Owner's manual

85057121

Subwoofer System

“Sonic digital 10”

85057121-06.05

Hama GmbH & Co KG

Postfach 80

86651 Monheim/Germany

Tel. +49 (0)9091/502-0

Fax +49 (0)9091/502-274

hama@hama.de

www.hama.de

85057121bda 01.07.2005 11:46 Uhr Seite 2

PAGE 1
Hama GmbH & Co KG Postfach 80 86651 Monheim/Germany Tel. + 49 (0) 90 91 / 5 02-0 Fax + 49 (0) 90 91 / 5 02-2 74 hama@hama.de www.hama.de www.hama.de 85057121-06.
PAGE 2
! # ( % & $ " ' l Bedienungsanleitung Bedienungselemente: 1) Kabelfernbedienung 2) Lautstärke Regler 3) Bass Regler 4) Stummschaltung / Standby 5) Anschlussbuchse für die Satelliten 6) Verbindungskabel zum PC bzw. zur Soundkarte mit 3,5mm Klinkenstecker 7) Stromanschlusskabel (230V) 8) Ein-/Aus Schalter Anschliessen der Lautsprecher: • Schliessen Sie die beiden Satelliten mit ihrem Anschlusskabel an die mit OUTPUT gekennzeichnete Buchse auf der Rückseite des Subwoofers an.
PAGE 3
L Operating Instructions Controls: 1) Remote control 2) Volume control 3) Bass control 4) Mute / Standby 5) Satellite connecting socket 6) Connecting cable to PC or sound card with 3.5mm jack plug 7) Power connection cable (230V) 8) On/off switch Connecting the speakers • Using the connecting cable, connect both satellites to the socket marked OUTPUT on the rear side of the subwoofer. • Then connect your sound system to the sound source using the connecting cable (PC or sound card etc.