Instructions / Assembly

ManualsBrandsHALO ManualsAccent Lighting5/6 in. 10.9-Watt RL Night Light Recessed LED Retrofit Module, 1000-Lumens, Selectable CCT, D2W

RLNL56 SeleCCTable Instructions

Instructions pour la série RLNL56 SeleCCTable

Instrucciones para la serie RLNL56 SeleCCTable

Packaging Contents / Contenu de l’emballage / Contenidos del embalaje

INS #

IB51871923

CCT Selector Switch (D2W, 2700K, 3000K, 3500K, 4000K & 5000K)

Choose your favorite correlated color temperature (CCT) from 6 options using the switch

Sélecteur de CCT (D2W, 2700K, 3000K, 3500K, 4000K & 5000K)

Choisissez votre température de couleur corréléé préféréé (CCT) de 6 options en utilisant le commutateur.

Interruptor selector de CCT (D2W, 2700K, 3000K, 3500K, 4000K & 5000K)

Elija su temperatura favorita de color correlacionada (CCT) de 6 opciones utilizando el interruptor.

Dim to Warm (D2W) Selector Switch (3000K-1800K)

Choose your favorite correlated color temperature (CCT) using the switch. Use compatible Dimmer to operate

D2W functionality

Sélecteur intensité à chaud (D2W) (3000K à 1800K)

Choisissez votre température de couleur corrélée (CCT) préférée parmi 2 options à l’aide du commutateur.

Utiliser un gradateur compatible pour faire fonctionner la fonctionnalité D2W

Interruptor selector de tenue a cálida (D2W) (3000K-1800K)

Elija su temperatura de color correlacionada (CCT) favorita usando el interruptor. Utilice un atenuador

compatible para operar la funcionalidad D2W.

ITEMS REQUIRED

(Purchase separately)

• Gloves

• Ladder

• Screwdriver

• Safety Glasses

ARTICLES NÉCESSAIRES

(à acheter séparément)

• Gants

• Échelle

• Tournevis

• Lunettes de protection

ARTÍCULOS NECESARIOS

(se compran por separado)

• Guantes

• Escalera

• Destornillador

• Lentes de seguridad

E.E26Edisonscrewbaseadapter(Forretrotonly-seeincluded

retrotinstructions)

Adaptateur pour culot vissé Edison E26 (pour une installation

danslecadredetravauxdemodernisationseulement-reportez-

vous aux instructions relatives à ce type d’installation)

Adaptador Edison E26 con base enroscable (solamente

para adaptación; consulte las instrucciones incluidas para

adaptación)

D.#8-32HexNut(included)

 Écrouhexagonal#8-32(inclus)

 TornilloN.°8-32autorroscante(incluido)

C.#8-32Screw(included)

 Visno8-32(fournie)

 Tornillo#8-32(incluido)

B.#8-32Selftappingscrew(included)

 Visautotaraudeuseno8-32(fournie)

 Tornillomecánico#8-32(incluido)

F. Torsion springs (see torsion spring installation method)

Ressorts de torsion (consultez la méthode d’installation

du ressort de torsion)

Muelles de torsión (consulte el método de instalación del

muelle de torsión)

A. LED module and connector

Módulo LED y conector

Module à DEL et connecteur

D2W

G. 5 inch Friction clips (2) (see friction clip installation method),

number denotes can size.

 Pincesàfrictionde12,7cm(5po)(2)(voirlaméthode

d’installation des pinces à friction), le numéro indique la taille

de la boîte.

Ganchos de fricción de 5 pulgadas (2) (consulte el método de

instalación de los ganchos de fricción), el número indica el

tamaño de la lata.

H.6inchFrictionclips(2)(seefrictionclipinstallationmethod),

number denotes can size.

 Pincesàfrictionde15,2cm(6po)(2)(voirlaméthode

d’installation des pinces à friction), le numéro indique la taille

de la boîte.

Ganchos de fricción de 6 pulgadas (2) (consulte el método

de instalación de las pinzas de fricción), el número indica el

tamaño de la lata.

CCT Selector Switch

Sélecteur de CCT

Interruptor selector de CCT

1700

1900

2100

2300

2500

2700

2900

3100

0%25%50%75%100%

CCT (°K)

% of Lumen Output

CCT vs current curve for 3000K-1800K

Summary of content (8 pages)

PAGE 1
IB51871923 INS # RLNL56 SeleCCTable Instructions Instructions pour la série RLNL56 SeleCCTable Instrucciones para la serie RLNL56 SeleCCTable Packaging Contents / Contenu de l’emballage / Contenidos del embalaje D2W A. LED module and connector Módulo LED y conector Module à DEL et connecteur CCT Selector Switch Sélecteur de CCT Interruptor selector de CCT 3100 2700 2500 2300 2100 1900 100% 75% 50% 25% % of Lumen Output CCT vs current curve for 3000K-1800K B.
PAGE 2
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Read and follow these instructions and heed all warnings, including those on the product. Failure to do so may result in serious bodily injury or property damage. When using product, basic precautions should always be followed, including the following: • Read and follow these instructions. • HALO® recessed luminaires (fixtures) are designed to meet the latest NEC requirements and are certified in full compliance with UL.
PAGE 3
IB51871923 • To prevent wiring damage or abrasion, do not expose wiring to edges of sheet metal or other sharp objects. • Edges may be Sharp Wear gloves while handling. • • • • • • Connect fixture to a 120 volt, 60 Hz power source. Any other connection voids the warranty. Fixture should be installed by persons with experience in household wiring or by a qualified electrician.
PAGE 4
IB51871923 The RLNL56 SeleCCTable is UL Certified for use with any 5" or 6" diameter recessed luminaire constructed of steel or aluminum with an internal volume that exceeds 97.4 in3 addition to those noted below and does not exceed the input rating of the luminaire. L’utilisation du RLNL56 SeleCCTable est homologuée UL avec n’importe quel luminaires encastrés de 12,7 cm ou 15,2 cm (5 ou 6 po) de diamètre en acier ou en aluminium présentant un volume interne supérieur à 1,6 litre (97.
PAGE 5
IB51871923 Ground Wire Installation For ground connection from LED module to the luminaire, use provided green ground wire (factory installed) as shown in Figure 1 and connect via one of the three following connection methods: • Use existing screw inside the luminaire (Figure 2) • Use supplied #8 nut (E) onto existing stud inside the luminaire (Figure 3) • Use supplied #8-32 screw into existing hole inside the luminaire (Figure 4) Note: If no hole exists, drill a small pilot hole and use the provided #8 sh
PAGE 6
IB51871923 MOUNTING Note: A round foam gasket has been provided for installation if local code requires. Torsion Spring Installation Method 1. Properly wire the unit as instructed in the WIRING section of these instructions. 2. If the torsion springs are not pre-installed from the factory, then remove the torsion springs and screws from the separate parts bag and install them to the ends of the center bracket as shown in Figure 8. 3.
PAGE 7
IB51871923 Figure 8 Figure 9 Figure 10 5 6" housings using friction blades 5" housings using friction blades Boîtiers de 15,2 cm (6 po) employant des lames à friction Boîtiers de 12,7 cm (5 po) employant des lames à friction Alojamientos de 6" (152,40 mm) con cuchillas de fricción Alojamientos de 5" (127 mm) con cuchillas de fricción Friction blade installation for 6" housings in the outward position. Friction blade installation for 5" housings in the outward position.
PAGE 8
5-YEAR LIMITED WARRANTY GARANTIE LIMITÉE DE 5 ANS GARANTIA LIMITADA DE 5 AÑOS Limited warranty for five years, based on up to 6 hours of usage per day. Additional terms and conditions apply. For more details, please visit: www.cooperlighting.com/warranty Garantie limitée de cinq ans, selon une utilisation de 6 heures par jour. Des conditions supplémentaires s’appliquent. Pour plus de détails, veuillez consulter : www.cooperlighting.