HACFSCDWSBL*1F, 2F HACFSCDWSBLNF*1F HAC8FSCWSBLQ*1F, 2F HAC8FSCWSBLNFQ*1F HAC8FSCWSBLRNFQ*1F MANUAL DEL PROPIETARIO HALSEY TAYLOR MANUEL DE L'UTILISATION HALSEY TAYLOR Owners Manual Hydroboost Bottle Filling Station and Cooler Estación de llenado de botella Hydroboost y enfriador Station de remplissage de bouteille Hydroboost et refroidisseur Page 1 1000001743 (Rev.
HACFSCDWSBL*1F, 2F HACFSCDWSBLNF*1F HAC8FSCWSBLQ*1F, 2F HAC8FSCWSBLNFQ*1F HAC8FSCWSBLRNFQ*1F Note: Danger! Electric shock hazard. Disconnect power before servicing unit. Nota: peligro! Peligro de descarga eléctrica. Desconecte antes de reparar la unidad. Remarque : Danger ! Risque d'électrocution. Débrancher avant de réparer l'appareil. Pictured is unit only without bottle filler.
Page 3 2 9/16" 65mm F STANDARD TWO-LEVEL INSTALLATION Fig.
* ALTERNATE TWO-LEVEL INSTALLATION Fig. 3 1000001743 (Rev. F - 06/16) Page 4 *ADA REQUIREMENT *REQUISITO DE A.D.A. *EXIGENCE ADA D = ELECTRICAL SUPPLY (3) WIRE RECESSED BOX CAJA RECESIVA DE ALAMBRES (3) DE SUMINISTRO ELÉCTRICO A = RECOMMENDED WATER SUPPLY LOCATION. SHUT OFF VALVE (NOT FURNISHED) TO ACCEPT 3/8 O.D. UNPLATED COPPER TUBE. BOÎTE ENCASTRÉE D’ALIMENTATION ÉLECTRIQUE (3) FILS POSICIÓN DE ABASTECIMIENTO DE AGUA RECOMENDADA. VÁLVULA CERRADA (NO AMUEBLADO) PARA ACEPTAR 3/8" O.D.
HACFSCDWSBL*1F, 2F HACFSCDWSBLNF*1F HAC8FSCWSBLQ*1F, 2F HAC8FSCWSBLNFQ*1F HAC8FSCWSBLRNFQ*1F IMPORTANT ALL SERVICE TO BE PERFORMED BY AN AUTHORIZED SERVICE PERSON IMPORTANTE TODO EL SERVICIO DEBERÁ SER EFECTUADO POR UNA PERSONA DE SERVICIO AUTORIZADA HANGER BRACKETS & TRAP INSTALLATION INSTALACIÓN DE FIJADOR DE SUSPENSIÓN Y DEL PURGADOR 1) Remove hanger bracket fastened to back of cooler by removing one (1) screw. 2) Mount the hanger bracket and trap as shown in Figure 2 or 3.
HACFSCDWSBL*1F, 2F HACFSCDWSBLNF*1F HAC8FSCWSBLQ*1F, 2F HAC8FSCWSBLNFQ*1F HAC8FSCWSBLRNFQ*1F 15 14 PUSH BAR MECHANISM MECANISMO DE BARRA DE EMPUJE MÉCANISME DU BOUTON-POUSSOIR 16 15 14 17 31 2 A 16 14 1 14 15 32 16 30 15 C 15 16 13 B 14 9 15 16 Fig. 6 Water Valve Mechanism - ADJUSTMENT PROCEDURE: - Turn adjustment screw “Counter-Clockwise” until water flow from bubbler starts. - Turn adjustment screw “Clockwise” until water flow stops, THEN turn an additional 1/2 turn.
HACFSCDWSBL*1F, 2F HACFSCDWSBLNF*1F HAC8FSCWSBLQ*1F, 2F HAC8FSCWSBLNFQ*1F HAC8FSCWSBLRNFQ*1F 7/16” BOLT HOLES FOR FASTENING UNIT TO WALL MOUNTING SCREWS TOP COVER 39 UNIT CENTER LINE Fig. 8 Fig. 9 Fig. 11 Fig. 10 BRACKET, WASHERS, & SCREWS Bottle Filler Installation Instructions 1) Remove two (2) mounting screws with 5/32” Allen wrench holding top cover to Bottle Filler (See Fig. 9). Remove top cover. Note do not discard mounting screws, they will be needed to reinstall top cover.
HACFSCDWSBL*1F, 2F HACFSCDWSBLNF*1F HAC8FSCWSBLQ*1F, 2F HAC8FSCWSBLNFQ*1F HAC8FSCWSBLRNFQ*1F BF11 - BF12 PROGRAM SETTING THE CONTROL BOARD VERIFY CONTROL BOARD SOFTWARE 1) To verify the software program of the control board the unit will need to be shut down and restarted. The chiller (if present) does not need to be shut down and restarted. 2) The units lower panel must be open to access the power cord and wall outlet. 3) Shut down the unit by unplugging the power cord from the wall outlet.
HACFSCDWSBL*1F, 2F HACFSCDWSBLNF*1F HAC8FSCWSBLQ*1F, 2F HAC8FSCWSBLNFQ*1F HAC8FSCWSBLRNFQ*1F 20 20 24 4A 4B 26 25 24 Fig. 12 Fig. 13 WALL MOUNTING PLATE BOTTLE FILLING UNIT 41 40 Fig. 15 220V Detail Fig. 14 220V PARTS LIST/ 220V LISTA DE PIEZAS/ 220V LISTE DES PIÈCES ITEM NO. *6 18 29 40 41 PART NO. 1000002147 1000002146 0000000245 98751C 98752C 35826C 35827C DESCRIPTION Compressor Serv. Pak (220v/50Hz) Compressor Serv.
HACFSCDWSBL*1F, 2F HACFSCDWSBLNF*1F HAC8FSCWSBLQ*1F, 2F HAC8FSCWSBLNFQ*1F HAC8FSCWSBLRNFQ*1F Superseal Fitting Assembly Supersello Accesorio de Montaje Superseal Montage Assemblage OPERATION OF OF QUICK CONNECT FITTINGS OPERATION SIMPLY PUSHIN IN SIMPLY PUSH TUBE TO TUBE TOATTACH ATTACH A A TUBE TUBEIS IS SECURED SECURED INPOSITION POSITION IN B PUSH PUSHIN IN COLLET COLLET TORELEASE RELEASE TUBE TUBE TO C PUSHING BEFORE PUSHINGTUBE TUBE IN IN BEFORE PULLING TO PULLING IT IT OUT OUT HELPS HELPS TO RE
HACFSCDWSBL*1F, 2F HACFSCDWSBLNF*1F HAC8FSCWSBLQ*1F, 2F HAC8FSCWSBLNFQ*1F HAC8FSCWSBLRNFQ*1F PARTS LIST/ LISTA DE PIEZAS/ LISTE DES PIÈCES ITEM NO.
