Installation Sheet

9
English Français Español
Install the filter in the handspray
hose.
Installez le filtre dans le tuyau
flexible.
Instale el filtro en la manguera.
Lightly lubricate the hose o-ring.
Install the handspray. Tighten
the hose nut.

Do not overtighten the
nut or damage to the
handspray will result!
Lubrifiez le joint torique du
tuyau.
Installez le douchette. Serrez
l'écrou.

Ne pas trop serrez
l'écrou.
Lubrique ligeramente la junta
tórica de la manguera.
Instale la ducha.
Apriete la tuerca de la
manguera.

No apriete la tuerca en
exceso.
1
2
3
7 8