Operation Manual

27
DANSK
AVR
4. Vælg en fil for at starte afspilningen. Skærmbilledet til USB-afspilning vises. ID3-
information vises sammen med sporets forløbne/aktuelle tid og ikoner, som indikerer
den aktuelle afspilningsstatus.
BEMÆRK:
Du kan springe til næste spor ved at trykke på højre-knappen. For at springe til Ř
begyndelsen af det aktuelle spor skal du trykke på venstre-knappen én gang. For at
springe til begyndelsen af det forrige nummer skal du trykke på venstre-knappen
to gange (eller venstre-knappen én gang, hvis sporets forløbne tid er mindre end 5
sekunder).
Du kan bruge transportkontrolknapperne til at styre afspilningen (springe til forrige Ř
eller næste spor, søge hurtigt frem eller tilbage på et spor, afspille en fil, standse
afspilningen midlertidigt eller stoppe afspilningen).
For at gentage en fil eller en mappe skal du trykke på knappen Option/Info Ř
(Indstilling/info) og vælge muligheden Repeat (Gentag). Hvert tryk på venstre- eller
højreknappen vil ændre indstillingen fra Off (Fra, ingen gentagelse) til Repeat One
(gentag én fil) og til Repeat All (gentag alle filer på drevets aktuelle mappeniveau).
Repeat All (Gentag alle) vil altid aktiveres, når afspilning med Shuffle Music (Bland
musik) er slået til.
For at afspille lydspor i tilfældig rækkefølge skal du trykke på knappen Options/Ř
Info (Valgmuligheder/info) og vælge Shuffle (Bland). Hvert tryk på Shuffle-knappen
slår indstillingen til eller fra. AVR-enheden vil automatisk gentage sporene, indtil
afspilningen standses manuelt.
For at skjule en mappe eller vende tilbage til forrige menuniveau, skal du trykke på Ř
knappen Back/Exit (Tilbage/forlad)
Lytning af en iPod/iPhone/iPad-enhed
Når en iPod-, iPhone- eller iPad- tilsluttes AVR-enhedens USB-port, kan du afspille lydfiler
via dit førsteklasses lydsystem, styre din iPod, iPad eller iPhone ved hjælp af AVR-enhedens
fjernbetjening eller knapperne på AVR-enhedens frontpanel, se navigationsmeddelelser
på AVR-enhedens frontpanel eller en tilsluttet skærm og oplade den tilsluttede iPod, iPad
eller iPhone. For de seneste kompatibilitetsoplysninger bedes du se vores hjemmeside:
www.harmankardon.com.
Tryk på USB-kildevalgsknappen på fjernbetjeningen indtil frontpanelet viser "iPod" som
kilden. iPod-skærmbilledet vises.
Nedenstående tabel opsummerer de kontroller, der er tilgængelige ved normal afspilning
via USB-porten.
iPod- eller iPhone-funktion Fjernbetjeningsknap
Afspil Afspil
Pause Pause
Menu OSD/Menu (Skærmbesked/menu)
Tilbage/Forlad Tilbage/Forlad eller venstrepil
Vælg OK eller højrepil
Rul baglæns Pil op
Rul fremad Pil ned
Spol frem Spol frem
Spol tilbage Spol tilbage
Næste spor Spring fremad eller højrepil
Forrige spor Spring tilbage eller venstrepil
Når du ruller, kan du holde knappen nede for at rulle hurtigere.
Når et nummer spiller, vil sangtitlen og afspilningstilstandsikonet vises på frontpanelets
display.
Hvis AVR-enheden er tilsluttet dit TV, vil et iPod-skærmbillede vise afspilningstilstandsikonet,
sangtitel, kunstner og album. Hvis der er programmeret tilfældig afspilning eller
gentagelse, vises et ikon.
ADVARSEL: Vi anbefaler på det kraftigste, at du bruger pauseskærmen,
der er indbygget i tv'et, for at undgå skader ved "fastbrænding", der kan
forekomme på plasmaskærme og CRT-skærme, når et stillbillede såsom en
menuskærm forbliver på displayet igennem længere tid.
Tryk på knappen Option/Info (Indstilling/Info) for at se menuen for iPod-indstillinger:
Gentag: Vælg denne indstilling for at gentage et spor eller alle spor i det aktuelle album
eller den aktuelle afspilningsliste. Hvert tryk på OK-knappen skifter indstillingen: repeat
Off (ingen gentagelse), repeat One (gentag én) eller repeat All (gentag alle).
Bland: Vælg denne indstilling for at spille alle de tilgængelige sange i tilfældig rækkefølge.
Hvert tryk på OK-knappen skifter indstillingen: shuffle by Song (bland sange), shuffle by
album (bland album), eller Off (fra) for at afslutte blandet afspilning.
BEMÆRK: iTunes-applikationen giver dig mulighed for at undtage nogle spor fra
blandingsfunktionen. AVR-enheden kan ikke tilsidesætte denne indstilling.
Lytning af medier via AirPlay (kun AVR 1710/AVR 171)
Hvis du har sluttet en AVR 1710/AVR 171-enhed til dit hjemmenetværk, kan du streame
lyd til den via AirPlay fra kompatible Apple-enheder med iOS 4.2 eller nyere samt
computere, der har iTunes 10.1 eller nyere, som er forbundet på det samme netværk.
Se Tilslutning af hjemmenetværk på side 18 for oplysninger om tilslutning til dit netværk
og Konfiguration af netværket på side 24 for oplysninger om at oprette forbindelse til dit
netværk.
Betjening af AVR-enheden