Owner manual

8
k
Οδηγίες χρήσης
1. ΕΙΣΑΓΩΓΗ
Σας ευχαριστούµε που διαλέξατε το πληκτρολόγιο Hama Slimline Keyboard SL 710.
Αυτές οι οδηγίες χρήσης περιέχουν πληροφορίες για τον χειρισµό του πληκτρολογίου και απαντήσεις σε ερωτήσεις για συγκεκριµένα ειδικά πλήκτρα.
Φυλάξτε αυτό το εγχειρίδιο σε ασφαλές µέρος για µετέπειτα χρήση
2. ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΤΟΥ ΠΛΗΚΤΡΟΛΟΓΙΟΥ
Συνδέστε τη σύνδεση USB του πληκτρολογίου στη θύρα USB του σταθερού ή φορητού Η/Υ.
Το πληκτρολόγιο αναγνωρίζεται και εγκαθίσταται αυτόµατα από το λειτουργικό σύστηµα. Αυτή η διαδικασία µπορεί να διαρκέσει µερικά δευτερόλεπτα.
Υπόδειξη: Σε αντίθεση µε την εγκατάσταση µέσω της θύρας PS/2, στο USB δεν είναι απαραίτητο να απενεργοποιήσετε τον υπολογιστή.
3. ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΛΟΓΙΣΜΙΚΟΥ
• Το λογισµικό υποστηρίζει Windows 2000/XP/Vista/7
• Απεγκαταστήστε το λογισµικό ποντικιού ή πληκτρολογίου που ενδεχοµένως να έχει εγκατασταθεί ήδη.
α) Τοποθετήστε το συνηµµένο CD στη µονάδα CD-ROM ή DVD-ROM του υπολογιστή. Περιµένετε ένα λεπτό και η διαδικασία εγκατάστασης ξεκινά αυτόµατα,
αλλιώς τρέξτε χειροκίνητα το αρχείο „autorun.exe” στο CD-ROM µε ένα διπλό κλικ.β) Τα προγράµµατα οδήγησης τώρα εγκαθίστανται. γ) Εκκινήστε ξανά τον
υπολογιστή σας αφού ολοκληρωθεί η εγκατάσταση.
γ) Με διπλό κλικ στο σύµβολο ποντικιού/πληκτρολογίου (προσθέστε το σύµβολο) στη γραµµή εργασιών µπορείτε να προσαρµόσετε τις ρυθµίσεις πλήκτρων στις
προσωπικές σας ανάγκες.
Υπόδειξη:
Στα λειτουργικά συστήµατα Windows Vista/7 η διαδικασία εγκατάστασης αναστέλλεται αρχικά µέσω του συστήµατος ελέγχου λογαριασµών χρηστών µε το µήνυµα
„Ένα µη αναγνωρισµένο πρόγραµµα θέλει να αποκτήσει πρόσβαση στον υπολογιστή”. Κάντε κλικ στο „Αποδοχή” για να συνεχίσετε την εγκατάσταση.
4. Λειτουργίες των πλήκτρων πολυμέσων (πληκτρολόγιο)
* Μπορεί να συνδυαστεί µε άλλα προγράµµατα.
5. ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗΣ:
Για χαλασµένα προϊόντα απευθυνθείτε στο κατάστηµα αγοράς ή στο τµήµα εξυπηρέτησης της Hama:
Ανοικτή γραµµή υποστήριξης – Παροχή συµβουλών για τα προϊόντα Hama:
Τηλ. +49 (0) 90 91 / 502 – 115
Φαξ: +49 (0) 90 91 / 502 – 272
Ε-mail: mailto:[e-mail]
Πληροφορίες για τα προϊόντα ή νέα προγράµµατα οδήγησης θα βρείτε στη διεύθυνση www.hama.com
Αδρανοποίηση Θέτει τον υπολογιστή σε αδρανοποίηση αν αυτός υποστηρίζει τη ∆ιαχείριση Ενέργειας και αυτή είναι ενεργοποιηµένη.
Κατ‘ αυτόν τον τρόπο εξοικονοµείται ενέργεια. Αν η ∆ιαχείριση Ενέργειας δεν είναι ενεργοποιηµένη αυτό το πλήκτρο δεν
λειτουργεί.
Play/Pause Αναπαράγει αρχείο πολυµέσων ή αλλάζει σε διάλειµµα. Πατήστε ξανά το πλήκτρο για να αλλάξετε από ∆ιάλειµµα σε
Αναπαραγωγή.
Media Player* Ξεκινά τη ρυθµισµένη συσκευή Media Player.
Μείωση έντασης
ήχου
Μειώνει την ένταση. Κρατήστε πατηµένο το πλήκτρο για να µειώσετε πιο γρήγορα την ένταση.
Αύξηση έντασης
ήχου
Αυξάνει την ένταση. Κρατήστε πατηµένο το πλήκτρο για να αυξήσετε πιο γρήγορα την ένταση.
Σίγαση Απενεργοποιεί τον ήχο. Αν το πατήσετε ξανά ενεργοποιείται ο ήχος.
E-Mail* Ξεκινά το ως στάνταρ καθορισµένο πρόγραµµα πλοήγησης ηλεκτρονικού ταχυδροµείου.
Αγαπηµένα* Ξεκινά τη γραµµή αγαπηµένων του Internet Explorer.
Πίσω Αναπαράγει το προηγούµενο αρχείο πολυµέσων.
WWW* Ξεκινά το ως στάνταρ καθορισµένο πρόγραµµα πλοήγησης ιστοσελίδων.
Μπροστά Αναπαράγει το επόµενο αρχείο πολυµέσων.
Ανανέωση Ανανεώνει την ένδειξη της ενεργής ιστοσελίδας ή ενός συγκεκριµένου παραθύρου.
Αναζήτηση Ξεκινά τη λειτουργία αναζήτησης των Windows.
Αριθµοµηχανή Ξεκινά την αριθµοµηχανή των Windows.
Ο υπολογιστής µου Ανοίγει τον "Υπολογιστή µου" (στα Windows Vista "Υπολογιστής")
00053834man_cz_de_el_en_es_fi_fr_hu_it_nl_pl_pt_ro_ru.indd Abs2:800053834man_cz_de_el_en_es_fi_fr_hu_it_nl_pl_pt_ro_ru.indd Abs2:8 19.08.10 07:4419.08.10 07:44