Operation Manual

ManualsBrandsHama Manualscomputer62747 Wireless LAN Router NAS

Inhoudsopgave:

1. Aansluiting van de Wireless LAN Router pagina 03

2. Conﬁ guratie van besturingssysteem en computer pagina 04

3. Conﬁ guratie van de Wireless LAN Router pagina 05

3.1 Conﬁ guratie van de internetverbinding met behulp van de assistent pagina 05

3.2 Conﬁ guratie van het Wireless LAN pagina 06

3.2.1 Basisinstellingen voor draadloze netwerken pagina 06

3.2.1.1 Gebruik als Access-Point AP pagina 07

3.2.1.2 Gebruik als AP bridge-point to point pagina 07

3.2.1.3 Gebruik als AP bridge-point to multi-point pagina 08

3.2.1.4 Gebruik als AP bridge WDS pagina 08

3.3.2 Codering voor AP instellen pagina 08

3.2.2.1 WEP-codering pagina 09

3.2.2.2 WPA/WPA2-codering pagina 09

3.2.3 Codering voor AP bridge-point to point, point to multi-point en WDS instellen pagina 10

3.2.3.1 WEP-codering pagina 11

3.2.3.2 WPA/WPA2-codering pagina 11

3.3 Login-gegevens wijzigen pagina 12

3.4 LAN-instellingen pagina 12

4. Een USB-printer in het netwerk integreren pagina 12

4.1 Conﬁ guratie op de router pagina 13

4.2 Een nieuwe printer instellen op de pc pagina 13

5. USB-gegevensdragers in het netwerk integreren pagina 14

5.1 Conﬁ guratie op de router pagina 14

5.1.1 Gegevensdrager formatteren pagina 14

5.1.2 Gebruikersaccounts aanmaken/wijzigen/verwijderen pagina 14

5.1.3 Drives binnen het netwerk vrijgeven (File-server/Samba-server) pagina 15

5.1.3.1 Netwerkinstellingen pagina 15

5.1.3.2 Vrijgavemappen toevoegen/wijzigen/verwijderen pagina 15

5.1.3.3 Vrijgave op de pc aanmaken pagina 15

5.1.4 Gegevens per FTP-server vrijgeven pagina 16

5.1.4.1 FTP-mappen toevoegen pagina 16

5.1.4.2 Toegang tot de FTP-mappen pagina 17

6. Tools pagina 17

6.1 Conﬁ guratie-tools pagina 17

6.2 Firmware actualiseren pagina 17

6.3 De router opnieuw starten . pagina 17

7. Statusinformatie pagina 18

8. Support- en contactinformatie pagina 18

Gebruiksaanwijzing

Summary of content (20 pages)

PAGE 1
o Gebruiksaanwijzing Inhoudsopgave: 1. 2. 3. 3.1 3.2 Aansluiting van de Wireless LAN Router Conﬁguratie van besturingssysteem en computer Conﬁguratie van de Wireless LAN Router Conﬁguratie van de internetverbinding met behulp van de assistent Conﬁguratie van het Wireless LAN 3.2.1 Basisinstellingen voor draadloze netwerken 3.2.1.1 Gebruik als Access-Point AP 3.2.1.2 Gebruik als AP bridge-point to point 3.2.1.3 Gebruik als AP bridge-point to multi-point 3.2.1.4 Gebruik als AP bridge WDS 3.3.
PAGE 2
Inhoud van de verpakking: 1x Hama Wireless LAN Router NAS, 54 Mbps 1x voedingsadapter 12V 1x afgedrukte gebruiksaanwijzing 1x Conﬁ guratiekabel Aanwijzingen voor de plaats van opstelling De verbindingskwaliteit is sterk afhankelijk van de plaats van opstelling of van de omgeving van uw WLAN-apparaat. Zorg ervoor dat het apparaat of de antenne ervan niet afgedekt of ingebouwd zijn.
PAGE 3
2. Conﬁguratie van besturingssysteem en computer Op alle pc’s die van het internet gebruik moeten maken moet het TCP/IP-protocol geïnstalleerd zijn. Standaard is voor de router het IPadres 192.168.2.1 en een geactiveerde DHCP-server geconﬁgureerd. Daardoor ontvangen de aangesloten pc’s automatisch passende adressen en overige instellingen. Het is aan te bevelen deze adressen en instellingen aan te houden.
PAGE 4
3. Conﬁguratie van de Wireless LAN Router Open, om de conﬁguratie te starten, uw browser en vul het adres http://192.168.2.1 in. Er verschijnt vervolgens een login-venster. De standaard gebruikersnaam is admin en het password is 1234. Klik na het invullen op OK om op de router in te loggen. U kunt voor de conﬁguratie van de router van de geïntegreerde assistent gebruik maken of u kunt de router handmatig conﬁgureren.
PAGE 5
Naast de toegangsgegevens kunt u nog het volgende aangeven: MTU staat voor Maximal Transfer Unit en geeft de maximaal te versturen pakketgrootte aan. Als u over deze instelling niet zeker bent, is het aan te bevelen de standaard ingestelde waarde te laten staan. Waarden tussen 512 en 1492 zijn mogelijk. Met de vermelding van het Connection Type bepaalt u het inbelgedrag van uw router. U kunt kiezen uit: Continous: de router is altijd met het internet verbonden.
PAGE 6
3.2.1.1 Gebruik als Access-Point (AP) Met de selectie onder Band legt u vast, of het toestel in de 2,4 Ghz band volgens standaard 802.11b (11Mbps), 802.11g (54Mbps) of een combinatie hiervan met 802.11b en 802.11g functioneert. Leg vervolgens de ESSID vast. De ESSID kan max. 32 tekens bevatten en dient voor alle toestellen binnen het netwerk identiek te zijn. Onder het Channel Number kan het kanaal voor de gegevensoverdracht worden vastgelegd.
PAGE 7
3.2.1.3 Gebruik als AP bridge-point to multi-point Het verschil ten opzichte van de AP bridge-point to point-toepassing is, dat in deze modus MAC-adressen van meerdere Access-Points kunnen worden ingegeven. Een bridge-verbinding is maximaal naar 4 andere AccessPoints mogelijk. Met de selectie onder Band legt u vast, of het toestel in de 2,4 Ghz band volgens standaard 802.11b (11Mbps), 802.11g (54Mbps) of een combinatie hiervan met 802.11b en 802.11g functioneert.
PAGE 8
Codering: de codering is een proces waarbij een „ongecodeerde tekst“ met behulp van een coderingsproces (algoritme) in een „geheime tekst“ wordt omgezet. Hiervoor kunnen één of meerdere codes gebruikt worden. Bovendien moet vermeld worden dat elk afzonderlijk coderingsproces een of meerdere mogelijkheden voor authenticatie biedt.
PAGE 9
WPA pre-shared-key (voor de meeste gebruikers aanbevolen). Bepaal allereerst, of u WPA met TKIP-coderingsalgoritmen, WPA2 met AES-coderingsalgoritmen of de WPA Mixed-modus wilt gebruiken. Deze Mixed-modus staat clients met WPA of WPA2 de toegang tot het AccessPoint toe. Deze mix is zeer zinvol omdat momenteel slechts weinig XP-clients geschikt zijn voor WPA2. Is de Mixed-modus uitgeschakeld, dan hebben alleen clients met WPA2 toegang tot het AP en het grote aantal WPA(TKIP)-toestellen niet.
PAGE 10
U kunt kiezen uit de WEP-codering met 64 bit en 128 bit, de WPA met TKIP-coderingsalgoritmen en de WPA2 met AES-coderingsalgoritmen. 3.2.3.1 WEP-codering Wired Equivalent Privacy (WEP) is een standaard coderingsalgoritme voor WLAN. Het moet zowel de toegang tot het net regelen als de integriteit van de data garanderen. Vanwege de verschillende zwakke punten wordt dit proces als onveilig beschouwd. Selecteer eerst of u een 64 bit of 128 bit codering wilt gebruiken.
PAGE 11
De volgende stap is de invoer van de code (vooraf geïnstalleerde code) van de zogenaamde Pre-Shared-Key (PSK). Als een client toegang wil tot een Access-Point, moet hij deze code kennen. Om uw instellingen op te slaan klikt u op Overnemen. Vervolgens moet de router opnieuw gestart worden, zodat alle instellingen actief worden. Klik daartoe in de volgende weergave op Overnemen. Na het nieuw starten is het draadloze netwerk met codering ter beschikking. 3.
PAGE 12
4.1 Conﬁguratie op de router Vanuit de startpositie gezien, welke u door het aanklikken van Home weer bereikt, eerst General Setup en aansluitend in het menu links Print server kiezen. De Print Server Applikation is standaard gedeactiveerd. Plaats een haakje bij Enable Print Server activeren om haar te activeren. Ondersteund worden de IPP- en LPR-protocollen. Markeer Enable voor het protocol, welk geactiveerd dient te worden. Indien u er niet zeker van bent, dan activeert u beide protocollen.
PAGE 13
Vervolgens moet, indien nog niet uitgevoerd, de driver voor de aangesloten printer worden geïnstalleerd. Daartoe opent, na beëindiging van de printerpoort-installatie, de Printer-installatie-assistent. Volg de aanwijzingen van de assistent op of installeer de printerdriver volgens de leidraad van de fabrikant op uw pc. Indien de installatie succesvol verlopen is, toont het venster Printers en faxapparatuur de zojuist geïnstalleerde printer. 5.
PAGE 14
5.1.3 Drives binnen het netwerk vrijgeven (File-server/Samba-server) Selecteer de menu-optie File Server Setup. 5.1.3.1 Netwerkinstellingen Name: onder de hier ingevoerde naam wordt het toestel binnen de netwerkomgeving weergegeven. Toegestane tekens zijn letters, cijfers, spatie en onderstreep. Workgroup: voer hier de naam van uw werkgroep in. Toegestane tekens zijn letters, cijfers, spatie en onderstreep. Is u de naam van uw werkgroep u niet bekend, dan wisselt u naar het bureaublad.
PAGE 15
Na de correcte invoer opent de geselecteerde map en kunt u, afhankelijk van de autorisatie, bestanden toevoegen, copiëren of verwijderen. Indien een foutmelding verschijnt, dat de map niet kan worden gevonden of de verbinding niet tot stand kon worden gebracht, controleer dan het pad, gebruikersnaam en password. Om de drive later weer te vinden opent u de werkplek. Onder drives (netwerk) wordt daar de vrijgave weergegeven. 5.1.4 Gegevens per FTP-server vrijgeven Selecteer de menu-optie FTP Server Setup. 5.
PAGE 16
Om uw instellingen over te nemen klikt u vervolgens op Save. 5.1.4.2 Toegang tot de FTP-mappen Open de browser en vul de adresregel ”ftp://IP-adres_van_de_ router/“ in. Voorbeeld (standaard): ”ftp://192.168.2.1/” Vervolgens opent een venster om de gebruikersgegevens in te voeren. Afhankelijk van de invoer van de gebruikersgegevens wordt de betreffende, voor de gebruiker aangemaakte, FTP-map geopend. U kunt, afhankelijk van de autorisatie, gegevens toevoegen, copiëren of verwijderen.
PAGE 17
7. Statusinformatie Vanuit de startpositie gezien, welke u door het aanklikken van Home weer bereikt, Status in het menu rechtsboven kiezen. In het menu aan de linkerzijde kunt u in verschillende submenu’s een veelvoud aan informatie, zoals bijvoorbeeld internetstatus, apparatuurstatus of actieve DHCP-clients, laten weergeven. Verder is onder de menu-optie Statistiek een pakketteller ter beschikking. 8.
PAGE 18
Software: (D) (GB) (F) (D) Dieses Gerät darf nur in den folgenden Ländern betrieben werden: (GB) This operation of this device is only allowed in the following countries: (F) Cet appareil ne peut être utilisé que dans les pays suivants: (E) Este aparato se puede utilizar sólo en los países siguientes: (I) L´uso di questo apparecchio é ammesso soltanto nei seguenti Paesi: (NL) Dit apparaat mag alleen gebruikt worden in de volgende landen: (GR) Αυτή η συσκευή επιτρέπεται να χρησιμοποιείται μόνο στις παρακάτω
PAGE 19
20
PAGE 20
21