Manual
F
12
6. Pendant que PATIENTEZ SVP est aché, maintenez
appuyée la touche de la télécommande d’origine
jusqu'à ce que OPERATION REUSSIE ou ECHEC
apparaisse sur l’acheur avant de relâcher la touche
de la télécommande d’origine (généralement après 2
à 3 secondes).
7. L’indication
OK – ENCORE ou SORTIR s'ache. Pour
copier une autre touche, appuyez une fois sur OK
puis recommencez à partir de l’étape 5 ou appuyez
une fois sur EXIT pour quitter ce mode.
8. L’acheur indique un instant
PATIENTEZ SVP avant
de quitter ce mode.
Eacement des fonctions apprises sous un mode
Eace toutes les touches copiées sous un mode donné
1. A l’aide des touches
SETUP (appui de 7 secondes), et
des touches de navigation 5,6,4,3, OK, achez
successivement REGLAGE DES CODES puis naviguez
jusqu'à APPRENTISSAGE (appuyez sur OK) puis
APPRENDRE UN MODE puis OTER UN MODE APPRIS.
2. Appuyez une fois sur OK pour acher CHOISIR LA
TOUCHE MODE.
3. Appuyez une fois sur la touche de mode souhaitée
(TV, DVD, VCR, …) pour acher SUPPRIMER PAR
OK ?
4. Appuyez une fois sur
OK.
5. L’acheur indique un instant PATIENTEZ SVP avant
de quitter ce mode.
Eacement des fonctions apprises pour tous les
modes
Eace toutes les touches copiées (eacement général
recommandé lors du premier apprentissage)
1. A l’aide des touches
SETUP (appui de 7 secondes), et
des touches de navigation 5,6,4,3, OK, achez
successivement REGLAGE DES CODES puis naviguez
jusqu'à APPRENTISSAGE (appuyez sur OK) naviguez
jusqu'à OTER TOUS MODES APPRIS.
2. Appuyez une fois sur OK pour acher SUPPRIMER
PAR OK ?
3. Appuyez une fois sur OK.
4. L’acheur indique un instant PATIENTEZ SVP avant
de quitter ce mode.
Notes à propos de l’apprentissage : Ne tentez pas
l’apprentissage directement sous des tubes uorescents
ou une lampe à faible consommation, qui pourraient
provoquer des interférences avec les transmissions IR.
Disposez la télécommande au moins à un mètre de toute
source lumineuse • Evitez de copier les touches de volume
et de coupure du son sur votre télécommande d’origine,
hormis si vous êtes certain qu’elles actionnent le même
appareil cible ; par exemple, certaines télécommandes DVD
d’origine peuvent aussi inclure une touche TV de volume
/ coupure du son : elles peuvent présenter deux types de
code diérents • Evitez d’apprendre les touches VCR sur
votre télécommande d’origine, hormis si vous êtes certain
qu’elles actionnent le même appareil cible ; par exemple,
certaines télécommandes TV d’origine peuvent aussi
inclure une touche VCR : elles peuvent présenter deux types
de code diérents • La copie d’une touche peut prendre
jusqu’à 3 secondes. Ne relâchez pas la touche en cours de
copie, hormis si les écrans “
Opération Réussie” ou “Echec”
s’achent.
Si la copie des première ou deuxième touches pour un
certain mode provoque des erreurs continues, suivez la
procédure suivante :
i. Terminez la session d’apprentissage en appuyant sur la
touche
EXIT.
ii Otez les commandes apprises pour ce mode.
iii. Vériez que les LED IR sont alignées correctement entre
les deux télécommandes.
iv. Ajustez l’écartement entre les deux télécommandes de
façon à diminuer ou augmenter la distance (de 15 mm
à 50 mm).
v. Tentez de nouveau l’apprentissage de la télécommande
d’origine pour ce mode.
Si le problème persiste avec la même touche, vériez que
la touche de la télécommande d’origine a bien été apprise ;
transmet-elle les signaux ? Actionne-t-elle l’appareil cible ?
Tentez de copier cette touche avec un mode diérent. Si
l’apprentissage est correct, le type de code est peut-être
diérent des autres et ne peut pas être copié sous le même
mode.
Macros commandes
Cette fonction permet de mettre en mémoire des
séquences de commandes grâce à la touche MACRO.
Vous pouvez programmer et mémoriser jusqu’à 3
séquences d’appuis successifs sur plusieurs touches de
votre choix. En appuyant sur la touche numérique de
Macro respective, cette séquence d’appuis successifs
sur les touches (commandes IR) est envoyée. N’importe
quelle séquence d’appuis successifs sur des touches
réalisée régulièrement peut être réduite en seulement
deux commandes (touche MACRO puis une des touches
1, 2 ou 3). Par exemple, en appuyant sur MACRO puis
sur une seule touche, vous pouvez allumer votre
téléviseur, acher votre chaîne préférée, allumer votre
magnétoscope, et déclencher un enregistrement,…
Vous pouvez mémoriser une séquence de 10 commandes
sous chaque touche 1, 2 ou 3.
Comment préparer une macro ?
Conseil : Préparez votre macro sur une feuille de papier
en écrivant la succession des 10 touches maximum qui
la compose. A titre d’exemple si vous souhaitez allumer
votre téléviseur sur la chaîne 3 puis allumer un récepteur
satellite sur la chaîne 5 vous devrez écrire : MACRO, 1
(pour une mémorisation sous cette touche), TV (�), 3,
STB (�), 5, MACRO.
1. A l’aide des touches
SETUP (appui de 7 secondes), et
des touches de navigation 5,6,4,3, OK, achez
successivement REGLAGE DES CODES naviguer
jusqu'à DEFINIR LES MACRO (appuyez sur OK) puis
ECRIRE UNE MACRO (appuyez sur OK) puis AFFECTER
N° MACRO.
2. Appuyez une fois sur la touche
1, 2 ou 3 sous laquelle
vous mémoriserez la macro.
3.
L’indication AFFECTER MODE À LA MACRO X apparaît.
4. Appuyez une fois sur la touche de mode souhaitée
(TV, DVD, VCR, …) pour sélectionner l'appareil
sur lequel la commande sera eectuée ENTRER
COMMANDE s'ache.
Note : La première touche de la séquence Macro doit
toujours être une touche de mode.
5. Appuyez successivement sur les touches composant
la macro.
6. Mémorisez la macro en appuyant une fois sur la
touche MACRO.
7. L’acheur indique un instant PATIENTEZ SVP avant
de quitter ce mode.
Note : la Macro est automatiquement mémorisée au 10 ème
appui sur la touche.
8. L’acheur indique un instant
OPERATION REUSSIE
avant de quitter ce mode.
Comment eacer une macro ?
1. A l’aide des touches
SETUP (appui de 7 secondes), et
des touches de navigation 5,6,4,3, OK, achez
successivement REGLAGE DES CODES naviguez
jusqu'à DEFINIR LES MACRO (appuyez sur OK) puis
SUPPRIMER UNE MACRO (appuyez sur OK) puis N°
MACRO A OTER.
2. Appuyez une fois sur la touche 1, 2 ou 3 de la macro
à supprimer pour acher SUPPRIMER PAR OK ?
3. Appuyez une fois sur OK.
4. L’acheur indique un instant OPERATION REUSSIE
avant de quitter ce mode.
Comment utiliser une macro ?
Lors du fonctionnement normal, pour activer la Macro,
appuyez et relâchez la touche MACRO puis (dans les
20 secondes), appuyez et relâchez la touche 1, 2 ou
3 pour acher MACRO X tandis que la séquence de
Macro est eectuée, et la télécommande revient au
fonctionnement normal. Pendant l'exécution de la Macro,
la télécommande doit être dirigée vers les appareils à
commander.
Note : si aucune Macro n’est mémorisée sous la touche
numérique choisie, “
Macro X Invalide“ s’ache brièvement,
et la télécommande revient au fonctionnement normal.
Notes à propos des macro : Le temps entre chaque
commande automatique lors de l’utilisation d’une macro
est de 0,5 seconde.
Pour certaines commandes, vous devrez peut-être ajouter
des temps d’attente dans une séquence de macro (par
exemple pour permettre le préchauage du téléviseur).
02_FR_ROC8507.indd 12 26/04/07 16:20:37