Installation Guide

Each installer must evaluate the specic characteristics of the particular wall on which the cabinets are to be installed to ensure the proper fastening solution
is used and the product is fastened safely and securely. This may require hardware or fastening methods which are different from, or in addition to, this general
outline. RSI does not warrant the installation of this product.
Cada instalador debe evaluar las características especícas de la pared en particular en el que los armarios se van a instalar para asegurar la solución
adecuada jación se utiliza y el producto se sujeta de manera segura. Esto puede requerir métodos de hardware o de jación que son diferentes de, o además
de, este esquema general. RSI no garantiza la instalación de este producto.
any additional sealing/nishing required.
Se pueden usar fregaderos/estufas más pequeños y reducir el tamaño del vano usando rellenos, que se venden por separado en tamaños de 7.6 cm y 15.2 cm
de alto. Se pueden usar fregaderos/estufas más pequeños y reducir el tamaño del vano usando rellenos, que se venden por separado en tamaños de 7.6 cm y
15.2 cm de alto.
Recorta con exactitud para evitar un espacio demasiado grande, o deja un rango de tolerancia para hacer un corte adicional o nal después de comprobar que
se ajusta bien (ver más abajo).
Ten siempre a mano el fregadero/electrodoméstico antes de realizar cualquier modicación.
Cuando se necesite recortar: Modica el recorte del vano antes de instalar el gabinete, incluyendo las modicaciones para instalaciones de plomería/electricidad,
en la parte posterior e inferior del gabinete. Para recortar gabinetes con acabado en vinilo blanco es esencial usar una cuchilla losa al efecto de evitar que
los bordes del vinilo se dañen. Tenga en cuenta que al recortar, será más fácil recortar el inserto interior de 2 "en cada lado, eliminándolos primero. Estos se
mantienen en su lugar con 2 tornillos
Con el material retirado, compruebe que los tornillos no sean demasiado grandes o largos, asegurándose de que NO sobresalgan hacia el exterior del gabinete
Todas las modicaciones al gabinete —y cualquier comprobación de tamaño del fregadero/electrodoméstico— deben realizarse antes de anclar el gabinete a la
pared/piso o a otros gabinetes contiguos.
Construye una estructura de soporte:
Los fregaderos/estufas necesitan usualmente soporte adicional.
Consulta las recomendaciones del fabricante de fregaderos/ electrodomésticos.
Cómo instalar el gabinete
Marca dónde están ubicadas todas las vigas en la pared antes de proceder a la instalación. Coloca el gabinete sin el fregadero/estufa. Para fregaderos, el
gabinete será levantado sobre la plomería y colocado en su lugar. Asegúrate de tener acceso a los tomacorrientes/plomería en la parte posterior/ piso del
gabinete. Alinea el frente del gabinete con la estructura del fregadero instalado al ras o bajo cubierta. Utiliza un nivel y verica si el gabinete está a plomo, usando
cuñas si es necesario nivelarlo. Usa tornillos #8 x 2" de gabinete, para jar la base del fregadero/estufa al gabinete de base próximo, a través de los marcos. Si la
ubicación del gabinete no está alineada con las vigas de pared, usa pernos de anclaje para asegurar aquel a esta.
Una vez que el gabinete esté anclado a la pared, sigue las instrucciones del fabricante para instalar la unidad de fregadero/estufa, incluyendo su método de
jación del electrodoméstico al gabinete.
Sigue todas las recomendaciones del fabricante de fregaderos/ estufas para el anclaje nal del fregadero/estufa al gabinete y para cualquier requerimiento
adicional de sellado/acabado.