User Manual

61
Примечание
1. Максимальная скорость передачи обеспечивается,
если носитель данных поддерживает протокол
UDMA или он сам рассчитан на высокую скорость
передачи данных.
2. Устройство включает в себя функцию «горячей
переадресовки», то есть данные можно копировать
с одного носителя на другой без промежуточного
сохранения на жестком диске компьютера.
3.Невынимайтекартупамятиизустройства,пока
перенос данных не завершится полностью. Чтобы
извлечь карту памяти, всегда используйте команду
 «Извлечь»программыПроводник.Дляэтого
щелкните значок устройства чтения карт памяти
правой кнопкой мыши и в раскрывшемся меню
выберите «Извлечь».
В противном случае возможна утеря данных!
Утилизация упаковочного материала
Упаковка защищает прибор
при транспортировке. Упаковка
выполнена из экологически
безвредного материала, который
подлежит переработке.
   Повторноеиспользование
упаковочного материала позволяет
снижать количество отходов и
   сохранятьприродныересурсы.Не
утилизируйте упаковку в соответствии
с местными нормами.
ПРИМЕЧАНИЕ
Во время гарантийного срока не выбрасывайте
упаковочный материал. Это позволит в случае
ремонта упаковать прибор надлежащим образом.
Охрана окружающей среды:
Смоментапереходанационального
законодательства на европейские нормативы
2002/96/EUи2006/66/EUдействительно
следующее:
Электрические и электронные приборы, а также
батареи запрещается утилизировать с обычным
мусором.Потребитель,согласнозакону,обязан
утилизировать электрические и электронные
приборы, а также батареи и аккумуляторы после
их использования в специально предназначенных
для этого пунктах сбора, либо в пунктах продажи.
Детальная регламентация этих требований
осуществляется соответствующим местным
законодательством.Необходимостьсоблюдения
данных предписаний обозначается особым
значком на изделии, инструкции по эксплуатации
илиупаковке.Припереработке,повторном
использовании материалов или при другой
форме утилизации бывших в употреблении
приборов Вы помогаете охране окружающей
среды. В соответствии с предписаниями
по обращению с батареями, в Германии
вышеназванные нормативы действуют для
утилизации батарей и аккумуляторов.
Служба сервиса
При неисправных изделиях:
Повопросамремонтаилизаменынеисправных
изделий обращайтесь к продавцу или в сервисную
службу компании Hama.
Интернет
Техническую поддержку, новые драйверы и
информацию о продукции см. на вебузле
www.hama.com
Служба сервиса компании Hama
Тел.:+49(0)9091/502-115
Факс:+49(0)9091/502-272
e-mail:[e-mail]
00114952man_cs_de_el_en_es_fi_fr_hu_it_nl_pl_pt_ro_ru_sk_sv_tr.indd 61 05.08.13 08:19