Manuel d'utilisation HI 9812-0 HI 9812-5 INSTRUMENTS PORTABLES pour pH/EC/TDS/°C HI 9812-5 ED. 2 Date : 11/12/06 pH °C µS/cm ppm 1/13 w w w . h a n n a i n s t .
Cher client, Nous vous remercions d'avoir choisi un instrument de la gamme HANNA. Cette notice donne toutes les informations nécessaires à une bonne utilisation du conductimètre. Si toutefois vous avez besoin de conseils techniques, n'hésitez pas à nous contacter au 03 88 76 91 88 Ces instruments sont conformes aux directives de la communauté européeenne .
EXAMEN PRELIMINAIRE Déballez l'instrument et examinez-le attentivement pour vous assurer qu'aucun dommage ne s'est produit durant le transport. Contactez immédiatement votre revendeur dans le cas contraire.
DESCRIPTION FONCTIONNELLE HI 9812-0 ET HI 9812-5 HI 9812-5 µS/cm 1) Connecteur 8 points DIN pour le raccordement de la sonde 2) Afficheur à cristaux liquides 3) Sélection de la gamme pH 4) Sélection de la gamme μS/cm (EC) 5) Bouton d'étalonnage EC/TDS 6) Bouton d'étalonnage OFFSET pH 7) Touche de sélection de la fonction ppm (solides dissous) 8) Touche de sélection pour la fonction température °C (HI 9812-5) 9) Touche ON/OFF 4
SPECIFICATIONS Gamme pH ppm μS/cm °C Résolution pH ppm μS/cm °C Exactitude pH (@20°C/68°F) ppm μS/cm °C Facteur de conversion 0.0 à 14.0 0 à 1990 0 à 1990 0.0 à 60.0 (HI 9812-5) 0.1 1 10 0.1 (HI 9812-5) ±0.
MODE OPERATOIRE PREPARATION INITIALE Chaque instrument est livré avec une pile 9 V. Pour la mettre en place, ôtez le couvercle du compartiment à piles au dos de l'instrument et mettez en place la pile en respectant les polarités. Raccordez la sonde sur le connecteur DIN multipoints au sommet de l'instrument. Avant de procéder aux mesures, il est nécessaire d'ôter le capuchon de protection de la sonde et d'étalonner l'instrument. L'instrument peut être mis en route par la touche ON/OFF.
mode de mesure de conductivité EC. En cas d'absence de tout symbole, l'instrument se trouve en mode mesure de solides dissous (TDS) Note:L'affichage d'un "1" à gauche indique un dépassement de gamme. Il est recommandé de rincer soigneusement la sonde dans une solution HI 700661 entre chaque mesure. Après une série de mesures, il est recommandé de rincer la sonde et d'éteindre l'instrument. Remettez le capuchon de protection sur la sonde. .
ETALONNAGE pH Pour une meilleure exactitude, un étalonnage fréquent est recommandé. L'instrument doit être réétalonné après : a) Remplacement de la sonde b) Au moins une fois par mois c) Après les prises de mesure dans des produits agressifs d) Lorsqu'une grande exactitude est requise PREPARATION Versez dans un récipient propre, les solutions d'étalonnage nécessaires, pH 7 (HI 7007) ou pH 4 (HI 7004) ou pH 10 (HI 7010).
Note: La sonde doit être immergée sur environ 4 cm ; le thermomètre de référence devant se trouver le plus proche possible de la sonde elle-même. Si la valeur ne peut être étalonnée correctement, veuillez procéder à une opération de maintenance de la sonde (voir paragraphe "Maintenance" page 12). pH EN FONCTION DE LA TEMPERATURE Le tableau ci-dessous montre les différentes valeurs des solutions étalons à différentes températures.
ETALONNAGE EC/TDS Accessoires nécessaires : • HI 70031 (1413 μS/cm pour l'étalonnage de la conductivité en μS ou HI 70332 (solution 1382 ppm) pour l'étalonnage en TDS Note: La conversion entre EC et TDS est réalisée par un circuit interne. Il n'est donc pas nécessaire de l'étalonner sur les deux gammes mais uniquement sur l'une des deux. PROCEDURE • Versez une quantité suffisante de solution étalon dans un récipient propre.
MAINTENANCE DE LA SONDE MAINTENANCE PERIODIQUE Il est conseillé de vérifier régulièrement l'état du câble et du connecteur. Veillez à éliminer toute trace d'oxydation sur le connecteur si celle-ci commençait à apparaître. Toute la connectique doit être parfaitement sèche. PROCEDURE DE NETTOYAGE : Pour une meilleure exactitude des mesures, il est nécessaire de nettoyer les sondes régulièrement. Pour ceci, plongez-là dans une solution HI 700661 pendant 5 minutes.
ACCESSOIRES SONDES HI 1285-0 HI 1285-5 Sonde pH/EC/TDS amplifiée, connecteur DIN 8 points et 1 m de câble. Sonde pH/EC/TDS/ température, amplifiée avec connecteur DIN 8 points et 1 m de câble. SOLUTIONS D'ÉTALONNAGE PH : HI 7004L HI 7006L HI 7007L HI 7009L HI 7010L Solution pH 4.01 bouteille de 500 ml Solution pH 6.86 bouteille de 500 ml Solution pH 7.01 bouteille de 500 ml Solution pH 9.18 bouteille de 500 ml Solution pH 10.
DECLARATION DE CONFORMITE HI 9812-0 HI 9812- Recommandations aux utilisateurs Avant d’utiliser cet instrument, assurez-vous qu’il convient parfaitement à l’environnement dans lequel il est utilisé. L’utilisation dans une zone résidentielle peut causer de petites interférences aux équipements radio ou TV. Le capteur métallique au bout de la sonde est sensible aux décharges électrostatiques. Ne touchez pas ce capteur pendant toute la durée de la manipulation.
