Operation Manual

14
AVR 1650/AVR 165 Verbindungen herstellen, Fortsetzung
HDMI-Geräte
HDMI-Verbindungen bieten die bestmögliche Wiedergabe von Video- und Audiosignalen.
Und da man über HDMI sowohl Video- als auch Tonsignale transportieren kann, wird
der Verkabelungsaufwand gering. Trotzdem lässt sich jedem HDMI-Eingang ein digitaler
Toneingang zuweisen.
Ist Ihr Fernseher oder ein anderes Quellgerät mit einem HDMI-Anschluss mit Audio-Rück-
kanal (ARC) ausgestattet, können Sie dessen Ton über den HDMI-Monitor-Anschluss in
den AVR einspeisen, ohne dass dafür eine zusätzliche Tonverbindung hergestellt werden
muss.
HDMI-Eingänge am AVR
Videoquelle mit
HDMI-Ausgang
HDMI-Kabel
(nicht im Lieferumfang
enthalten))
Zum HDMI-
Ausgang
Geräte mit Komponenten-Video-Anschluss
Hat Ihr Blu-ray- oder DVD-Spieler Komponenten-Video-Anschlüsse statt HDMI, benö-
tigen Sie ein Komponenten-Video-Kabel, um optimale Bildqualität zu erreichen. Bitte
denken Sie daran, dass Sie zur Übertragung von Tonsignalen ein separates Kabel ver-
legen müssen.
Komponenten-Video-
Eingänge am AVR
Komponenten-Videokabel
(nicht im Lieferumfang
enthalten)
Zu den Komponenten-
Videoausgängen
Blu-ray- oder DVD-Spieler mit
Komponenten-Video-Ausgängen
Geräte mit Composite-Video-Anschluss
Geräte, die weder HDMI- noch Komponenten-Video-Anschlüsse haben, müssen Sie über
die Composite-Video-Ausgänge mit dem Receiver verkabeln. Zusätzlich benötigen Sie
eine analoge Tonverbindung von den Tonausgängen des Abspielgerätes zu den entspre-
chenden analogen Eingängen am AVR.
WICHTIG: Haben Sie Ihren Blu-ray-Disk- oder DVD-Spieler schon an den Komponenten-
Video-Eingang für DVD des AVRs angeschlossen, verbinden Sie ihn bitte nicht gleichzei-
tig mit dem Composite-Video-Eingang für DVD.
Composite-Video-
Eingang am AVR
Cinch-Videokabel
(nicht im Lieferumfang
enthalten)
Zum Composite-
Ausgang
Videoquelle mit Composite-Ausgängen
Geräte mit optischem Digitalanschluss
Haben Ihre Quellen optische Tonausgänge, können Sie diese mit den entsprechenden
Eingängen auf der Rückseite des AV-Receivers verbinden. HINWEIS: Bitte achten Sie
darauf, dass Sie nur EINE digitale Verbindung (HDMI, optisch oder koaxial) zwischen
Quelle und Receiver herstellen.
Optisches Digitalkabel
(nicht im Lieferumfang
enthalten)
Zum optischen
Digitalausgang
Quellgerät mit digitalem
optischem Anschluss
Digitale Tonanschlüsse
am AVR
Geräte mit koaxialem Digitalanschluss
Haben Ihre Quellen koaxiale Tonausgänge, können Sie diese mit den entsprechenden
Eingängen auf der Rückseite des AV-Receivers verbinden. HINWEIS: Bitte achten Sie
darauf, dass Sie nur EINE digitale Verbindung (HDMI, optisch oder koaxial) zwischen
Quelle und Receiver herstellen.
Koaxiales Digitalkabel
(nicht im Lieferumfang
enthalten)
Zum koaxialen
Digitalausgang
Quellgerät mit digitalem
koaxialem Anschluss
Digitale Tonanschlüsse
am AVR
Geräte mit analogen Tonanschlüssen
Stellen Sie analoge Tonverbindungen zwischen Quellgeräten her, die weder über HDMI
noch über digitale Audio-Ausgänge verfügen. Haben Sie Geräte mit den analogen Ton-
eingängen von DVD, Video 1 oder Video 2 verbunden, müssen Sie auch die Composite
Video-Ausgänge der Quellen mit den entsprechenden Eingängen am AVR verbinden.
Stereo-Cinch-Kabel
(nicht im Lieferumfang
enthalten)
Zum analogen
Stereo-Ausgang
Ton/Videoquelle mit analogem Tonausgang
Analoge Tonanschlüsse
am AVR