Installation Guide

11
English Français Español
Lubricate the o-rings on the valve.
Install the riser on the valve.
Make sure that the riser is level.
Mark the positions of the screw
holes.
Lubrifiez les joints du robinet.
Installez la colonne montante sur
le robinet.
Assurez-vous que la colonne mon-
tante est au niveau.
Marquez la position du trou de
vissage.
Lubrique las juntas de la válvula.
Instale la tubería de subida en la
válvula.
Asegúrese de que la tubería de
subida quede nivelada.
Marque la posición del orificio
para el tornillo.
Installation / Installation / Instalación
7 8
1
2
1
2