LCD-TV-RECEIVER Bedienungsanleitung Bitte lesen Sie sich diese Bedienungsanleitung vor der Inbetriebnahme aufmerksam durch, bewahren Sie sie zum zukünftigen Nachschlagen an einem sicheren Ort auf.
INHALTSVERZEICHNIS Wichtige Sicherheitshinweise...................................................................... p.01 FERNBEDIENUNG......................................................................................... p.03 ÜBERSICHT ÜBER IHR GERÄT.................................................................... p.06 WANDMONTAGE........................................................................................... p.08 ANTENNENANSCHLUSS..........................................................
Wichtige Sicherheitshinweise Lesen Sie sich vor der Inbetriebnahme sämtliche Anweisungen durch; bewahren Sie die Anleitung zum zukünftigen Nachschlagen auf. WARNUNG • Falscher Gebrauch und Modifikationen am Gerät können zu Betriebsstörungen und Personenschäden führen. • Setzen Sie das Gerät zur Vermeidung von Brand- und Stromschlaggefahr keinem Regen oder Feuchtigkeit aus. WICHTIGE INFORMATIONEN • Das Gerät dient lediglich dem Hausgebrauch.
Wichtige Sicherheitshinweise Lesen Sie sich vor der Inbetriebnahme sämtliche Anweisungen durch; bewahren Sie die Anleitung zum zukünftigen Nachschlagen auf. ZU SICHERHEITSZWECKEN WAS SIE KEINESFALLS TUN DÜRFEN: • Das Gerät demontieren oder Reparaturarbeiten ausführen. • Das Gerät auf irgendeine Weise modifizieren. • Gegenstände in das Gerät hineinstecken. • Offene Feuerstellen (z. B. Kerzen) auf oder in der Nähe des Gerätes platzieren. • Mit Flüssigkeit gefüllte Behälter (z. B.
FERNBEDIENUNG 1 Ein-/Austaste 2 DVD-Menü 3 Bildmodus 4 Informationen anzeigen 5 DTV-Audio/NICAM / DVD-Audio 6 Untertitel ein-/ausblenden 7 Zifferntasten 8 Quelle 9 Stumm 10 Lautstärkeregler 1 3 5 2 40 4 38 6 36 35 9 11 Menü OK-Taste 13 Verlassen 14 Teletext-Index / DVD/USB-Zoom 15 16 17 Rote Teletext-Taste / DVD/USB-Schnellrücklauf 34 Vol 10 33 11 32 DVD/USB-Wiederholung 12 31 Grüne Teletext-Taste / DVD/USB-Schnellvorlauf 13 30 18 Teletext gemischt / DVD-Tit
FERNBEDIENUNG HINWEISE: HTR-D06A - Bitte lesen Sie sich vor der Inbetriebnahme die wichtigen Sicherheitshinweise durch. FERNBEDIENUNG 1. Lösen Sie die Batteriefachabdeckung von der Fernbedienung. Siehe Abbildung 1. 2. Legen Sie zwei neue 1,5 V-Batterien (AAA) ein; achten Sie auf die richtige Ausrichtung der Kennzeichnungen + und – . Siehe Abbildung 2.
FERNBEDIENUNG 3. Schließen Sie die Batteriefachabdeckung vorsichtig. Siehe Abbildung 3. HTR-D06A VORSICHTSMASSNAHMEN: Bitte halten Sie zur Gewährleistung einer optimalen Leistung Ihrer Fernbedienung Folgendes ein: • Achten Sie darauf, dass sich keine Hindernisse zwischen Fernbedienung und Fernseher befinden. • Helles Sonnenlicht kann die Leistung der Fernbedienung beeinträchtigen. • Achten Sie darauf, stets beide Batterien gleichzeitig zu ersetzen.
ÜBERSICHT ÜBER IHR GERÄT 1 x LCD-TV Vorderansicht Seitliche Anschlüsse 1 26 2 COMMON INTERFACE Bedienfeld Rückansicht 3 4 10 R L 5 6 VIDEO SCART Y YPbPr Pb L R VIDEO L AV OUT HDMI 1 PC IN D-SUB TV ANTENNA/CABLE SPDIF OUT 7 SERVICE 11 12 Pr USB CH AV IN VOL AUDIO 13 R 14 MENU HDMI 2 8 25 9 15 INPUT Rückseitige Anschlüsse 24 16 SCART 23 22 HDMI 1 PC IN D-SUB Y YPbPr Pb L R VIDEO L AV OUT Pr SPDIF OUT SERVICE 21 p.
ÜBERSICHT ÜBER IHR GERÄT 8 Menü: Mit dieser Taste öffnen Sie das Bildschirmmenü. 9 Eingang: Zum Umschalten zwischen den Videoeingangsquellen. 10 Common Interface-Schacht: Dieser Steckplatz dient dem Anshließen von PC- oder ExpressCards. Detaillierte Informationen finden Sie im Handbuch zu Ihrer Steckkarte. 11 Audioeingang: Audioeingabe von einem an der Videobuchse angeschlossenen analogen Gerätes. Bei Verwendung eines PCs, Component- oder DVI-Gerätes mit Standardaudioausgabe.
WANDMONTAGE HINWEISE: - Bitte lesen Sie sich vor der Inbetriebnahme die wichtigen Sicherheitshinweise durch. WANDMONTAGE (optional) WICHTIG: Stellen Sie beim Bohren von Wandlöchern sicher, dass sich an diesen Stellen keine versteckten Kabel oder Leitungen, etc. befinden. Achten Sie darauf, dass die Schrauben und Dübel zur sicheren Befestigung des Gerätes geeignet sind. Wenden Sie sich an einen qualifizierten Verkäufer, falls Sie unsicher sind.
WANDMONTAGE 3. Zur Wandhalterung: Halten Sie sich an die bei Ihrer Wandhalterung (nicht im Lieferumfang enthalten) mitgelieferten Benutzeranweisungen. W H TV-Bildschirmgröße (Zoll) VESA-kompatible Wandhalterung (B x H, mm) Schraubentyp 19” 100 x 100 mm Metrisch, 4 x 10 mm 22” 100 x 100 mm Metrisch, 4 x 10 mm 24” 100 x 100 mm Metrisch, 4 x 10 mm | HD Ready LCD TV | Bedienungsanleitung p.
ANTENNENANSCHLUSS WARNUNG: - Schalten Sie den Fernseher vor dem Anschließen externer Geräte aus. SCART HDMI 1 PC IN D-SUB DIE ANTENNE ANSCHLIESSEN Y YPbPr Pb L R Pr SPDIF OUT SERVICE VIDEO 1. Schließen Sie den Antennenstecker am Antenneneingang 17 auf der Rückseite des Fernsehers an. Siehe Abbildung 6. 2. Richten Sie die Antenne zur Erzielung einer optimalen Bildqualität entsprechend aus. 3.
FEINEINSTELLUNGSMENÜOPTIONEN LCD-TV EINSCHALTEN 1. Drücken Sie zum Einschalten des Fernsehers die Ein-/Austaste 3 oder die Betriebs-LED 2 leuchtet blau. Siehe Abbildung 7 - 8. 1 3 ; VOL 2. Wenn Sie den Fernseher durch Betätigung der Ein-/Austaste 3 oder 1 ausschalten, ruft der Fernseher den Bereitschaftsmodus auf und die BetriebsLED 2 schaltet sich aus. Siehe Abbildung 8. CH MENU 1 2 INPUT Abbildung 7 1 ERSTE INBETRIEBNAHME 1.
FEINEINSTELLUNGSMENÜOPTIONEN Vol 4. Wählen Sie mit der Aufwärts-/ Abwärtstaste 31 Ihr Land. Drücken Sie dann zum Fortfahren die Rechts- 31 oder OK-Taste 12 ; alternativ können Sie mit der Linkstaste 31 zum vorherigen Schritt zurückkehren. Siehe Abbildung 11, 12. 5. Wählen Sie mit der Aufwärts-/ Abwärtstaste 31 den gewünschten Modus. Drücken Sie dann zum Fortfahren die Rechts- 31 oder OK-Taste 12 ; alternativ können Sie mit der Linkstaste 31 zum vorherigen Schritt zurückkehren. Siehe Abbildung 13.
FEINEINSTELLUNGSMENÜOPTIONEN Vol 8. Wählen Sie zum Start der Suche mit der Aufwärts-/Abwärtstaste 31 die Option Suche; mit Suche überspringen überspringen Sie diesen Schritt. Drücken Sie dann zum Fortfahren die Rechts- 31 oder OK-Taste 12 ; alternativ können Sie mit der Linkstaste 31 zum vorherigen Schritt zurückkehren. Siehe Abbildung 18, 19. HINWEIS: Sie können später über das Menü den Sendersuchlauf ausführen, wenn Sie jetzt diesen Schritt überspringen. 9.
WEITERE ANSCHLÜSSE 16 WARNUNG: SCART - Schalten Sie den Fernseher vor dem Anschließen externer Geräte aus. HDMI 1 PC IN D-SUB Y YPbPr Pb L R Pr TV ANTENNA/CABLE SPDIF OUT SERVICE SCART-EINGANG • AUDIO VIDEO L AV OUT R Zum Anschließen externer Geräte, wie z. B. DVD-Player, Digitalempfänger oder Spielekonsolen. 1. Schließen Sie das SCART-Kabel zwischen dem externen Gerät und dem SCART-Anschluss des Fernsehers an 16 . Siehe Abbildung 22.
WEITERE ANSCHLÜSSE SCART 23 HDMI 1 PC IN D-SUB 22 YPbPr Pb L R VIDEO L AV OUT Pr AUDIO R HDMI VGA PC-Audioeingang Abbildung 25 HDMI-Eingang ACHTUNG: Achten Sie vor dem Anschließen darauf, dass beide Geräte ausgeschaltet sind. 8 Vol Abbildung 26 SCART Y HDMI 1 PC IN D-SUB YPbPr Pb L R VIDEO L AV OUT Pr SPDIF OUT TV ANTENNA/CABLE AUDIO AV-EINGANG • Zum Anschließen eines AV-Gerätes. 1. Achten Sie darauf, dass Fernseher und AV-Gerät ausgeschaltet sind. 2.
WEITERE ANSCHLÜSSE COMMON INTERFACE-SCHACHT Y YPbPr Pb L R Pr SPDIF OUT L AV OUT R KOPFHÖRERAUSGANG 1. Schließen Sie zum ungestörten Hören Kopfhörer (nicht im Lieferumfang enthalten) am Kopfhörerausgang 14 des Fernsehers an. Bei dem Einsatz von Kopfhörern werden die Lautsprecher automatisch stumm geschaltet. Siehe Abbildung 28.
GRUNDBEDIENUNG STROM • Drücken Sie zum Einschalten des Fernsehers die Ein-/Austaste 1 . P.MODE • Drücken Sie zum Aufrufen einer zuvor eingestellten Bildeinstellungen die P.MODETaste 3 . Standard/Plastisch/Film/Eco/Persönlich. INFO • Mit der INFO-Taste 4 zeigen Sie den aktuellen Signalstatus an (inklusive Eingangsquelle und Kanalaudiomodus).
GRUNDBEDIENUNG Q.VIEW • Mit der Q.VIEW 35 kehren Sie zum letzten Kanal bzw. zur letzten Quelle zurück. Stumm • Drücken Sie zum vorübergehenden Stummschalten des Tons die MUTE-Taste 9 . Ein Symbol auf dem Bildschirm zeigt an, dass der Ton deaktiviert wurde. • Durch erneutes Drücken der MUTE-Taste 9 oder Drücken der Taste VOL+/VOLstellen Sie den Ton wieder her. Das Lautlos-Symbol verschwindet. Lautstärkeregler • Mit VOL+ 10 erhöhen Sie die Lautstärke, mit VOL- 10 verringern Sie die Lautstärke.
MENÜBEDIENUNG OSD-EINSTELLUNGEN 1. Mit der MENU- 8 oder 11 -Taste rufen Sie die OSD-Einstellungen auf. Es sind fünf Elemente aufgelistet: Bild, Ton, TV, Funktionen und Eco. Siehe Abbildung 32, 33, 34 und 35. VOL 2. Mit der Aufwärts-/Abwärtstaste 31 wählen Sie ein Bild aus, mit der OK-Taste 12 bestätigen Sie Ihre Auswahl. 3. Mit EXIT 13 CH verlassen Sie den Bildschirm.
MENÜBEDIENUNG Bild Bild Smart-Bild Standard Smart-Bild Helligkeit 50 Kontrast 52 • Farbe 53 Farbton 0 Schärfe 5 Farbtemperatur Kühl Zum Einstellen des Fernsehers auf vordefinierte Bildeinstellungen. Wählen Sie mit der Links-/Rechtstaste 31 zwischen Standard, Plastisch, Film, Eco und Persönlich. Siehe Abbildung 36 und 37. HINWEIS: Wählen Sie mit der Taste P.MODE 3 auf der Fernbedienung den Bildmodus außerhalb des Bildschirmmenüs. Erw.
MENÜBEDIENUNG Weitere Einstellungsmöglichkeiten erhalten Sie unter „Erw. Steuerung“. Erw. Steuerung Rauschunterdr. • Zum Herausfiltern und Reduzieren des Bildrauschens sowie zur Steigerung der Bildqualität. Schalten Sie mit der Links-/Rechtstaste 31 zwischen Aus, Tief, Mittel, Hoch und Automatisch um. Siehe Abbildung 38. Rauschunterdr. Mittel Hautton Ein Hintergr.-Bel. 90 DCR Ein Auswählen EXIT Verlassen Vol 12 Abbildung 38 31 Hautton • Sie können die Hautfarbe natürlicher einstellen.
MENÜBEDIENUNG Ton Ton Ton-Modi • Zum Einstellen des Fernsehers auf vordefinierte Toneinstellungen. Schalten Sie mit der Links-/Rechtstaste 31 zwischen Persönlich, Musik und Sprache um. Siehe Abbildung 41 und 42. Ton-Modus Persönlich EQ 120 Hz 3 EQ 500 Hz 3 EQ 1,5 kHz 2 EQ 5 kHz 4 EQ 10 kHz 5 Balance 0 Virtual Surround Auswählen Aus EXIT Verlassen Vol Abbildung 41 EQ 120 Hz (Bass): • Passt die Intensität des Basses an. 12 31 EQ 500 Hz (Tenor): • Passt die Intensität des Tenors an.
MENÜBEDIENUNG AVL • Ton Diese Funktion eliminiert Lautstärkeunterschiede zwischen Kanälen und Programmen und reduziert zudem die Dynamik. Siehe Abbildung 44 und 45. Dig.-Audioausg. PCM AVL Aus Typ Normal Audio-Beschr. Die folgenden Funktionen sind nur für Audiosignale digitaler Kanäle verfügbar. Auswählen EXIT Verlassen Vol Abbildung 44 Typ • • Diese Funktion ermöglicht die Auswahl der Art der zusätzlichen Beschreibung während des Fernsehens.
MENÜBEDIENUNG TV TV Empfängermodus • Empfängermodus Antenna Land Großbritannien Kanäle Wählen Sie einen Tunermodus: Antenne oder S-Kan. Siehe Abbildung 47 und 48. OK Eingabe Land • Auswählen EXIT Verlassen Vol Wählen Sie das entsprechende Land. Dies ist das Land, in dem Sie sich befinden - oder das Land, dessen Fernsehprogramm Sie empfangen möchten, wenn Sie in Grenznähe wohnen. 12 31 Abbildung 48 1. und 2.
MENÜBEDIENUNG Aktual.-Suche (nur im Antennenmodus) Aktual.-Suche 1. Wählen Sie mit der Aufwärts-/ Abwärtstaste 31 im Kanäle-Menü die Option Aktual.-Suche aus. Siehe Abbildung 50. Status: Suche Analogkanäle: 0 Digitalkanäle: 0 19% 2. Mit der Rechtstaste 31 starten Sie die automatische Durchsuchung des örtlichen Fernsehprogramms. Siehe Abbildung 51. Einzel-HF-Suche (nur digital) EXIT Abbrechen Abbildung 50 Vol 12 31 1.
MENÜBEDIENUNG Kanal überspr. 1. Wählen Sie mit der Aufwärts-/ Abwärtstaste 31 im Kanäle-Menü die Option Kanal überspr. Siehe Abbildung 53. 2. Rufen Sie diese Option mit der Rechtstaste 31 auf, heben Sie mit der Aufwärts-/Abwärtstaste 31 das Programm hervor, das Sie überspringen möchten; drücken Sie zum Bestätigen OK 12 . Tipp: Die übersprungenen Sender können zwar nicht durch Drücken der Taste P Λ / V 33 , jedoch durch direktes Eingeben der ensprechenden Sendernummer eingeschaltet werden.
MENÜBEDIENUNG Vol Decoder (nur Analog) Der Kanaldecoder unterstützt Canal+ (Bezahlfernsehkanal). Der Kanal sendet möglicherweise auch einige unverschlüsselte Programme. Die Sendungen ohne Verschlüsselung können kostenlos angezeigt werden. 1. Wählen Sie mit der Aufwärts-/ Abwärtstaste 31 im Kanäle-Menü die Option Decoder. Siehe Abbildung 54. 12 31 Abbildung 54 2. Heben Sie mit der Aufwärts-/ Abwärtstaste 31 den Kanal hervor; drücken Sie zur Bestätigung die OKTaste 12 . Analog-Feinabst. 1.
MENÜBEDIENUNG Funktionen Funktionen Menüsprache Deutsch Menüsprache 4:3-Modus 16:9 Bildformat Auto • Zeit Zur Auswahl der Sprache des Bildschirmmenüs. Siehe Abbildung 55. Untertitel Teletext-Sprache Common Interface OAD Auswählen EXIT Verlassen OK Eingabe 4:3-Modus • Wählen Sie das Verhalten des Seitenverhältnisses im Auto-Modus. Wenn 4:3 ausgewählt ist, folgt die Bildgröße den WSS- oder SCART- (8-polig) Spezifikationen.
MENÜBEDIENUNG • Sleep Timer: Hier können Sie einstellen, dass sich der Fernseher nach einer festgelegten Zeit ausschaltet. Untertitel HINWEIS: Mit der SLEEP-Taste 38 können Sie den Schlaf-Timer außerhalb des Bildschirmmenüs einstellen. Aus 1. Untertitel Aus 2. Untertitel Englisch Untertiteltyp Normal Auswählen SCART • Analoge Untert. EXIT Verlassen Der spezifische Signaltyp, der über den SCART-Anschluss an der Rückseite des Fernsehers eingegeben wird.
MENÜBEDIENUNG Teletext-sprache Teletext-Sprache • Dig.-VT-Sprache: Zur Auswahl der Sprache des Teletextes. Siehe Abbildung 60 und 61. • Dekodiersprache: Hier können Sie die Teletextsprache für Ihre Region wählen. Dig.-VT-Sprache Englisch Dekodiersprache WEST-EUR Auswählen Common Interface • EXIT Verlassen Vol Der Common Interface-Schacht dient dem Einstecken eines Conditional Access Module (CAM). Diese Funktion zeigt Ihre CAM-Informationen an. Siehe Seite 46.
MENÜBEDIENUNG Jugendschutz Jugendschutz Sperrt TV-Kanäle oder angeschlossene Geräte mit Hilfe eines vierstelligen Codes, sodass Kinder keinen Zugriff auf unautorisierte Inhalte haben. Der Zugang zu dieser Funktion erfordert ein Kennwort. Das Standardkennwort lautet "5351". Kanalblockierung • Zur Blockierung bestimmter Kanäle, die Ihre Kinder nicht sehen sollen. Jugendschutz • Zur Steuerung des Zugangs zu Programmen entsprechend deren Altersfreigaben. Alle Einstellungen gelten für digitale Kanäle.
FOTOBETRACHTUNG Fotos von einem USB-Speichergerät betrachten Eingangsliste AV SCART Dieser Fernseher ermöglicht Ihnen die Anzeige von Fotos auf einem USB-Speichergerät. PC HDMI 1 HDMI 2 HINWEIS: Einige USB-Speichergeräte unterstützten diese Funktion möglicherweise nicht. 1. Schließen Sie das USB-Speichergerät am USB-Port an der Seite des Fernsehers an. Drücken Sie zum Öffnen der Eingangsliste die SOURCE-Taste 8 ; wählen Sie mit der Aufwärts-/Abwärtstaste 31 die USB-Eingangsquelle.
FOTOBETRACHTUNG 5. Drücken Sie zum Öffnen des Submenüs die MENU-Taste 11 . Wählen Sie mit der Aufwärts-/Abwärtstaste 31 die Optionen zur Anzeige der Fotos: • Pause • Wdh. • Gemischt • Dauer • Effekt • Info anzeigen Siehe Abbildung 70. 9/9 Keine Kurz Dateiname (1) Abbildung 69 Dauer Effekt Pause Wdh. Gemischt Dauer Effekt Info anzeigen Abbildung 70 | HD Ready LCD TV | Bedienungsanleitung p.
PVR - AUFNAHME & ANZEIGE DTV-Programme auf USB-Speichergerät aufnehmen 8 Dieser Fernseher ermöglicht Ihnen die Aufnahme digitaler TV-Programme auf einem USB-Speichergerät. HINWEIS: Einige USB-Speichergeräte unterstützten diese Funktion möglicherweise nicht. 1. Stecken Sie bei aktiver TV-Eingangsquelle das USB-Speichergerät in den USB-Port an der Seite Ihres Fernsehers ein. 2. Drücken Sie zum Aktivieren der PVRFunktion die STOP-Taste 28 ; die Aufnahme startet.
PVR - AUFNAHME & ANZEIGE Aufgenommene DTV-Programme vom USBSpeichergerät betrachten‑‑ 1. Schließen Sie das USB-Speichergerät am USB-Port an der Seite des Fernsehers an. Drücken Sie zum Öffnen der Eingangsliste die SOURCE-Taste 8 ; wählen Sie mit der Aufwärts-/Abwärtstaste 31 die USB-Eingangsquelle. Die USBMiniaturbildansicht wird angezeigt. Siehe Abbildung 71, 75 und 76.
ZEITVERSETZTES FERNSEHEN-FUNKTION Vol Dieser Fernseher ermöglicht Ihnen, das aktuell angezeigte digitale Programm (ATSC oder QAM) auf einem USB-Speichergerät aufzunehmen. Außerdem können Sie die Aufnahme unterbrechen und wieder fortsetzen. HINWEIS: • Die Formatierung eines USB 2.0Speichergerätes ist erforderlich. Sichern Sie vor der Formatierung alle auf dem Medium befindlichen Daten. Alle auf dem USB-Gerät gespeicherten Daten werden bei der Formatierung gelöscht.
ZEITVERSETZTES FERNSEHEN-FUNKTION Zeitversetztes Fernsehen-Begrenzungen: 1. Wenn die Zeitversetztes FernsehenFunktion aktiviert ist, sind nur die Tasten PLAY/PAUSE/STOP/FWD/REV/ VOL+/VOL-/MUTE und einige Tasten der Grundfunktionen (ENTER/EXIT/ Navigationstasten) verfügbar. Wenn Sie die Taste eine nicht verfügbaren Funktion betätigen, erscheint das nachstehende Dialogfenster. Diese Taste ist während der Zeitversetztes Fernsehen-Funktion nicht verfügbar! OK 2.
DVD-BETRIEB Grundlegende Wiedergabe Vorbereitungen • Stellen Sie den Fernseher auf den DVDModus ein. HINWEIS: Stecken Sie keine Disk ein, bis der DVD-Status einsatzbereit ist. Grundlegende Wiedergabe 1. Stecken Sie die DVD in den Schlitz. Die Disk wird nach ein bis zwei Sekunden automatisch geladen; dann liest der DVD-Player die DVD und zeigt das Eröffnungsmenü an. (Wenn im DVDModus keine Disk eingelegt wird, zeigt der Bildschirm dauerhaft die Meldung "OPEN" (OFFEN) an). Siehe Abbildung 85.
DVD-BETRIEB 2. Mit PLAY/PAUSE 29 setzen Sie die Wiedergabe bei dem Punkt fort, an dem Sie beendet wurde. 3. Durch zweimaliges Drücken der Taste STOP 28 beenden Sie die Wiedergabe komplett. 14 15 16 17 18 19 Vol 28 26 24 20 21 29 27 25 23 22 Vorheriges und nächstes Kapitel Wenn Sie während der Wiedergabe die PREV-Taste 27 betätigen, erfolgt ein Neustart des aktuellen Kapitels bzw. ein Sprung zum vorherigen Kapitel (mit jeder Betätigung um ein Kapitel nach hinten, bis zum Anfang der Disk).
DVD-BETRIEB Erweiterte Wiedergabe WICHTIGER HINWEIS: ALLE BESCHRIEBENEN FUNKTIONEN BEZIEHEN SICH AUF DVDS. WENN SIE ANDEREN DISKFORMATE WIEDERGEBEN, ÄNDERT SICH DIE BEDIENUNG UND DIE ANZEIGE AUF DEM BILDSCHIRM. 7 Vol TITLE Bei einigen DVDs wird durch Betätigung der TITLE-Taste 18 das Startmenü angezeigt. Wählen Sie mit den Zifferntasten 7 das gewünschte Element. Siehe Abbildung 91 - 92.
DVD-BETRIEB D.MENU 1 Drücken Sie zu Anzeige des Stammmenüs die Taste D.MENU 2 ; wählen Sie die gewünschten Elemente. (Diese Funktion ist bei DVDs mit einem mehrebigen Menü verfügbar.) Siehe Abbildung 93. D.CALL Durch Betätigen der Taste D.CALL 23 schalten Sie zwischen “Wiedergegebene Titel”, “Verbleibende Titel”, “Wiedergegebene Kapitel”, “Verbleibende Kapitel” und “Anzeige aus“ um. Siehe Abbildung 94.
DVD-BETRIEB Spezielle Wiedergabe DVD-Systemeinrichtung WIEDERGABE VON JPEG-DISK Allgemeine Einrichtung Wenn eine Disk mit Standard-JPEGBilddateien im Player eingelegt ist, erscheint automatisch ein Navigationsmenü. Wählen Sie mit der Aufwärts-/Abwärtstaste eine Datei; drücken Sie dann PLAY/PAUSE. Die Diaschau beginnt. Drücken Sie zum Umschalten zwischen den Bildern die Tasten PREV und NEXT. Mit PAUSE halten Sie die Wiedergabe beim aktuellen Bild an. Drücken Sie zum Fortsetzen der Wiedergabe PLAY/ PAUSE.
DVD-BETRIEB • 4:3/LB (LB = Letter Box) Präferenzseite Die Präferenzseite ist nur verfügbar, wenn sich keine Disk im Player befindet. • Diese Option können Sie auswählen, wenn Ihr Fernseher über ein normales Seitenverhältnis (4:3) verfügt. Inhalte im Breitbildformat werden in nahezu unveränderter Form angezeigt; dadurch ist der gesamte Bildbereich des Originalvideos sichtbar, ohne dass das Bild an den Kanten abgeschnitten wird. Ober- und unterhalb des Bildes erscheinen schwarze Balken.
DVD-BETRIEB Abspielbare Disks Die folgenden Disks können wiedergegeben werden: DISK ETIKETT INHALTE ABMESSUNGEN DVD-Video Audio + Video (bewegliche Bilder) 12 cm Audio-CD Audio 12 cm HDCD Audio 12 cm JPEG Video (Bild) 12 cm Kodak-CD Video (Bild) 12 cm CD-RW Audio oder Video (bewegliche Bilder) Audio oder Video (bewegliche Bilder) CD+G Audio (Bild) CD-R 12 cm 12 cm 12 cm • Sie können nur die oben aufgelisteten Medien wiedergeben.
TELETEXT TELETEXT (Nur für die europäischen Systeme PAL/ SECAM/DVB-T/DVB-C) Siehe Abbildung 96. 14 15 16 17 18 19 Index 20 21 • Vol 28 26 24 29 27 25 23 22 Mit der INDEX-Taste 14 kehren Sie auf Seite 100 zurück. Gemischt • Mit 18 aktivieren Sie den Teletext zusätzlich zur Anzeige des Fernsehbildes. Abbildung 96 Text • Mit 19 aktivieren Sie den Teletext. Durch erneutes Drücken schließen Sie den Teletext.
COMMON INTERFACE-MODUL Smartcard L 2. Schalten Sie Ihren Fernseher ein; drücken Sie zur Auswahl des TV-Untermenüs die MENU-Taste 11 . “Common Interface” wird angezeigt, wenn das CAM erkannt wurde. Haben Sie etwas Geduld, bis die Karte aktiviert ist. Siehe Abbildung 98 und 99. 3. Wählen Sie zur Anzeige der Menüoptionen und Infomationen auf der eingesteckten CIKarte die Option “Common Interface”. Siehe Abbildung 100. VIDEO VOL CH 8 8 Vol MENU INPUT Abbildung 97 11 12 31 Abbildung 98 Funktionen 4.
OAD-BEDIENUNG OAD(Over Air Download)Softwareaktualisierungsfunktion 1. Wenn Sie von der Webseite des TVShops Aktualisierungsbenachrichtigungen erhalten, können Sie die Betriebssoftware über das Download-Menü aktualisieren. Die Daten zu verschiedenen Geräten werden fortlaufend über einen speziellen Empfangskanal übertragen. 2. Sie müssen den Kanal mit dem Aktualisierungscode-Stream durchsuchen. HINWEIS: Informationen darüber erhalten Sie im TV-Shop oder im Internet.
PROBLEMLÖSUNG Die folgende Tabelle beinhaltet herkömmliche Probleme und deren Lösungen. Please check this list before you contact technicians. p.48 Problem Lösungsvorschläge Kein Bild 1. 2. 3. 4. Falsche Farbdarstellung Signalkabel richtig anschließen. Verzerrtes Bild 1. 2. Bild zu dunkel Helligkeit und Kontrast nachstellen. Nur Ton, kein Bild 1. Netzkabel richtig anschließen. Gerät einschalten. Signalkabel richtig anschließen. Beliebige Taste am LCD-Fernsehgerät drücken.
TECHNISCHE DATEN Modellnummer LT19Z6 LY19Z6 LTF24Z6 LYF24Z6 LTF22Z6 BILDSCHIRM Bildformat 16:9 16:9 16:9 Auflösung 1366 x 768 1920 x 1080 1920 x 1080 Sonstiges Audio-Ausgangsleistung (RMS) 2x3W 2x3W 2x3W Ton-Modi Gespräch / Persönlich / Musik Bildformate Automatisch, Normal, Breitbild, Zoom 1, Zoom 2, Natürlich (nur im HDMI-Modus) Bildmodi Standard, Lebhaft, Film, Eco, Persönlich Anschlüsse Anschlüsse an der Rückseite Tuner-Eingang (75 Ω) SCART PC-Eingang: VGA- und Audiokabel Compone
ANHANG Unterstützte VGA-Formate 19” Element H. Freq. (kHz) p.50 Modus Auflösung V. Freq.
ANHANG Unterstütztes HDMI-Format (High Definition Multimedia Interface) 1. Unterstützt die Formate 480i /480p, 576i/576p, 720p, 1080i, 1080p mit HDCP 2. Digitale Schnittstelle mit TMDS-Signal über vier Kanäle Beschreibung des SCART-Eingangs/-Ausgangs 1. SCART: SCART-Eingagng / -Ausgang –Full-SCART, inklusive RGB-Eingang, FBAS-Eingang (L/RAudio) / ( TV-Ausgang).
INFORMATION Am Stromnetz anschließen Prüfen Sie, ob die Spannungsangabe auf dem Produkt mit der Spannung Ihres Stromnetzes übereinstimmt. Dieses Produkt verfügt über einen BS1363-konformen 10 A-Stecker.
HINWEISE | HD Ready LCD TV | Bedienungsanleitung p.
