»Easyline« by Hama, D-86651 Monheim/Germany 00021001-10.
00021001 PC-Gamepad Easy Grip USB PC-Eingabegerät zur Spielsteuerung PC-Gamepad
1 5 9 2 3 7 4 8 6
l 1. 4 Schultertasten 2. Primäre Funktionstasten 3. flexible Platte, 4. Luftkissen 5. Sekundäre Funktionstasten 6. Analogsticks, 7. Umschalttaste Digital/Analog 8. Macro-Taste 9. 8-Wege Steuerkreuz 1. Four shoulder buttons 2. Primary function buttons 3. Flexible plate 4. Air cushions 5. Secondary function keys 6. Analogue sticks 7. Digital/analogue switching button 8. Macro button 9. Eight-way controller 1. 4 boutons d’épaules 2. Touches de fonction primaires 3. Plaque flexible 4.
l PC-Eingabegerät zur Spielsteuerung I. Vorstellung Wir freuen uns, dass Sie die das Hama Double Action Air Grip Gamepad gewählt haben und gratulieren Ihnen zu dieser Entscheidung. Wir sind überzeugt, dass Ihnen unser Produkt in den nächsten Jahren eine Menge Spaß beim Spielen bereiten wird. Diese Kurzanleitung enthält wertvolle Hinweise zur Bedienung und Konfiguration des Gamepads. Bitte bewahren Sie diese Anleitung zum Nachschlagen an einem sicheren Ort auf. II.
V. Funktionen Makro-Funktion Mit dem PC-Gamepad haben Sie die Möglichkeit bestimmte Bewegungs- und Tastenfolgen zu speichern. Dazu müssen Sie folgendermaßen vorgehen: 1. Drücken Sie die Macro-Taste. 2. Betätigen Sie nun eine der vier Tasten, die Sie belegen wollen (Taste 5, Taste 6, Taste 7 oder Taste 8 - siehe Tastenbeschreibung) 3. Nun können Sie die Tastenfolge über die anderen Tasten und die Richtungen über das Acht-Wege-Steuerkreuz festlegen. 4. Drücken Sie wieder die Macro-Taste. 5.
L PC-Gamepad I. Introduction Thank you for choosing the Hama Double Action Air Grip Gamepad and congratulations on this decision. We are certain that our product will provide much playing pleasure for years to come. These instructions contain valuable information on operating and configuring the gamepad. Keep these instructions and the software CD in a safe location for future reference. II.
V. Functions Macro function The Double Action Air Grip allows you to save certain movement and button sequences. To do so, proceed as follows: 1. Press the Macro button. 2. Now press one of the four buttons you wish to set (button 5, button 6, button 7 or button 8 – see button description) 3. You can now set the button sequence via the other buttons and the directions via the eight-way controller. 4. Press the Macro button again. 5. Now press the button you set to perform the sequence.