A023040/1114 HANSAPRIMO FIN D Asennus- ja käyttöohje GB N Monterings- og serviceveiledning S F Monterings- och bruksanvisning DK E Monterings- og betjeningsvejledning www.hansa.
Asentajalle Til installatøren För installatören Til installatøren 2 Suositellaan LVI-alan ammattilaisen käyttöä Hansa-tuotteiden asennuksessa. Kahden (2) vuoden takuu. Mikäli teillä on huomautettavaa tuotteestamme, pyydämme teitä ottamaan yhteyttä myyjään mahdollisimman pian (normaalisti 14 päivän sisällä). Korvaamme valmistus- ja materiaalivirheet kahden (2) vuoden ajan kuluttajasuojalain mukaisesti.
Asennusmitat Byggemål Monteringsmått Montagemål 3 4944 2103 4944 2003 82 44 22 8° G1/2 115 155 G1/2 150±15 ø70 182 153 4945 0103 42 G1/2 81 56 G1/2 150±15 ø70
Asennus Montering Montering Montering 4 min.: max.: 0,1 MPa (1 bar / 14,5 psi) 1 MPa (10 bar / 145 psi) 0,5 MPa (5 bar / 72,5 psi) opt.: 0,1 MPa-0,5 MPa (1-5 bar / 14,5-72,5 psi) 150 (± ) 15 mm 34 - 42 30 mm Tekniset tiedot • Tekniske data • Tekniska data • Tekniske data °C / °F opt. 40-65°C / 104-149°F max. 90°C / 194°F 3 bar 10 bar 0,3 MPa (3 bar/43,5 psi) = 20 l/min. = 19 l/min. min. 0,1 MPa (1 bar / 14,5 psi) opt. 0,3 MPa (3 bar / 43,5 psi) max.
Asennus Montering Montering Montering 5 2,5 mm 59 912 108 30 mm 59 913 075 59 912 706 Pidätämme oikeudet teknisiin muutoksiin Forbehold om tekniske endringer Tekniska ändringar förbehålles Ret til tekniske ændringer forbeholdes 19 mm
Asennus Montering Montering Montering Säätöosan vaihto Bytte av kassett Byte av reglerinsats Udskiftning af patron 6 Sulje vedentulo hanalle Steng vanntilførsel Stäng vattentillförseln Spærring af tilslutningsslanger 2,5 mm max. min.
Käyttöohje Bruksanvisning for forbruker Bruksanvisning Brugervejledning 7 Puhdistus on suoritettava säännöllisin väliajoin. 1 Rengjør med jevne mellomrom Rengör med jämna mellanrum. Foretag rengøring med regelmæssig mellemrum. 2 2 1 min: 0,05 MPa (0,5 bar / 7,25 psi) Suihkuasennon min. toimintapaine Minimum driftstrykk for dusjvender Lägsta tryck för duschomkastaren Arbejdstryk for brus Jos vesimäärä vähenee, poista kalkki poresuuttimista tai suihkuista. Käytä muissa häiriöissä asentajaa.
Hansa-hanojen hoito-ohje Arvoisa asiakas, ostamalla tämän Hansa-hanan olet ostanut laatutuotteen. Jotta korkealaatuinen pinta pysyy kauniina, ota huomioon seuraavat ohjeet: FIN Kromi, mattakromi ja värilliset pinnat ovat herkkiä happo- ja hiovia ainesosia sisältäville puhdistusaineille sekä naarmuttaville pesusienille. Huomio! Värilliset pinnat vaativat erityisen huolellista käsittelyä asennuksen ja käytön yhteydessä. Värillisten pintojen väripoikkeamat johtuvat valmistus menetelmästä.
