Installation Guide

ManualsBrandsHampton Bay ManualsAssembled Kitchen CabinetsWestfield Feather White Shaker Stock Assembled Wall Kitchen Cabinet (18 in. W x 12 in. D x 30 in. H)

Table Of Contents

10/15/2023 A5170-FRE-Rev 1

Instructions d'installation des armoires hautes

ATTENTION: N'utilisez jamais de clous pour monter des armoires. L'utilisation de clous peut annuler votre garantie d'usine, écrite ou implicite.

Avant de commencer l'installation

Ces instructions sont destinées à servir de référence supplémentaire pour ceux qui possèdent les compétences et l'expérience appropriées

pour installer des armoires en toute sécurité et avec succès, y compris une connaissance des principes de base de la menuiserie et une

utilisation sûre et appropriée des outils. La charpente et la construction des murs peuvent varier considérablement et ces instructions

peuvent ne pas décrire toutes les méthodes de construction. De plus, il peut y avoir des conduites d'électricité, de plomberie, de gaz ou

d'autres services publics derrière le mur, pour lesquels tout contact doit être évité lors de l'installation. Si, pour une raison quelconque,

après avoir lu ces instructions, vous n'êtes pas sûr de votre capacité à installer cette armoire avec succès et en toute sécurité, veuillez

contacter un entrepreneur agréé pour l'installation. MasterBrand Cabinets n’est pas responsable d’une mauvaise installation ou de

dommages matériels.

AVERTISSEMENT:Les conduites d'électricité, de plomberie, de gaz et autres services publics sont fréquemment installés ou encastrés derrière les murs

où les armoires sont installées. Avant de percer des trous ou d'enfoncer des vis, assurez-vous que vous n'entrerez en contact avec aucun de ces utilitaires.

Le non-respect de ces instructions peut entraîner des dommages matériels et des blessures graves, voire mortelles. Si vous n'êtes pas sûr de votre

capacité à garantir que vous n'entrerez pas en contact avec les services publics derrière un mur pendant l'installation, veuillez contacter un entrepreneur

agréé pour installer les armoires.

Étape 1 : Inspection des nouvelles armoires

Toutes les armoires sont soumises à des contrôles de qualité avant de quitter l'usine et ont été soigneusement emballées pour éviter

tout dommage pendant le transport et la manutention. Malheureusement, des dommages peuvent survenir occasionnellement lors de la

manutention entre l'usine et la destination nale. Inspectez soigneusement chaque armoire. Si des dommages sont découverts, remettez

l'armoire dans le carton et informez le détaillant de l'achat.

Étape 2: Déterminer l’emplacement du cabinet

Retirez les plinthes et autres objets sur la zone du mur où les armoires doivent être installées. À l’aide

d’une règle droite et d’un niveau, trouvez le point haut du sol où les armoires doivent être installées. À

partir du point haut, tracez une ligne horizontale de niveau sur chaque mur où les armoires seront xées.

À partir des lignes de niveau, marquez une autre ligne horizontale parallèle de 84po pour les hauteurs

des armoires hautes. Le haut des armoires de base, hautes et murales sera situé à ces marques.

Étape 3 : Préparez-vous à l'installation de l'armoire

Localisez les montants avec un détecteur de montants et marquez l'endroit où les armoires

doivent être installées. Retirez toutes les portes, tiroirs et étagères réglables des armoires

avant l'installation. Cela réduira le poids et permettra un accès plus facile lors de l'installation.

Étape 4 : Commencer l'installation de l'armoire

Commencez à installer les armoires inférieures dans le coin (le cas échéant). Suivez les

instructions du meuble bas et avancez vers le meuble haut. À l’aide de pinces, alignez et

joignez les armoires adjacentes au niveau des cadres avant. Assurez-vous que les cadres du

visage sont alignés à la fois sur le visage et verticalement. Avec un foret de 3∕32", percez des

trous de départ à travers les cadres de façade près du haut et du bas. Insérez et serrez les

vis de 2½".

Outils nécessaires:

• Mètre à ruban

• Recherche de

goujons

• Niveau

• Crayon

• Pinces

• Carré

• Percer avec un foret

de 3∕32"

• Tournevis

cruciforme et foret

Les matériaux nécessaires:

• Cales en bois

• Vis à bois à tête ronde ou à tête plate de 2½po

• Vis à bois à tête ronde de 2½"

800022 / A5170 - Rev 0

Tall Cabinet Installation Instructions

CAUTION: Never use nails to mount cabinets. The use of nails may void your factory warranty, written or implied.

Before starting the installation

These instructions are intended as supplemental reference for those who have the appropriate skills and experience to safely and

successfully install cabinetry, including familiarity with basic carpentry principles and safe and proper tool use. Wall framing and construction

can vary greatly, and these instructions may not describe all construction methods. Also, there may be electric, plumbing, gas lines or other

utilities behind the wall, for which contact must be avoided during installation. If for any reason after reading these instructions you do not

feel condent in the ability to safely and successfully install this cabinetry, please contact a licensed contractor for installation. MasterBrand

Cabinets is not responsible for improper installation or property damage.

WARNING: Electric, plumbing, gas lines and other utilities, are frequently installed or embedded behind walls where cabinets are being installed. Before

drilling any holes or driving any screws, be sure you will not be making contact with any of these utilities. Failure to follow these instructions may result in

property damage and serious or fatal injury. If you do not feel condent in your ability to insure that you will not make contact with utilities behind a wall

during installation, please contact a licensed contractor to install the cabinets.

Step 1: Inspect New Cabinets

All cabinets are subjected to quality inspections before leaving the factory, and have been carefully packaged to prevent damage during

shipping and handling. Unfortunately, damage may occur occasionally in handling between the factory and the nal destination. Inspect

each cabinet carefully. If damage is discovered, place the cabinet back into the carton and notify retailer of purchase.

Step 2: Determine Cabinet Placement

Remove baseboard and other objects on the wall area where the cabinets are to be installed. Using a

straight edge and a level, nd the high point in the oor where the cabinets are to be installed. From the high

point, mark a level horizontal line on each wall where the cabinets will be attached. From the level lines, mark

another parallel level horizontal line 84” for the tall cabinet heights. The top of the base, tall & wall cabinets

will be located at these marks.

Step 3: Prepare For Cabinet Installation

Locate the studs with a stud nder and mark where the cabinets are to be installed. Remove all the doors,

drawers and adjustable shelving from the cabinets before installation. This will reduce weight and allow

easier access during installation.

Step 4: Begin Cabinet Installation

Start installing the base cabinets in the corner (if applicable). Follow the base cabinet instructions and work

towards the tall cabinet unit. Using clamps, align and join the adjacent cabinets together at the face frames.

Make sure that the face frames align both on the face and vertically. With a

∕

” drill bit, drill starter holes

through the face frames near the top and bottom. Insert and tighten the 2½” screws.

Shim

Min.

Use level to

draw line

Floor not

level

High point

Level

54″

35″

84″

54″

35″

Stud marks

84″

Tools Needed:

• Tape Measure

• Stud Finder

• Level

• Pencil

• Clamps

• Square

Materials Needed:

• Wood Shims

• 2½” Trim Head or Flat Head Wood Screws

• 2½” Round Washer Head Wood Screws

• Drill with

∕

” Bit

• Phillips Head Screwdriver

and drill driver bit