CAN Item #1000777-831 1000777-801 1000776-197 CAN Model #847658002129 847658002136 847658002143 US Item #1000001-023 1000001-024 1000001-025 US Model #847658002037 847658002044 847658002051 INSTALLATION GUIDE LED TRACK LUMINAIRE (WHITE, BLACK, OR BRUSH NICKEL FINISH) Questions, problems, missing parts? Before returning to the store, call Hampton Bay Customer Service 8 a.m. - 6 p.m., EST, Monday - Friday 855-HD-HAMPTON (1-855-434-2678) Hamptonbay.
Table of Contents Table of Contents ..................................2 Safety Information .................................2 Warranty .................................................2 Pre-Installation ...................................... 3 Planning Installation .................................. 3 Package Contents ...................................... 3 Installation .............................................
Pre-Installation PLANNING INSTALLATION Before you begin installation, check to ensure all parts listed in the Package Contents section are contained within the packaging and that there is no damage to any of the parts. PACKAGE CONTENTS A Part A Description Quantity LED track light 1 3 HAMPTONBAY.COM Please contact 1-855-434-2678 for further assistance.
Installation Installing the light into the track 1 2 □ Push the top portion of the LED track light (A) into the slot on the track. □ Pull down the locking tab on the adapter portion of the LED track light (A). □ Turn the two copper conductors (1) on the LED track light (A) 90° toward the ground groove (2) on the track (not included). Locking the light into the track □ Rotate the adapter 90° to lock the LED track light (A) into a section of the track.
Questions, problems, missing parts? Before returning to the store, call Hampton Bay Customer Service 8 a.m.- 6 p.m., EST, Monday-Friday 855-HD-HAMPTON (1-855-434-2678) HAMPTONBAY.COM Retain this manual for future use.
Núm. de artículo EE. UU. 1000001-023 1000001-024 1000001-025 Núm. de modelo EE. UU. 847658002037 847658002044 847658002051 Núm. de artículo Canadá 1000777-831 1000777-801 1000776-197 Núm. de modelo Canadá 847658002129 847658002136 847658002143 GUÍA DE INSTALACIÓN LUMINARIA LED DE RIEL (BLANCO, NEGRO O ACABADO NÍQUEL CEPILLADO) ¿Tiene preguntas, problemas, o faltan piezas? Antes de regresar a la tienda, llame a Servicio al Cliente de Hampton Bay de lunes a viernes de 8 a.m. a 6 p.m.
Tabla de contenido Tabla de contenido ...............................2 Información de seguridad ....................2 Garantía ..................................................2 Pre-instalación ...................................... 3 Planificación de la instalación ................... 3 Contenido del paquete ............................... 3 Instalación .............................................
Pre-instalación PLANIFICACIÓN DE LA INSTALACIÓN Antes de comenzar la instalación, revise para asegurarse de que todas las piezas listadas en la sección Contenido del Paquete estén presentes dentro del paquete y que no hayan daños en ninguna de las piezas. CONTENIDO DEL PAQUETE A Pieza A Descripción Lámpara LED de riel Cantidad 1 3 HAMPTONBAY.COM Para obtener asistencia, póngase en contacto llamando al 1-855-434-2678.
Instalación Instalación de la lámpara en el riel 1 □ 2 Presione la parte superior de la lámpara LED de riel (A) en la ranura del riel. Hale hacia abajo la pestaña de cierre en la parte del adaptador de la lámpara LED de riel (A). Gire los dos conductores de cobre (1) en la lámpara LED de riel (A) 90° hacia la muesca de tierra (2) en el riel (no incluido). □ □ □ Cierre de la lámpara en el riel Gire el adaptador 90° para cerrar la lámpara LED de riel (A) en una sección del riel.
¿Tiene preguntas, problemas, o faltan piezas? Antes de regresar a la tienda, llame a Servicio al Cliente de Hampton Bay de lunes a viernes de 8 a.m. y 6 p.m., hora local del Este 855-HD-HAMPTON (1-855-434-2678) HAMPTONBAY.COM Conserve este manual para uso futuro.
