Item # Model #FCS80233-ST USE AND CARE GUIDE ARIA 7-PIECE DINING SET Questions, problems, missing parts? Before returning to the store call Hampton Bay Customer Service. 8 a.m. - 6 p.m., EST, Monday - Friday 1-855-HD-HAMPTON HAMPTONBAY.COM THANK YOU We appreciate the trust and confidence you have placed in Hampton Bay through the purchase of this dining set. We strive to continually create quality products designed to enhance your home.
Table of Contents Table of Contents .......................................................... 2 Safety Information ....................................................... 2 Product Caution .................................................................... 2 Safety Warnings ..................................................................... 2 Warranty ........................................................................ 2 What is Covered ...............................................................
Pre-Assembly PLANNING ASSEMBLY Read all instructions before assembly. To avoid damaging this product, assemble it on a soft, non-abrasive surface such as carpet or cardboard. NOTE: More than one person may be required to assemble this product. NOTE: Hardware not shown to actual size. HARDWARE INCLUDED AA BB CC DD Part Description Quantity AA M6x30 Bolt 36+1 BB M6x25 Bolt 36+1 CC M6x18 Bolt 12+1 DD M6 Washer 84+1 EE Hex wrench 1 EE 3 HAMPTONBAY.
Pre-Assembly (continued) PACKAGE CONTENTS A B C D E Part Description Quantity A Chair back 6 B Right arm 6 C Left arm 6 D Chair seat 6 E Chair leg 6 4
Pre-Assembly (continued) TABLE PACKAGE CONTENTS I H F G Part Description Quantity F Table top 1 G Table leg 4 H Umbrella rim 1 I Hole cover 1 5 HAMPTONBAY.COM Please contact 1-855-HD-HAMPTON for further assistance.
l Chair Assembly 1 Connecting the right arm to the chair back Place the right arm (B) on a soft surface. Insert the joint of the chair back (A) into the hole of the right arm (B) as shown below. Secure the chair back (A) to the right arm (B) with an M6x30 bolt (AA) and M6 washer (DD). NOTE: Loosely tighten all the bolts using the hex wrench (EE).
l Chair Assembly (continued) 2 Connecting the left arm to the chair back Place the left arm (C) on a soft surface. Insert the joint of the chair back (A) into the hole of the left arm (C) as shown below. Secure the chair back (A) to the left arm (C) with an M6x30 bolt (AA) and M6 washer (DD). NOTE: Loosely tighten all the bolts using the hex wrench (EE). A AA DD C 7 HAMPTONBAY.COM Please contact 1-855-HD-HAMPTON for further assistance.
l Chair Assembly (continued) 3 Connecting the chair seat to the right arm Attach the chair seat (D) to the right arm (B) using M6x30 bolts (AA), M6x25 bolts (BB), and M6 washers (DD) as shown below. NOTE: Loosely tighten all the bolts using the hex wrench (EE).
l Chair Assembly (continued) 4 Connecting the chair seat to the left arm Attach the chair seat (D) to the left arm (C) using M6x30 bolts (AA), M6x25 bolts (BB), and M6 washers (DD) as shown below. NOTE: Loosely tighten all the bolts using the hex wrench (EE). BB D DD AA C DD 9 HAMPTONBAY.COM Please contact 1-855-HD-HAMPTON for further assistance.
l Chair Assembly (continued) 5 Connecting the chair leg to the chair seat Attach the chair leg (E) to the chair seat (D) using M6x25 bolts (BB) and M6 washers (DD). NOTE: Loosely tighten all the bolts using the hex wrench (EE).
l Chair Assembly (continued) 6 Tightening the bolts Once all bolts are in place, fully tighten all the bolts. Turn the chair right side up. Ensure that all connections are secure before use. 11 HAMPTONBAY.COM Please contact 1-855-HD-HAMPTON for further assistance.
l Table Assembly 1 Attach the table legs to the table top Place the table top (F) upside down on a soft surface. Attach the table legs (G) to the table top (F) using M6x18 bolts (CC) and M6 washers (DD). Once all the bolts are in place, fully tighten all bolts with the hex wrench (EE).
Table Assembly (continued) 2 Adding the umbrella rim and hole cover Turn the table right side up. Ensure that all connections are secure before use. Place the umbrella rim (H) and hole cover (I) in the umbrella hole. I È H Care and Cleaning For best results, clean the frame and fabric with a damp cloth and dry thoroughly. This will help prevent mildew by removing dirt particles that may accumulate. Do not clean with abrasive materials, bleach, or solvents.
Questions, problems, missing parts? Before returning to the store, call Hampton Bay Customer Service. 8 a.m. - 6 p.m., EST Monday - Friday 1-855-HD-HAMPTON HAMPTONBAY.COM Retain this manual for future use.
Artículo Num. Modelo Num. FCS80233-ST GUÍA DE USO Y MANTENIMIENTO JUEGO DE COMEDOR ARIA DE 7 PIEZAS ¿Preguntas, problemas o piezas faltantes? Antes de regresar a la tienda, llama al servicio al cliente de Hampton Bay de lunes a viernes de 8 a.m. a 6 p.m. (hora estándar del Este) 1-855-HD-HAMPTON HAMPTONBAY.COM GRACIAS Apreciamos la confianza que has depositado en Hampton Bay al comprar este juego de comedor. Nos esforzamos para continuamente crear productos de calidad diseñados para mejorar tu hogar.
Tabla de contenido Tabla de contenido ....................................................... 2 Información de seguridad ........................................... 2 Precaución sobre el producto ................................................ 2 Advertencias de seguridad ..................................................... 2 Garantía ........................................................................ 2 Qué cubre la garantía .............................................................
Preensamblaje PLANIFICACIÓN DEL ENSAMBLAJE Lee todas las instrucciones antes de ensamblar. Para evitar daños al producto, ensámblalo sobre una superficie suave, no abrasiva, como una alfombra o un cartón. NOTA: Se puede necesitar más de una persona para ensamblar este producto. NOTA: No se muestra el tamaño real de los herrajes.
Preensamblaje (continuación) CONTENIDO DEL PAQUETE DE LA MESA A B C D E Pieza Descripción Cantidad A Respaldo de la silla 6 B Brazo derecho 6 C Brazo izquierdo 6 D Asiento de la silla 6 E Pata de la silla 6 4
Preensamblaje (continuación) CONTENIDO DEL PAQUETE DE LA MESA I H F G Pieza Descripción Cantidad F Superficie de la mesa 1 G Pata de la mesa 4 H Borde para la sombrilla 1 I Tapa del orificio 1 5 HAMPTONBAY.COM Para obtener asistencia, llama al 1-855-HD-HAMPTON.
l Ensamblaje de la silla 1 Cómo conectar el brazo derecho al respaldo de la silla Coloca el brazo derecho (B) sobre una superficie suave. Inserta el empalme del respaldo de la silla (A) en el orificio del brazo derecho (B) como se muestra a continuación. Asegura el respaldo de la silla (A) en el brazo derecho (B) con un perno M6x30 (AA) y una arandela M6 (DD). NOTA: Aprieta ligeramente todos los pernos con la llave hexagonal (EE).
l Ensamblaje de la silla (continuación) 2 Cómo conectar el brazo izquierdo al respaldo de la silla Coloca el brazo izquierdo (C) sobre una superficie suave. Inserta el empalme del respaldo de la silla (A) en el orificio del brazo izquierdo (C) como se muestra a continuación. Asegura el respaldo de la silla (A) al brazo izquierdo (C) con pernos M6x30 (AA) y una arandela M6 (DD). NOTA: Aprieta ligeramente todos los pernos con la llave hexagonal (EE). A AA DD C 7 HAMPTONBAY.
l Ensamblaje de la silla (continuación) 3 Cómo conectar el asiento de la silla al brazo derecho Fija el asiento de la silla (D) al brazo derecho (B) usando pernos M6x30 (AA), pernos M6x25 (BB) y arandelas M6 (DD), como se muestra a continuación. NOTA: Aprieta ligeramente todos los pernos con la llave hexagonal (EE).
l Ensamblaje de la silla (continuación) 4 Cómo conectar el asiento de la silla al brazo izquierdo Fija el asiento de la silla (D) al brazo izquierdo (C) usando pernos M6x30 (AA), pernos M6x25 (BB) y arandelas M6 (DD), como se muestra a continuación. NOTA: Aprieta ligeramente todos los pernos con la llave hexagonal (EE). BB D DD AA C DD 9 HAMPTONBAY.COM Para obtener asistencia, llama al 1-855-HD-HAMPTON.
l Ensamblaje de la silla (continuación) 5 Cómo conectar las patas de la sillas al asiento de estas Conecta la pata de la silla (E) al asiento de esta (D) usando pernos M6x25 (BB) y arandelas M6 (DD). NOTA: Aprieta ligeramente todos los pernos con la llave hexagonal (EE).
l Ensamblaje de la silla (continuación) 6 Cómo apretar los pernos Una vez que todos los pernos estén en su lugar, apriétalos completamente. Voltea la silla a su posición normal. Asegúrate de que todas las conexiones estén seguras antes de usarla. 11 HAMPTONBAY.COM Para obtener asistencia, llama al 1-855-HD-HAMPTON.
l Ensamblaje de la mesa 1 Cómo conectar las patas a la superficie de la mesa Coloca la superficie de la mesa (F) boca abajo sobre una superficie suave. Sujeta las patas de la mesa (G) a la superficie de esta (F) usando pernos M6x18 (CC) y arandelas M6 (DD). Una vez que todos los pernos estén en su lugar, apriétalos completamente con la llave hexagonal (EE).
Ensamblaje de la mesa (continuación) 2 Cómo colocar el borde para la sombrilla y la tapa de orificios Voltea la mesa a su posición normal. Asegúrate de que todas las conexiones estén seguras antes de usarla. Coloca el borde para la sombrilla (H) y la tapa del orificio (I) dentro del orificio para la sombrilla. I È H Mantenimiento y limpieza Para obtener mejores resultados, limpia el armazón y la tela con un paño húmedo y sécalos completamente.
¿Preguntas, problemas o piezas faltantes? Antes de regresar a la tienda, llama al servicio al cliente de Hampton Bay de lunes a viernes de 8 a.m. a 6 p.m. (hora estándar del Este) 1-855-HD-HAMPTON HAMPTONBAY.COM Conserva este manual para uso en el futuro.