OMSID # 205703220 Núm. de modelo THD339414.1a GUÍA DE USO Y CUIDADO Elite Base 2-Puertas Con Cajón-Blanco ¿Tiene preguntas, problemas, o faltan piezas? Antes de regresar a la tienda, llame a Servicio al Cliente de Hampton Bay de 8 a.m. a 6 p.m., hora local del Este, de lunes a viernes 1-855-HD-HAMPTON HAMPTON BAY.COM GRACIAS Apreciamos la confianza que ha depositado en Hampton Bay por la compra de esta librera decorativa.
Tabla de contenido Tabla de contenido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Información de seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Garantía. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Pre-ensamblaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 .........................3 Herraje incluido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Pre-ensamblaje PLANIFICACIÓN DEL ENSAMBLAJE Compare todas las piezas con las listas de Herraje incluido y Contenido del paquete en este manual. Si hace falta alguna pieza o se encuentra dañada, no intente ensamblar este producto. Póngase en contacto con el Equipo de Servicio al Cliente llamando al 1-855-HD-HAMPTON o visite www.HamptonBay.com. HERRAMIENTAS REQUERIDAS Destornillador de punta plana Destornillador Phillips HERRAJE INCLUIDO NOTE: No se muestra el tamañ o real de los herrajes.
Pre-ensamblaje (continuación) CONTENIDO DEL PAQUETE A J K L I G H D M O F C B N E Pieza Descripción Cantidad Pieza A Panel superior 1 J Lado Derecho De Cajón Pequeño 1 B Base 1 K Dorso De Cajón Pequeño 1 C Panel lateral izquierdo 1 L 1 D 1 M 1 N O Puerta izquierda Puerta derecha 1 1 1 H Panel lateral derecho Barra frontal del fondo Barras transversales Panel trasero Cara De Cajón Pequeño Fondo De Cajón Pequeño Repisa ajustable I Lado Izquierdo De Cajón Pequeño E F
Ensamblaje 1 2 Prepare el panel superior y las barras transversales y el panel delantero del cajón Ensamble el panel inferior y la barandilla frontal inferior □ Inserte ocho clavijas de madera (c) en el panel inferior (B) y en la barandilla frontal inferior (E). □ Inserte ocho clavijas de madera (c) en el panel superior (A) y en las barras transversales (F). □ Introduzca dos pernos de leva (b) en los agujeros del panel inferior (B).
Ensamblaje (continuado) 3 Ensamble los deslizadores al panel lateral izquierdo □ Introduzca seis pernos de leva (b) en los agujeros apropiados del panel lateral izquierdo (C) , Asegúrese de que el lado roscado quede hacia abajo en los agujeros roscados , No apriete demasiado los cierres de leva (b). g □ Sujete el riel del gabinete izquierdo (l) al panel lateral izquierdo (C) , utilizando tres tornillos (g) en los agujeros exactos mostrados en los diagramas ampliados.
Ensamblaje (continuado) 5 Ensamble el panel lateral derecho 6 Ensamble el panel lateral izquierdo □ Conecte el panel superior (A), las barras transversales (F) , el panel inferior (B), la barandilla frontal inferior (E), y el panel lateral derecho (D) , asegurando que las clavijas de madera (c) y los pernos de leva (b) están completamente insertados en los agujeros apropiados.
Ensamblaje (continuado) 7 Ensamble el panel posterior □ Sujete los paneles posteriores (G) a la unidad ensamblada usando veintidos tornillos (k) , No apriete demasiado los tornillos. k Antes de sujetar el panel posterior, asegúrese de que la unidad se encuentra en 90° G B C 8 Ensamble el cajón □ Sujete los paneles laterales del cajón (I y J) al panel posterior del cajón (K) , utilizando cuatro tornillos de 35mm (j).
Ensamblaje (continuación) 9 10 Ensamble la puerta Ensamble los estantes ajustables y la bisagra □ Inserte cuatro los soportes de estante (i) dentro de los agujeros que desee el ensamblaje de gabinetes y coloque los estantes (M) por encima de los soportes (i). □ Mediante dos tornillos (g) y una bisagra (h) para bloquear la puerta , el mismo paso de ensamblaje para las otras bisagras (h).
Ensamblaje (continuación) ire o Arm Pour régler la hauteur verticale. Desserrez les quatre vis "A" sur les deux charnières. Deux d'entre elles sont habituellement dans des fentes afin de vous permettre de les ajuster vers le haut ou le bas de quelques mm. Resserrez les vis après l'ajustement. Po rte Pour régler la profondeur. Desserrez la vis "B" et ajustez la porte. Si la porte ne peut pas s'ajuster, desserrez la vis "C", puis essayez de nouveau. Serrez les vis "B" et "C".
Assembly (continued) 11 poner el cajón en el armario □ Para insertar el cajón restante en su unidad, incline hacia abajo el panel delantero del cajón y baje los rodillos del cajón detrás de los rodillos de la unidad , levante hacia arriba el panel delantero del cajón y lo deslice en la unidad. LÍMITES DE PESO □ Esta unidad ha sido diseñada para soportar las cargas máximas mostradas. Superar estos límites de carga podría ocasionar encorvado , inestabilidad, colapso del producto, y/o lesiones graves.
¿Tiene preguntas, problemas, o faltan piezas? Antes de regresar a la tienda, llame a Servicio al Cliente de Hampton Bay de 8 a.m. a 6 p.m., hora local del Este, de lunes a viernes 1-855-HD-HAMPTON HAMPTONBAY.COM Conserve este manual para uso futuro.
