Use and Care Manual
22
Entretien et nettoyage
w ADVERTISSEMENT
 Risque d’électrocution. 
Ne pas immerger le batteur, le cordon ou la fiche dans l’eau ou autre 
liquide.
1. Tourner le cadran de commande de vitesse à ARRÊT ( ). 
Débrancher.
2. Le bol, le pare-éclaboussures, le crochet à pâte antiadhésif, le 
fouet et le fouet plat sont lavables dans le panier supérieur du 
lave-vaisselle. Ne pas utiliser le réglage « SANI » du lave-vaisselle 
parce que la température élevée pourrait endommager le produit.
3. Essuyer les parois extérieures du batteur sur socle avec un linge 
ou une éponge humide et sécher.
Aliments non mélangés.
•  Mettre les ingrédients liquides dans le bol avant d’ajouter les 
ingrédients secs.
•  Arrêter le batteur et racler les cotés du bol.
•  Augmenter de la vitesse.
Éclaboussures d’aliments durant le mélange.
•  Les mélanges contenant de grandes quantités de liquides 
devraient être mélangés à des vitesses plus basses pour éviter 
les éclaboussures. N’augmenter la vitesse qu’une fois le mélange 
épaissi. Consulter la page 18 pour savoir comment utiliser le pare-
éclaboussures.
•  Le pare-éclaboussures n’est pas installé. Glisser le pare-
éclaboussures sur le bol jusqu’à ce qu’il repose correctement  
sur le bol.
Le batteur se déplace sur le comptoir durant le mélange.
•  Réduire de la vitesse.
•  Réduire la quantité d’ingrédients dans le bol.
•  S’assurer que le comptoir est propre. Ceci permet les ventouses 
du batteur d’agripper le comptoir et réduit le déplacement du 
batteur.
Dépannage










