Installation Guide

11
Français Español
Bidet seulement:
Déposez le bec sur la surface de montage.
Installez la rondelle en fibre, la rondelle métali-
lique, et l’écrou de montage sur le bec.
Serrez l'écrou de montage.
Serrez les vis de pression.
Procédez à l'illustration 11.
Lavabo seulement:
Déposez le bec sur la surface de montage.
Installez la rondelle en fibre, la rondelle métali-
lique, et l’écrou de montage sur le bec.
Serrez l'écrou de montage.
Serrez les vis de pression.
Bidé solamente:
Apoye el surtidor en la superficie de montaje.
Instale la arandela de fibra, la arandela metálica
y la tuerca de montaje en el surtidor.
Apriete la tuerca de montaje.
Apriete los tornillos tensores.
Continúe a la ilustración 11.
Lavabo solamente:
Apoye el surtidor en la superficie de montaje.
Instale la arandela de fibra, la arandela metálica
y la tuerca de montaje en el surtidor.
Apriete la tuerca de montaje.
Apriete los tornillos tensores.