Installation Guide
Cómo hacer las
conexiones eléctricas
RECUERDA desconectar la electricidad. Si
crees que no tienes suciente experiencia o
conocimientos en cableado eléctrico, contrata a
un electricista con licencia para que instale el
ventilador.
Sigue estos pasos para conectar tu ventilador a tu
circuito doméstico. Usa las tuercas de conexión
de cables que vienen con tu ventilador. Asegura
los conectores con cinta aislante. Asegúrate de
que no existan conexiones o cables sueltos.
1. Conecta el conductor a tierra del cable de
120 voltios (puede ser un cable desnudo o
un cable con aislante verde) al (los) cable(s)
terminal(es) a tierra verde (s) del ventila-
dor (Figura 12). Cuando uses el montaje de
techo estándar, existen dos cables termina-
les a tierra verdes; uno desde el soporte de
montaje de techo y otro desde el ensamble
del tubo bajante y la bola. Cuando uses el
montaje “cerca del techo”, existe solamente
7.
Figura 12
PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIO O
DESCARGA ELÉCTRICA, NO UTILICES ESTE
VENTILADOR CON NINGÚN DISPOSITIVO DE
CONTROL DE VELOCIDAD DE ESTADO SÓLIDO.
EL CIRCUITO ELECTRÓNICO SE DAÑARÁ DE
FORMA PERMANENTE.
VERIFICA QUE TODAS LAS CONEXIONES ES-
TÉN BIEN AJUSTADAS, INCLUIDA LA CONEX-
IÓN A TIERRA, Y QUE NO HAYA NINGÚN CABLE
PELADO VISIBLE EN LAS TUERCAS PARA CA-
BLE, EXCEPTO EL DE TIERRA.
LOS DIAGRAMAS ELÉCTRICOS SON SÓLO UNA
REFERENCIA. EL USO OPCIONAL DE KITS DE
LUCES DEBE ESTAR APROBADO POR UL Y ES-
TARÁ MARCADO COMO ADECUADO PARA SER
USADO EN ESTE VENTILADOR.
CIRCUITO DE SUMINISTRO
NEGRONEGRO
BLANCO
BLANCO
AZUL
NEGRO
BLANCO
BLANCO
AZUL
VERDE
Conductor
a tierra
Caja eléctrica
Cable terminal
a tierra verde
Tierra al
tubo bajante
un cable a tierra verde desde el soporte de
montaje de techo ya que no se usa el ensam-
ble de tubo bajante y bola.
2. Conecta el cable blanco de motor del ven-
tilador al cable blanco de energía (neutro)
usando una tuerca de cable (Figura 12).
3. Conecta el cable negro en el motor del ven-
tilador al cable de suministro de energía
(positivo) usando una tuerca de cable (Fig-
ura 12).
4. Conecta el cable azul para el kit de luces al
cable negro del circuito de la casa.
5. Voltea hacia arriba las conexiones de tuerca
de cable, separándolas para que el cable
blanco y el verde (a tierra) estén en un lado
de la caja eléctrica, y el cable azul y el negro
estén del otro lado, y empújalos dentro de la
caja eléctrica.