Installation Guide

WARNING
AVERTISSEMENT
ADVERTENCIA
Risk of electric shock
Risque d’électrochocs
Riesgo de sacudida eléctrica
Liberty Hardware
Manufacturing Corporation
140 Business Park Drive
Winston-Salem, NC 27107
www.libertyhardware.com
©2012 LHMC, A Masco Company
Made in - Fabriqué en - Hecho en
China
DSHWP03-XXX-XX
Fácil de instalar:
1. Desconecte el suministro eléctrico en la caja de fusibles o el
interruptor de circuito antes de la instalación
2. Retire la placa existente
3. Alinee con cuidado los orificios para tornillos de la nueva placa
posterior con los orificios para tornillos de la lámpara.
4. Apriete los tornillos
5. Presione con cuidado la cubierta decorativa en la placa posteior
hasta que los sujetadores entren en ambos lados
Instrucciones de limpieza:
1. Limpie con un paño suave húmedo.
2. NO USE detergentes ni limpiadores ya que pueden ser dañinos
para el acabado.
PRECAUCIÓN:Manipule con cuidado. Los bordes de la placa para
pared pueden ser filosos.
ADVERTENCIA: Riesgo de descarga eléctrica.
Easy to Install
1. Turn off power at fuse box or circuit breaker before installation.
2. Remove existing plate.
3. Align new back plate screw hole(s) with fixture screw hole(s).
4. Fasten screws.
5. Gently press decorative cover onto back plate until clips engage
on both sides.
Cleaning Instructions:
1. Wipe with soft, damp cloth
2. DO NOT USE detergents or cleansers as they may be harmful to
the finish.
CAUTION:
Handle with care. Wall plate edges may be sharp.
WARNING:
Risk of electric shock.