgestemd, als het afstemtype DTV + Beeld ATV is. Frequentie 474000K Symboolsnelheid 6875K Modulatie Auto Start Eerder opgeslagen zenders zullen na het automatisch afstemmen verdwijnen. Audio Klok Na het automatisch afstemmen, zal het kanaal naar het Instelling eerste DTV-kanaal verspringen. 2. 1 )DTV handmatig afstemmen (DVB-T) 1).
WERKING Programma bewerken 001 The HITS 002 TMF 003 UKTV Br’tldeas 004 f th 005 Ideal World 006 Colourbars100 001 Kiss 002 Smash Hits! 003 Kerrang! DTV DTV DTV DTV DTV DTV Radio Radio Radio Verwijderen Overslaan Verplaatsen Rernoemen FAV Favoriet Verwijderen: Druk op de rode toets om het kanaal die u hebt gemarkeerd te verwijderen.
WERKING 4. CLOCK MENU Het vierde onderdeel van het menu is het “Clock”-menu. U kunt de klok, in-/uitschakeltijd, slaaptijd enz. instellen. Druk op de “▼▲”-toetsen om te verplaatsen, druk op de “OK”toets om in te stellen. Kanaal Beeld Uit Sleep Timer Datum Auto Sleep Aan Tijdzone Instelling Slot MENU Terug Verplaatsen OK OK Automatische slaapstand Als er na 15 minuten geen ingangssignaal is, wordt de TV naar “Auto Sleep” geschakeld, wanneer de “Auto Sleep”functie op “ON' is ingesteld.
WERKING 7. EPG (Elektronische Programmagids) Het “EPG”-menu (elektronische programmagids) verstrekt u gedetailleerde programma-informatie van de omroep. Druk op de “EPG”-toets en een pop-up menu zal worden weergegeven met de programma-informatie over het kanaal dat u momenteel bekijkt. U zult tot zeven dagen programma-informatie kunnen zien. Om de volgende dag of verder te bekijken gebruik de “▼▲”-toetsen om de datum te markeren of druk op de “◄►”-toetsen om door de beschikbare datums te bladeren.
WERKING Voorbereiding om een programma op te nemen: Geprogrameerde p g opname- Groep 1 Status instellen PVR instellingen Instelling is niet in gebruik Naar links Hot key Naar rechts Naar boven OK Selecteer Naar onderen Bestands manager Exit EXIT Aanpassen Bestands manager Geprogrameerde Gep p ro opname Standby UKTV Br’tldeas_Good Food Bites_20041119_161021.ts BBC ONE_Olympics 2012_20120808_114427.ts Functie UKTV Br’tldeas_Good Food Bites_20041119_162019.
WERKING Opmerking Zorg ervoor dat het opslagapparaat dat wordt gebruikt om op te nemen op de USB-poort op de achterkant van het apparaat is aangesloten en compatibel voor opname is. Als uw opslagapparaat niet compatibel is, wordt u gevraagd om het te formatteren. Open het PVR Bestandsysteemmenu en selecteer Apparaatlijst om uw apparaat te formatteren. Wanneer het kanaal CI+ gebruikt wordt, zal er geen opnamefunctie zijn. 9.
WERKING 10.USB-speler Druk op de “SOURCE”-toets en selecteer “USB” in de bronlijst, druk vervolgens op de “OK”-toets om het USB-menu te openen. Zorg ervoor dat het USB-apparaat op de USB-poort is aangesloten. Er zijn vier type mediaonderdelen die geselecteerd kunnen worden zoals foto's, muziek, film en tekst. Selecteer het type mediaonderdeel door op de “◄►”-toetsen te drukken, druk op de “OK”-toets om het selectiemenu van de disk te openen. Haier Innovation Life DU PHOTO Music Movie Usb2.
WERKING Music USB1/Music .. 1/1 10547672.mp3 14953359.mp3 1/2 Title: Album: Artist: Track Year: 2010-09-30 10547672 PLAY 00:00:53 Select OK Enter Exit Exit Quick Menu 00:00:00 Media Pad MUZIEK Wanneer muziek wordt afgespeeld, druk op de “►”-toets om de werkbalk te selecteren. Basisfunctie Snel achteruit: Druk op de “LINKS/RECHTS”-toets op de afstandsbediening om deze functie te selecteren, druk vervolgens op de “OK”-toets om snel achteruit te spoelen.
Oplossen van problemen 05 Probleemoplossing Probleemsymtoom Inspecteer of: Beeld Audio Sneeuw DU Ruis Antennepositie, richting of aansluiting Antennepositie, richting of aansluiting Wazig Normale audio Interferentie Lawaai Normaal beeld Dempen (mute) Volume (controleer of “gedempt” (mute) geactiveerd is of dat de aansluitingen van het audiosysteem correct zijn) Dempen (mute) Netsnoer zit niet in stopcontact. Aan/ uit-schakelaar staat niet aan.
Oplossen van problemen Problemen oplossen Mijn TV geeft niet het beeld op mijn laptop/PC weer wanneer aangesloten. Ik heb mijn PC/Laptop op de TV aangesloten en krijg beeld, maar geen geluid. Waarom? Het beeld past niet automatisch het formaat aan wanneer het kanaal wordt gewijzigd. Ik heb net een DVD-speler of een ander apparaat op mijn TV aangesloten en het werkt niet.
Oplossen van problemen Problemen oplossen digitale TV - Problemen en mogelijke oplossingen Het beeld breekt in pixels op Typische voorbeelden van ontvangstproblemen zijn het opbreken van beelden (pixilation), het bevriezen van het beeld, soms zijn er klikkende of piepende geluiden te horen of het geluid valt weg of er is helemaal GEEN ontvangst. Uw beeld kan in pixels opbreken doordat het digitale video-signaal wegvalt.
Specificatie 06 Specificatie 22" Full HD 1080P LED/LCD-tv Full HD Beeldkwaliteit van de TV: Geïntegreerd digitaal. Schermgrootte: 55 cm Resolutie 1920 x 1080 pixels bij 50 Hz. DTV-Tuner-decoder DVB-T, DVB-C 16/32/64/128/256 QAM-modulatie/ QPSK-modulatie MPEG2, MPEG4, H.264 Connectiviteit: 2 HDMI-aansluitingen 1 SCART-aansluiting. PC-ingangsaansluiting. Component Video-aansluiting Composiet. 1 USB-poort. 1 Hoofdtelefoonuitgang. 1 COAXIAAL-poort.
Specificatie 24" Full HD 1080P LED/LCD-tv Full HD Beeldkwaliteit van de TV: Geïntegreerd digitaal. Schermgrootte: 59.9 cm Resolutie 1920 x 1080 pixels bij 50 Hz. DTV-Tuner-decoder DVB-T, DVB-C 16/32/64/128/256 QAM-modulatie/ QPSK-modulatie MPEG2, MPEG4, H.264 Connectiviteit: 2 HDMI-aansluitingen 1 SCART-aansluiting. PC-ingangsaansluiting. Component Video-aansluiting Composiet. 1 USB-poort. 1 Hoofdtelefoonuitgang. 1 COAXIAAL-poort.
Specificatie 28” HD-voorbereide LED/LCD-tv HD Ready Beeldkwaliteit van de TV: Geïntegreerd digitaal. Schermgrootte: 70 cm Resolutie 1366 x 768 pixels bij 50 Hz. DTV-Tuner-decoder DVB-T, DVB-C 16/32/64/128/256 QAM-modulatie/ QPSK-modulatie MPEG2, MPEG4, H.264 Connectiviteit: 2 HDMI-aansluitingen 1 SCART-aansluiting. PC-ingangsaansluiting. Component Video-aansluiting Composiet. 1 USB-poort. 1 Hoofdtelefoonuitgang. 1 COAXIAAL-poort.
Specificatie 32” HD-voorbereide LED/LCD-tv HD Ready Beeldkwaliteit van de TV: Geïntegreerd digitaal. Schermgrootte: 81 cm Resolutie 1366 x 768 pixels bij 50 Hz. DTV-Tuner-decoder DVB-T, DVB-C 16/32/64/128/256 QAM-modulatie/ QPSK-modulatie MPEG2, MPEG4, H.264 Connectiviteit: 2 HDMI-aansluitingen 1 SCART-aansluiting. PC-ingangsaansluiting. Component Video-aansluiting Composiet. 1 USB-poort. 1 Hoofdtelefoonuitgang. 1 COAXIAAL-poort.
TV de pantalla plana con retroiluminación LED MANUAL DE INSTRUCCIONES LE22M600CF LE24M600CF LE28M500C LE28M600C LE32M600C Lea este manual con atención antes de operar la unidad, y consérvelo para referencia futura.
Contenido Contenido 01 Seguridad y advertencias MENÚ DE IMAGEN 2 MENÚ DE AUDIO MENÚ DE RELOJ 21 21 22 3 MENÚ DE AJUSTE 22 4 MENÚ DE BLOQUEO 22 MENÚ EPG (Guía electrónica de programación) 23 Sistema de archivos PVR 23 Bienvenidos 2 Información importante Aviso de seguridad Advertencias y precauciones 02 Introducción Características principales 5 Prepare para grabar el programa Instrucciones sobre el montaje del soporte base 7 Grabar canal Pautas de instalación para el montaje en pare
SEGURIDAD Y PRECAUCIONES 01 SEGURIDAD Y PRECAUCIONES BIENVENIDO Gracias por comprar este TV LED LCD de 22"/24"/28"/32". Esta guía le ayudará a instalar y a comenzar a usar su TV. En principio, verifique los contenidos de su caja con la siguiente lista .
SEGURIDAD Y PRECAUCIONES AVISO DE SEGURIDAD Precaución: Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, no retire la cubierta ni la parte trasera. No hay partes utilizables por el usuario en el interior. Para el servicio técnico, consulte al personal cualificado. Precaución: Para evitar peligro de incendios o descargas eléctricas, no exponga el aparato a la lluvia o la humedad. No exponga el producto al agua (goteo o salpicaduras), ni coloque objetos llenos de líquido, tales como jarrones, sobre el aparato.
SEGURIDAD Y PRECAUCIONES ADVERTENCIAS Y CUIDADOS Cuidado Advertencia Para el funcionamiento de este televisor se utiliza alto voltaje. No retire la cubierta posterior de su aparato. Para servicio técnico, consulte al personal cualificado. Evite que el cable de alimentación quede atrapado bajo el televisor. Cuidado Nunca se suba, ni se apoye, ni empuje bruscamente el televisor o su soporte. Debe prestar especial atención a los niños. Si cayera, podría causar serias lesiones.
INTRODUCCIÓN 02 INTRODUCCIÓN PRECAUCIÓN INSTALACIÓN Nunca manipule ningún componente interno del TV ni cualquier otro control de ajuste que no se mencione en este manual. Todos los TV LED son equipos eléctricos de alta tensión. Cuando limpie el polvo o cualquier gota de agua en la PANTALLA o carcasa, o alrededor de los botones o conectores, debe desconectar el cable de alimentación del conector de alimentación. Limpie el TV con un paño suave y seco, libre de polvo.
INTRODUCCIÓN PC MODOS SOPORTADOS ES RESOLUCIÓN Frecuencia V.(Hz) Frecuencia H.(KHz) 1 640x480 60 31.47 2 800x600 60 37.88 3 1024x768 60 48.36 4 1366x768 60 47.7 5 1280x1024 60 63.98 6 1920x1080 (sólo para 22” y 24”) 60 66.
INTRODUCCIÓN Instrucción sobre el montaje del soporte base 1. Coloque el TV con la pantalla hacia abajo sobre una superficie plana. Utilice una tela para protegerlo. Coloque el pilar de la base de soporte sobre la parte inferior del TV. 2. Fije el fondo girando el tornillo fuertemente sobre el soporte. (22",24") (28") (32") NOTAS DE INSTALACIÓN Ubique el TV en una habitación en donde la luz no le refleje directamente sobre la pantalla.
INTRODUCCIÓN INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN PARA EL MONTAJE EN PARED Este televisor puede montarse en pared de la siguiente manera: 1. Coloque el Televisor LED LCD sobre una superficie sólida. Por favor, coloque algún material suave sobre el frente de la pantalla para protegerla de cualquier daño.
INTRODUCCIÓN 2. Utilice los cuatro tornillos suministrados para fijar el TV sobre el soporte de pared del TV (no incluido), por medio de los cuatro orificios estándar VESA de la parte posterior del televisor.
INTRODUCCIÓN Panel frontal de control(22",24",28") 3 2 1 SOURCE 1 MENU 2 CH+ 3 ES CHVOL+ 4 30 VOL- ≤8m 30 STANDBY 1 Sensor del mando a distancia Indicador led: Rojo: standby. Teclado 2 3 1 2 3 BFUENTE MENU CH+/CH- 4 VOL+/VOL- 5 STANDBY 5 Muestra el menú fuente de entrada. Muestra el MENÚ principal. En el modo TV, pulse CH+ o CH- para cambiar el canal de arriba abajo. En MENU, pulse CH+ o CH- para seleccionar las opciones. Ajusta el nivel del sonido.
INTRODUCCIÓN Conexiones posteriores/laterales(22",24",28") 4 VIDEO 1 1 2 3 4 5 6 7 R DIGITAL AUDIO OUTPUT (COAXIAL) 2 3 USB HDMI2(ARC) HDMI1 6 7 8 5 COMMON INTERFACE (CI) 9 VIDEO L/R audio SALIDA DE AUDIO DIGITAL (COAXIAL) YPbYr SCART USB HDMI2(ARC) 10 11 12 13 entrada entrada Salida de audio digital entrada entrada/salida entrada entrada 8 9 10 11 12 13 HDMI1 HEADPHONE COMMON INTERFACE (CI) PC AUDIO ENTRADA VGA ANT entrada Salida de audio analógico entrada entrada entrada entrada
INTRODUCCIÓN Conexión con su TV Haier(22",24",28") Video, reproductor DVD u otro aparato con YPbPr/YCbCr Amplificador ES B G R VIDEO Y R W DIGITAL AUDIO OUTPUT (COAXIAL) R Video, reproductor DVD u otro aparato con CVBS/S-Video USB HDMI2(ARC) HDMI1 COMMON INTERFACE (CI) Equipos de Audio/Video con conectores HDMI G Verde (Y) B Azul (Pb/Cb) W Blanco (AUDIO-L ) R Rojo (AUDIO-R, Pr/Cr) Y Amarillo (VIDEO) TV de pantalla plana con retroiluminación LED ES-12
INTRODUCCIÓN Conexión con su TV Haier(32") G Verde (Y) B Azul (Pb/Cb) W Blanco (AUDIO-L ) R Rojo (AUDIO-R, Pr/Cr) Y Amarillo (VIDEO) Video, reproductor DVD u otro aparato con CVBS/S-Video Amplificador W Y AC-INPUT 100-240V~ 50/60Hz YPbPr VIDEO R L R DIGITAL AUDIO OUTPUT (COAXIAL) SCART Video, reproductor DVD u otro aparato con YPbPr/YCbCr G USB HDMI2(ARC) B R HDMI1 HEADPHONE PC AUDIO COMMON INTERFACE(CI) Equipos de Audio/Video con conectores HDMI ES-13 TV de pantalla plana con retroil
INTRODUCCIÓN Conexión con su TV Haier Conexión de un reproductor de DVD/receptor decodificador de cable o satélite /consola de juegos/PC u ordenador portátil. Hay varias opciones para conectar un reproductor de DVD/receptor decodificador de cable o satelital/consola de juegos/PC u ordenador portátil a su TV. Opción 1 EUROCONECTOR Conecte un cable SCART (no incluido) de la conexión SCART en el TV al reproductor de DVD/receptor de decodificador de cable o satélite , o consola de juegos.
INTRODUCCIÓN INTERFAZ COMÚN La ranura de la interfaz común (IC) está diseñada para admitir el módulo de acceso condicional (AC) y la tarjeta Inteligente a fin de ver los programas de televisión de pago y los servicios adicionales. Comuníquese con su proveedor de servicio de Interfaz Común para obtener más información acerca de los módulos y de la suscripción. Tenga en cuenta que no se proporcionan los módulos AC ni las tarjetas inteligentes, ni los ofrecemos como accesorios opcionales.
Mando a distancia 03 Mando a distancia SCREEN Pulsar para cambiar la relación de aspecto de la imagen. 16 Púlsar para abrir el menú en-pantalla. En modo Teletexto, pulsar para abrir la página ÍNDICE. 17 Pulsar para navegar en el menú en-pantalla. OK Pulsar para confirmar una selección. En modo Teletexto, pulsar para entrar en modo mezcla. (retroceso) Pulsar para avanzar o rebobinar rápido en modo multimedia y en modo desplz.
Mando a distancia TELETEXTO Pulse: TEXTO SELECCIONAR UNA E El Teletexto es un sistema de información emitido por algunos canales que puede ser consultado como un periódico. También ofrece acceso a los subtítulos para los telespectadores con problemas de audición o que no estén familiarizados con el idioma de transmisión (redes por cable, canales por satélite, etc.) Función Se usa para entrar o salir de los modos de teletexto. Aparece el sumario con una lista de elementos a los que puede accederse.
FUNCIONAMIENTO 04 FUNCIONAMIENTO Guía de Instalación La primera vez que enciende el TV o cuando lo reinicie para recuperar los ajustes de fábrica, le aparecerá la pantalla de Configuración Inicial.
FUNCIONAMIENTO 3). Use los botones ◄► para seleccionar Tipo de antena en aerea para TDT. 1.2 )Sintonía Automática (DVB-C) 1).Pulse el botón MENU, luego pulse los botones ▼▲ para Canales Tipo de antena Air País España Imagen Modo DTV+ATV seleccionar el menú Canales y después pulse el botón OK. 2).Use los botones ▼▲ para seleccionar Búsqueda automática y luego pulse el botón OK , en la opción Tipo Iniciar Audio de antenae seleccione Cable para DVB-C.
FUNCIONAMIENTO Nota Canales Todos los canales, incluyendo ATV, DTV y Radio, pueden sintonizarse a la vez, si el Tipo de Sintonización es DTV+ATV. Imagen Frecuencia 474000K Tasa de símbolos 6875K Modulación Auto Iniciar Todos los canales almacenados desaparecerán después Audio de la sintonía automática. Reloj Tras la sintonización automática el canal pasará al primer Ajustes canal DTV. 1).
FUNCIONAMIENTO 2. MENÚ DE IMAGEN Editar canales 001 The HITS 002 TMF 003 UKTV Br’tldeas 004 f th 005 Ideal World 006 Colourbars100 001 Kiss 002 Smash Hits! 003 Kerrang! DTV DTV DTV DTV DTV DTV Radio Radio Radio Eliminar Saltar Mover Renombrar FAV Favorito Canales Imagen Audio Eliminar: Pulse el botón Rojo para eliminar el canal resaltado.
FUNCIONAMIENTO 4. Menú RELOJ El cuarto elemento del menú es el menú del RELOJ. Aquí puede ajustar la hora del reloj, establecer la hora de encendido/apagado, el periodo para el apagado automático, etc. Pulse ▼▲ para mover, pulse OK para ajustar.
FUNCIONAMIENTO 7. EPG(Guía Electrónica de programas) El menú EPG (Guía electrónica de programas) le perite ver la información detallada del programa transmitido. Pulse el botón EPG y le aparecerá un menú emergente con la información de la programación del canal que está viendo actualmente. Será capaz de ver hasta siete días de la información de la programación.
FUNCIONAMIENTO Prepare para grabar el programa: Grabación programada - Grupo 1 Ajustes j de PVR Ajustes de estado Mover izquierda Ajustes de grabación en curso detenidos Mover derecha OK Seleccionar Explorador de archivos Salir EXIT Lista de dispositivos Grabación programada Explorador de archivos Grabación programada Graba Standby UKTV Br’tldeas_Good Food Bites_20041119_161021.ts BBC ONE_Olympics 2012_20120808_114427.ts Función UKTV Br’tldeas_Good Food Bites_20041119_162019.
FUNCIONAMIENTO Nota Cerciórese de que el dispositivo usado para grabar está conectado al puerto USB de la parte trasera de la unidad y es compatible para grabación. Si su dispositivo de almacenamiento no es compatible, el sistema le preguntará si desea formatearlo. Entre en menú PVR File System > Device List para formatear su dispositivo. La función de grabación no está disponible cuando el canal es un canal de la tarjeta CI+. 9.
FUNCIONAMIENTO 10.Reproductor USB Pulse la tecla FUENTE , seleccione USB en la lista de fuentes y pulse el botón OK para entrar en el menú USB. Por favor, cerciórese de que el dispositivo está conectado en el puerto USB. Hay cuatro opciones de tipo multimedia que pueden seleccionarse, tales como imagen, música, película y texto. Seleccione el tipo de archivo multimedia usando ◄► y pulse el botón OK para entrar en el menú de selección del disco. Haier Innovation Life FOTO MÚSICA Usb2.
FUNCIONAMIENTO MÚSICA USB1/Music .. 1/1 10547672.mp3 14953359.mp3 1/2 Título: Álbum: Artista: Pista Año: 2010-09-30 10547672 PLAY 00:00:53 OK Seleccionar Aceptar Exit Salir Menú rápido 00:00:00 Media Pad MÚSICA Cuando esté escuchando música, pulse la tecla "►" para seleccionar la barra de herramientas. Funciones Básicas Retroceso Rápido: Use las teclas “Izquierda/Derecha” en el mando a distancia para seleccionar esta función y pulse OK para retroceder rápido.
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS 05 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Síntoma del problema Comprobar Imagen Sonido Nieve ES Ruido Borroso Sonido normal Interferencias Ruido Imagen normal Sin imagen Sin color Imagen partida Sin color Hay barras negras en la parte superior y en la parte inferior Posición, dirección o conexión de la antena Posición, dirección o conexión de la antena Equipos electrónicos, coche/moto, luz fluorescente Volumen(comprobar si está activado el Silencio o si las conexiones de audio son in
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Resolución de problemas Mi TV no muestra la imagen en mi ordenador portátil/PC cuando se conecta. He conectado mi PC/ordenador portátil al TV y obtengo una imagen, pero sin sonido. ¿Por qué? La imagen no cambia su medida automáticamente al cambiar de canal. Recién he conectado un reproductor de DVD u otro equipo en mi TV y no funciona.
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Resolución de problemas de TV digital y posibles soluciones La imagen se ve pixelada Un ejemplo típico de un problema de recepción incluye el desgarro de imagen (pixelado) o el congelamiento de imagen. Algunas veces hay sonidos de chasquidos o de chillidos, se silencia o NO hay recepción por completo. Su imagen puede verse pixelada debido a la pérdida de señal de vídeo digital.
Especificaciones 06 Especificaciones TV LED LCD Digital de 22” Full HD 1080P Calidad de imagen de la televisión: Descodificador Sintonizador DTV FULL HD Digital integrado. Tamaño de pantalla:55cm Resolución 1920x1080 píxeles 50Hz. DVB-T, DVB-C Modulación 16/32/64/128/256 QAM/ Modulación QPSK MPEG2, MPEG4, H.264 Conectividad: 2 conectores HDMI. 1 Euroconector (SCART ) Conector de entrada de PC. Conector de vídeo por componentes. Vídeo compuesto. 1 puerto USB. 1 salida de auriculares. 1 puerto COAXIAL.
Especificaciones TV LED LCD Digital de 24” Full HD 1080P Calidad de imagen de la televisión: Descodificador Sintonizador DTV FULL HD Digital integrado. Tamaño de pantalla:59.9cm Resolución 1920x1080 píxeles 50Hz. DVB-T, DVB-C Modulación 16/32/64/128/256 QAM/ Modulación QPSK MPEG2, MPEG4, H.264 Conectividad: 2 conectores HDMI. 1 Euroconector (SCART ) Conector de entrada de PC. Conector de vídeo por componentes. Vídeo compuesto. 1 puerto USB. 1 salida de auriculares. 1 puerto COAXIAL.
Especificaciones TV LCD LED digital HD Ready de 28" Calidad de imagen de la televisión: Descodificador Sintonizador DTV HD Ready Digital integrado. Tamaño de pantalla:70cm Resolución 1366x768 píxeles 50Hz. DVB-T, DVB-C Modulación 16/32/64/128/256 QAM/ Modulación QPSK MPEG2, MPEG4, H.264 Conectividad: 2 conectores HDMI. 1 Euroconector (SCART ) Conector de entrada de PC. Conector de vídeo por componentes. Vídeo compuesto. 1 puerto USB. 1 salida de auriculares. 1 puerto COAXIAL.
Especificaciones TV LCD LED digital HD Ready de 32" Calidad de imagen de la televisión: Descodificador Sintonizador DTV HD Ready Digital integrado. Tamaño de pantalla:81cm Resolución 1366x768 píxeles 50Hz. DVB-T, DVB-C Modulación 16/32/64/128/256 QAM/ Modulación QPSK MPEG2, MPEG4, H.264 Conectividad: 2 conectores HDMI. 1 Euroconector (SCART ) Conector de entrada de PC. Conector de vídeo por componentes. Vídeo compuesto. 1 puerto USB. 1 salida de auriculares. 1 puerto COAXIAL.
TV a schermo piatto con retroilluminazione a LED MANUALE DI ISTRUZIONI LE22M600CF LE24M600CF LE28M500C LE28M600C LE32M600C Leggere questo manuale con attenzione prima di utilizzare l'unità e conservarlo per futuro riferimento.
Contenuti Contenuti 01 Sicurezza ed avvisi 2 MENU IMMAGINI MENU AUDIO Informazioni Importanti 2 MENU ORARIO 21 21 22 Avvisi di sicurezza 3 MENU SETUP 22 Avvisi e cautela 4 MENU BLOCCO 22 EPG (Guida Elettronica alla programmazione) 23 File System PVR 23 Benvenuti 02 Introduzione Parametri principali 5 Preparatevi a registrare il programma Istruzioni di assemblaggio della base di sostegno 7 Registrare il programma Linee guida per l'installazione a muro 8 Riprodurre la registrazione
SICUREZZA ED AVVISI 01 SICUREZZA ED AVVISI BENVENUTI Grazie per aver acquistato questo televisore LED LCD 22”/24"/28"/32". Questa guida vi aiuterà ad impostare e ad iniziare ad utilizzare il vostro televisore. Per prima cosa, controllate il contenuto della confezione con la lista di controllo delle parti sottostante.
SICUREZZA ED AVVISI NOTIFICHE DI SICUREZZA Avviso: Per ridurre il rischio di shock elettrici, non rimuovete il coperchio (o il retro). Non vi sono parti a cui l'utente possa fare manutenzione da solo all'interno. Per tutta la manutenzione fate riferimento a personale di servizio qualificato. Avviso: per ridurre il rischio di shock elettrico, non esponete quest'unità a pioggia o umidità.
SICUREZZA ED AVVISI AVVISI E CAUTELA Avviso: Sono utilizzati alti voltaggi nell'operatività del televisore. Non rimuovete il retro del cabinet dal teleuisore. Per la manutenzione fate riferimento solo a personale di servizio qualificato. Avviso: Per prevenire il rischio di shock elettrico, non esponete il televisore a pioggia o umidità. Cautela: Non bloccate il cavo di alimentazione sotto il televisore.
INTRODUZIONE 02 INTRODUZIONE ATTENZIONE INSTALLAZIONE Non alterare mai alcun componente all'interno della TV o nessun altro controllo di regolazione non descritto in questo manuale. Tutte le TV LED sono apparecchiature elettroniche ad alta tensione. Quando si toglie la polvere o qualsiasi goccia d'acqua dallo SCHERMO o dalla STRUTTURA o intorno a pulsanti o connettori, il cavo di alimentazione deve essere rimosso dalla presa di alimentazione. Pulire la TV con un panno morbido, asciutto e senza polvere.
INTRODUZIONE PC MODALITÀ SUPPORTATA IT RISOLUZIONE V. Freq. (Hz) H. Freq. (KHz) 1 640x480 60 31.47 2 800x600 60 37.88 3 1024x768 60 48.36 4 1366x768 60 47.7 5 1280x1024 60 63.98 6 1920x1080 (Solo per 22", 24") 60 66.
INTRODUZIONE Istruzioni di assemblaggio della base di sostegno 1. Posizionate il televisore con lo schermo rivolto verso il basso su una superficie piana.Posizionare il pilastro di base sulla parte inferiore del televisore. 2. Fissate il fondo stringendo saldamente le viti sul sostegno. (22",24") (28") NOTE DI INSTALLAZIONE (32") Posizionate il televisore in una stanza dove la luce non colpisca direttamente lo schermo.
INTRODUZIONE LINEE GUIDA PER L'INSTALLAZIONE A MURO Questo televisore può essere montato a muro come segue: 1.Posizionate il televisore LED LCD su una superficie stabile. Posizionate un panno morbido sulla parte anteriore dello schermo per proteggerlo da qualunque danno.
INTRODUZIONE 2. Utilizzate le quattro viti fornite per fissare il televisore su un braccio di sostegno a muro (non incluso) attraverso i quattro fori standard VESA sul retro del televisore.
INTRODUZIONE Controlli del pannello anteriore(22",24",28") 3 2 1 SOURCE 1 MENU 2 IT CH+ 3 CHVOL+ 4 30 30 VOL- ≤8m STANDBY 1 2 3 Sensore del telecomando. Indicatori led: Rosso: stand by. Tastierino 1 2 3 SORGENTE MENU CH+/CH- 4 VOL+/VOL- 5 STANDBY 5 Visualizza il menù delle sorgenti in ingresso. Visualizza il Menù principale In modalità TV, premete i tasti CH+ o CH- per andare al canale successivo o precedente. In modalità MENU, premete CH+ o CH- per selezionare gli oggetti.
INTRODUZIONE Prese sul retro/sul lato(22",24",28") 4 VIDEO 1 R DIGITAL AUDIO OUTPUT (COAXIAL) 2 3 USB HDMI2(ARC) HDMI1 6 7 8 1 VIDEO 2 AUDIO L/R 3 USCITA AUDIO DIGITALE(COASSIALE) 4 YPbYr 5 SCART 6 USB 7 HDMI2(ARC) 5 COMMON INTERFACE (CI) 9 10 11 12 13 Ingresso Ingresso Uscita audio digitale Ingresso Ingresso/Uscita Ingresso Ingresso 8 9 10 11 12 13 Ingresso Uscita audio analogica Ingresso Ingresso Ingresso Ingresso HDMI1 HEADPHONE COMMON INTERFACE (CI) AUDIO PC Ingresso VGA ANT Pre
INTRODUZIONE Collegamento alla propria TV Haier(22",24",28") CVBS, DVD Player o altri dispositivi con YPbPr/YCbCr Amplificatore IT B G R VIDEO R W Y DIGITAL AUDIO OUTPUT (COAXIAL) R CVBS, DVD Player o altri dispositivi con CVBS/S-Video.
INTRODUZIONE Collegamento alla propria TV Haier(32") G Verde (Y) B Blu (Pb/Cb) W Bianco (AUDIO-L) R Red (AUDIO-R, Pr/Cr) Y Giallo (VIDEO) CVBS, DVD Player o altri dispositivi con CVBS/S-Video.
INTRODUZIONE Collegamento alla propria TV Haier Collegamento di lettore DVD / ricevitore satellitare / ricevitore set top box cavo / console giochi / PC o laptop Ci sono molte opzioni di collegamento di un lettore DVD / ricevitore satellitare / ricevitore set top box cavo / console giochi / PC o laptop alla propria TV. Per selezionare il dispositivo collegato con il cavo COMPONENT premere il pulsante SOURCE sul telecomando e usare i tasti ▲▼per selezionare YPbPr e premere il pulsante OK.
INTRODUZIONE COMMON INTERFACE Lo slot Common Interface è progettato per accettare i moduli di Accesso Condizionale (CA) e le smart card per vedere i programmi della televisione a pagamenti e servizi aggiuntivi. Contattate il fornitore del servizio di Common Interface per avere più informazioni sui moduli e sulle sottoscrizioni. Notate che i moduli CA e le smart card non sono né forniti né accessori optional acquistabili da noi.
Telecomando 03 Telecomando SCREEN 16 Premere per modificare le proporzioni dell'immagine. Premere per aprire il menù su schermo. In modalità Televideo, premere per aprire la pagina indice. 17 Premere per spostarsi nel menù su schermo. OK Premere per confermare una selezione. In modalità Televideo, premere per entrare in modalità mix.
Telecomando TELETEXT (televideo) Premendo: TEXT (televideo): SELEZIONARE UNA PAGINA ACCESSO DIRETTO AGLI OGGETTI. INDICE: E Il Televideo è un sistema di informazioni trasmesso da certi canali che può essere consultato come un quotidiano. Offre anche l'accesso ai sottotitoli per gli spettatori con problemi di udito o che non hanno familiarità con il linguaggio della trasmissione (reti via cavo, canali via satellite etc.
FUNZIONAMENTO 04 FUNZIONAMENTO Guida all'installazione Prima Impostazione Il Menu di prima inizializzazione apparirà quando il TV viene acceso per la prima volta oppure quando vengono ripristinate le impostazioni di fabbrica.
FUNZIONAMENTO 3). Premere i tasti ◄► per selezionare tipo antenna su Air significa DVB-T. Canale Tipo di Antenna Immagine Modo Nota La Sintonizzazione Automatica (DVB-C)n on è applicabile nel Regno Unito. Air Paese 1.2 )Sintonizzazione automatica (DVB-C) Italia 1).Premere il tasto MENU e premere i tasti ▼▲ per selezionare il menu CHANNEL e quindi premere il tasto OK. 2).
FUNZIONAMENTO Nota Tutti i canali inclusi ATV, DTV e Radio possono essere sintonizzati in un'unica volta, se il tipo di sintonia è DTV+ATV. Canale Immagine Frequenza 474000K Symbol Rate 6875K Modulazione Auto Inizio Tutti i canali salvati verranno cancellati dopo la Audio sintonizzazione automatica. Dopo la sintonizzazione automatica, il televisore passerà Orologio al primo canale DTV. Impostare 2. 1 )Sintonizzazione manuale DTV (DVB-T) IT Blocco MENU 1).
FUNZIONAMENTO 2.MENU IMMAGINI Modifica del Programma 001 The HITS 002 TMF 003 UKTV Br’tldeas 004 f th 005 Ideal World 006 Colourbars100 001 Kiss 002 Smash Hits! 003 Kerrang! DTV DTV DTV DTV DTV DTV Radio Radio Radio Canale Immagine Audio Cancella Saltare Sposta Rinominare FAV Favorito Cancella: Premendo il tasto rosso, il canale evidenziato sarà cancellato.
FUNZIONAMENTO 4. MENU ORARIO La quarta voce del menu è MENU ORARIO . È possibile regolare l'orologio, gli orari di accensione e spegnimento automatico, il timer di spegnimento automatico. Premere ◄► per spostarsi, premere OK per effettuare la regolazione. Canale Sleep Timer Off Data Immagine Orologio Ora Accensione Auto Spegnimento On Fuso Orario Ritorno Sposta OK Elenco dei dispositivi Registrazione Programmata Controllo HDMI CEC: Per attivare o disattivare la funzione CEC.
FUNZIONAMENTO 7.Menu EPG (Guida elettronica alla programmazione) Il menu EPG (Guida elettronica alla programmazione) fornisce informazioni dettagliate in merito al programma trasmesso. Premere il tasto EPG e appare un Menu con le informazioni relative al programma in merito al canale che si sta visualizzando. Si potrà vedere fino a sette giorni di informazioni dei programmi.
FUNZIONAMENTO Preparatevi a registrare il programma: Registrazione g Programmata - Gruppo 1 Impostazioni PVR Impostazione dello stato Sposta a sinistra Impostazione non in uso Sposta a destra EXIT Frequenza Hot key Seleziona OK File Manager Uscita Elenco dei dispositivi Registrazione Programmata Sposta su Canale Sposta giù Ora di inizio Una volta 6 Colourbars 100 2004-12-25 18:17 Regolare File Manager: Qui è possibile visualizzare tutti i programmi registrati.
FUNZIONAMENTO Nota Assicurarsi che il dispositivo di salvataggio utilizzato per registrare sia inserito nell'ingresso USB sul retro dell'unità ed è compatibile per la registrazione. Se il dispositivo di memorizzazione non è compatibile, sarà chiesto di formattarlo. Entrare nel menù del sistema di file PVR e selezionare elenco dispositivi per formattare il dispositivo. Non è possibile registrare se il segnale è criptato dalla CI+. 9.
FUNZIONAMENTO 10.Lettore USB Premere il tasto sorgente, e selezionare USB nella lista sorgente, premere il tasto OK per accedere al menu USB. Assicurarsi che il dispositivo USB sia collegato allo slot. Possono essere selezionati quattro tipi di elementi multimediali, quali foto, musica, filmati e testo. Selezionare il tipo di elemento multimediale premendo ◄►, premere il tasto OK per accedere al menu di selezione del disco. Haier Innovation Life FOTO Musica Film Usb2.
FUNZIONAMENTO Musica USB1/Music .. 1/1 10547672.mp3 14953359.mp3 1/2 Titolo: Album: Artista: Traccia Anno: 2010-09-30 10547672 PLAY 00:00:53 Selezionare OK Entra Exit Uscita Menu rapido 00:00:00 Media Pad MUSICA Quando la musica viene riprodotta, premere il tasto “►” per selezionare il menu di toolbar. Funzioni Base FB:Premere il tasto “Left/Right” del telecomando per selezionare questa funzione, premere il tasto “ok” per tornare indietro. Premere il tasto “PLAY” per riprodurre normalmente.
RISOLUZIONE DEI PROBLEMI 05 RISOLUZIONE DEI PROBLEMI Sintomo del problema Comprobar Video Audio Effetto neve Effetto fantasma Interferenze Immagine normale Nessuna immagine.
RISOLUZIONE DEI PROBLEMI Risoluzione dei problemi La mia TV non visualizza l'immagine sul laptop / PC quando collegato. Ho collegato il mio PC/Laptop alla TV e ho l'immagine ma non l'audio. Perché? La maggior parte dei PC e laptop quando collegati con uno spinotto VGA (lo spinotto blu a 15 pin sul proprio PC o laptop) richiede la pressione di alcuni pulsanti sulla propria tastiera per ottenere l'immagine su un TV o altro display esterno.
RISOLUZIONE DEI PROBLEMI Individuazione dei problemi della TV digitale e possibili soluzioni Immagine sgranata Im esempio tipico di problema di ricezione include l'immagine sgranata (pixilation) o immagine congelata, a volte si presenta anche tintinnio o stridio o abbassamento di suono o NESSUNA ricezione. L'immagine può sgranarsi a causa di riduzione del segnale video digitale.
Specifiche 06 Specifiche TV LED LCD 22" FULL HD 1080P Digital Qualità immagine televisione: FULL HD Digitale integrato. Dimensioni schermo: 55cm Risoluzione 1920 x 1080 pixel 50Hz. DTV Tuner Decorder DVB-T, DVB-C 16/32/64/128/256 QAM modulation/QPSK Modulation MPEG2,MPEG4,H.264 Connettività: 2 prese HDMI. 1 presa SCART. Presa ingresso PC. Presa video component. Composite. 1 porta USB. 1 porta cuffia. 1 porta COASSIALE.
Specifiche TV LED LCD 24" FULL HD 1080P Digital Qualità immagine televisione: FULL HD Digitale integrato. Dimensioni schermo: 59.9cm Risoluzione 1920 x 1080 pixel 50Hz. DTV Tuner Decorder DVB-T, DVB-C 16/32/64/128/256 QAM modulation/QPSK Modulation MPEG2,MPEG4,H.264 Connettività: 2 prese HDMI. 1 presa SCART. Presa ingresso PC. Presa video component. Composite. 1 porta USB. 1 porta cuffia. 1 porta COASSIALE.
Specifiche TV LCD a LED digitale 28" HD Ready Qualità immagine televisione: HD Ready Digitale integrato. Dimensioni schermo: 70cm Risoluzione 1366 x 768 pixel 50Hz. DTV Tuner Decorder DVB-T, DVB-C 16/32/64/128/256 QAM modulation/QPSK Modulation MPEG2,MPEG4,H.264 Connettività: 2 prese HDMI. 1 presa SCART. Presa ingresso PC. Presa video component. Composite. 1 porta USB. 1 porta cuffia. 1 porta COASSIALE .
Specifiche TV LCD a LED digitale 32" HD Ready Qualità immagine televisione: HD Ready Digitale integrato. Dimensioni schermo: 81cm Risoluzione 1366 x 768 pixel 50Hz. DTV Tuner Decorder DVB-T, DVB-C 16/32/64/128/256 QAM modulation/QPSK Modulation MPEG2,MPEG4,H.264 Connettività: 2 prese HDMI. 1 presa SCART. Presa ingresso PC. Presa video component. Composite. 1 porta USB. 1 porta cuffia. 1 porta COASSIALE .
TUNER VGA(PC) PC/DVI L/R RGB H/VSYNC TS TS USB audio YPBPR2 CVBS YPBPR1 I2C/IF SPDIF CI+ USB AV/YPbPr Audio YPbPr AV FULL SCART IR/KEYPAD INTERFACE DDR3 SIS289 EU HDMI*2 HDMIA/B AV OUT DDR3 64X16 HP_L/R EARPHONE analog Audio 3113&1517 CODE/DATA FLASH 4MB/8MB Dual LVDS 10BIT SPI 1920x1080 PANEL -> MOS --> V_3.3V -> SY8009B --> V_1.0V V_5V --> SY8008D --> V_1.5V MAIN_Power V_5V_AUX --> SY8008D --> V_3.
3 14D561K RDH5-3A-W CN805 AC IN CN800 SW F800 3.15A 250VAC NTC-5D7/5D2-07 RT1 RV1 2 4 1 R884 CY801 471 R888 1M/1206 1M/1206 R876 470K/1206 V_5V 2 FB RI U807 R878 470k/1206 3 R882 NC/1M/1206 R877 470k/1206 ⶀᮁ⬉䏃 D811 R881 NC/FR107 NC/1M/1206 2pin-2.
R217 GPIO23 R37 R38 2.2K 8 SIS_SPI_DO 6 5 4 3 7 GND 1 2 SIS_SPI_CS0_N C248 0.1uF(X7R) R603 27R V_3.3V_AUX TP2 R243 CF_WP_N FLASH R239 SIS_SPI_CS0_N 4.7K DO SO16-CS NC4 NC3 NC2 NC1 VCC HOLD 6.8K NC/6.
L7 4.7uH_2A 4 1 R230 100K U17 SY8008B EN LX FB OUT/FB SY8008B VIN EN LX NC SY8009B VIN 5 3 6 5 3 OFF LCDVDD_EN ON V_5V V_12V R30 10K R28 10K R920 NC/0R-0805 R921 0R-0805 1 2 Q3 3904 R25 200K R234 100K_1% R231 51K_1% R13 100K_1% L5 4.7uH_2A R4 100K_1% R3 68K_%1 R1 10K_1% L1 2.2uH_2.5A R23 2K-0603 V_12/5V_LCD Q1 GV3407 3 C44 0.1uF(X7R) MAX 600mA PANEL POWER CONNECTOR C222 10uF(X5R) C41 0.
R52 V20 DDR_RST_N GND 8 HDMI_ARC GND DDR_BA0 DDR_BA1 DDR_BA2 DDR_MA0 DDR_MA1 DDR_MA2 DDR_MA3 DDR_MA4 DDR_MA5 DDR_MA6 DDR_MA7 DDR_MA8 DDR_MA9 DDR_MA10 DDR_MA11 DDR_MA12 DDR_MA13 DDR_RASN DDR_CASN DDR_WEN DDR_CKE DDR_ODT DDR_RAS_N DDR_CAS_N DDR_WE_N DDR_CKE DDR_ODT DDR_MA0 DDR_MA1 DDR_MA2 DDR_MA3 DDR_MA4 DDR_MA5 DDR_MA6 DDR_MA7 DDR_MA8 DDR_MA9 DDR_MA10 DDR_MA11 DDR_MA12 DDR_MA13 DDR_BA0 DDR_BA1 DDR_BA2 Y16 W23 W18 Y18 W21 W16 V23 V16 W19 V17 Y23 V21 Y21 Y17 Y19 W22 W20 DDR_CLK_DP DDR_CLK_DN W15 Y
V_3.3V V_1.
J10 C242 C241 C239 C240 HS VS GND SGND 12pF 12pF 12pF 12pF 4 4 VGA_SDA VGA_SCL GND HS VS SDA SCL NC NC UARTA_RX UARTA_TX 13 14 12 15 4 11 +5V RED RGND GREEN GGND BLUE BGND 6 3 2 5 4 1 GND GND 5 10 1 6 2 7 3 8 G B R89 10K GND GND GND GND GND RX39 NC/ESD_3P C127 12pF 3SPDIFOUT 2 1 CN10SPDIF CN11SPDIF/ゟ R113 100R R90 10K R101 R102 33K 33K 0.
4 5 47K 47K 5 HDMI_CEC SIS_HDMIB_HPD 100R 100R 1K R120 R121 R122 68R 1K R132 R134 NC/1M R135 NC/1M GNDGND R136 V_HDMIB 100R 100R R133 R131 GNDGND GND HDMI_CEC_R HDMIA_HPD_R DDC_CLK0 DDC_DAT0 GND HDMI_CEC_R HDMIB_HPD_R DDC_CLK1 DDC_DAT1 GND 1M GND GND 2 GND GND RX22 ESD_0.15P GND RX23 ESD_0.15P GND GND V_HDMIB GND GND RX24 ESD_0.15P 47K 47K 68R R130 SIS_HDMIA_SDA SIS_HDMIA_SCL GND V_HDMIA NC/1.2K R123 R124 HDMI_ARC 68R R119 V_HDMIA GND RX25 ESD_0.
8 7 10 9 8 7 3.3V_Tun 3.3V_Tun General Vcc decoupling GND 150pF 50V 5% C147 1000PF/50V C161 3.3V_Tun C162 47nF 3.3V_Tun 47nF C163 12pF C164 3.3V_Tun 47nF Each of these Vcc pins of TDA18273 is decoupled by a single capacitor (pin 1, 16, 27, 35) 5 4 3 2 6 L12 10uF(X5R) RFIN RFIN 330nH 140mA 5% C151 J5 C146 120pF 100V/5% L13 C141 120pF 100V/5% 220nH 120mA 5% 1 47nF C152 C165 3.3V_Tun D3 NC/BAV99W C142 82pF 50V 5% R146 0R-0402 3.
25 CN500 CN506 24 NC/AV-JACK-3/AVOUT 6 5 4 3 2 1 24 GND 3 4 5 6 6 AV-ROUT 5 GND CVBSO_FIL 2 AV-LOUT 4 1 6 5 4 3 2 1 LINEO_R LINEO_L 2 GND AV-LOUT AV1-R AV-ROUT SC1_FSO Pb AV1-L Y SC1_FB Pr AV1-V CVBSO_FIL AV-LOUT AV1-R AV-ROUT SCART_G RX38 ESD-3P AV-JACK-3/AV CN507 SCART_FUNSEL SCART_B GND 3 1 NC/SCART 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 NC/SCART Y SC1_FSO Pb AV1-L YPP_FBI0 SCART_R/C 1 1 2 2 YPP_FBI0 5 2 1 2 1 RX32 ESD-3P R162 GND
5 10K R205 SPK-OUTR 6 GAIN1 10K 10R-0402R202 10R-0402R202 14 1uF-0603 12 C203 13 SD PBTL NC RINP RINN S4 NC/HOT GND/HS GND/HS GND/HS GND/HS GND/HS GND/HS GND/HS GND/HS GND/HS GND/HS IN1 SGND SVRR OUT1 PGND OUT2 VCC M/SB IN2 GND/HS Only for 1517 R213 NC/0R-0805 R214 NC/0R-0805 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 EC9 1 EC8 1 EC7 C207 C209 C210 1000pF1000pF C205 4.7uF/16V/X5R SPK-OUTR CN6 1 2 3 4 4pin-2.
