HTVZD*1C HTVZDWF*1C HTVZ8*1C HTVZ8WF*1C OWNERS MANUAL MANUAL DEL PROPIETARIO HALSEY TAYLOR MANUEL DE L’UTILISATION HALSEY TAYLOR Page 1 1000002722 (Rev.
HTVZD*1C HTVZDWF*1C HTVZ8*1C HTVZ8WF*1C Note: Danger! Electrical shock hazard. Disconnect power before servicing unit. Nota: peligro! Peligro de descarga eléctrica. Desconecte antes de reparar la unidad Remarque : Danger ! Risque de choc électrique. Débrancher avant de réparer l’appareil. Uses HFC-134A refrigerant Usa refrigerante HFC-134A Utilise du fluide frigorigéne HFC-134A 14, 17 24 1 18 9 25 3 7 5 See Fig. 3 for Push Bar Mechanism Vea la Fig.
E D F Page 3 FINISHED FLOOR 7" 178mm 6 3/8" 162mm 2" 51mm 3 7/8" 98mm 5 3/4" 146mm 7" 178mm Piso terminado Sol fini ‰ 6 3/8" 162mm 28 13/16" 732mm 13 15/16" 354mm A E 2" 51mm 33" 8 1/16" 838mm 205mm ORIFICE HEIGHT Altura de orificio Hauteur de l'orifice 31 5/16" 796mm C RIM HEIGHT Altura del borde FILTER OPTIONAL Hauteur de jante Filtro opcional 27" 686mm Filtre optionnel ADA REQUIREMENT 5 7/8" Requisitos de ADA 150mm Exigence ADA 3" 77mm 12 1/2" 318mm 2" 51mm HANGER BRACKET Soporte de suspen
HTVZD*1C HANGER BRACKETS & TRAP INSTALLATION HTVZDWF*1C HTVZ8*1C HTVZ8WF*1C INSTALACIÓN DE SOPORTES PARA COLGAR 1) Remove hanger bracket fastened to back of cooler by 1) Retire el soporte fijador que se encuentra conectado a removing one (1) screw. la parte posterior del enfriador sacando un (1) tornillo. 2) Mount the hanger bracket as shown in Figure 2. 2) Monte el soporte fijador de la manera descrita en Fig. NOTE: Hanger Bracket MUST be supported securely. 2, 3, 4 y 5.
HTVZD*1C HTVZDWF*1C HTVZ8*1C HTVZ8WF*1C Service Instructions 12 Lower and Upper Shroud Fig. 3 To access the refrigeration system and plumbing connections, remove four screws from bottom of cooler to remove the lower shroud. To remove the upper shroud for access to the pushbars, regulator, solenoid valve or other components located in the top of the unit, remove lower shroud, disconnect drain, remove four screws from tabs along lower edge of upper shroud, unplug two wires and water tube.
HTVZD*1C HTVZDWF*1C HTVZ8*1C HTVZ8WF*1C CORRECT STREAM HEIGHT ALTURA DEL CHORRO CORRECTA HAUTEUR CORRECTE DE FLUX Fig. 4 3 2 2 1 Fig. 5 WATERSENTRY® Filter Detail Detalle WATERSENTRY® Filtro Description WATERSENTRY® Filtrage WATERSENTRY® FILTER PARTS LIST ITEM NO. PART NO. 1 2 55897C 98926C 3 0000000746 1000002722 (Rev. A - 07/18) LISTA DE PIEZAS DEL FILTRO DESCRIPTION Filter Assy-1500 Gal.
HTVZD*1C HTVZDWF*1C HTVZ8*1C HTVZ8WF*1C 115V PARTS LIST/ 115V LISTA DE PIEZAS/ 115V LISTE DES PIÈCES ITEM NO. PART NO.