Operation Manual

31
AVR 1650/AVR 165
DEUTSCH
Surround Modus Beschreibung Eintreffendes Signal bzw. Datenstrom
Dolby Digital Liefert bis zu 5 separate Lautsprecherkanäle und einen speziellen Tiefbass-Kanal
(Low frequency Effect - LFE)
Dolby Digital 1/0/.0 s oder .1, 2/0/.0 oder .1, 3/0/.0 oder .1,
2/1/.0 oder .1, 2/2/.0 oder .1, 3/2/.0 oder .1
Dolby Digital EX ( s
wiedergegeben in 5.1)
Dolby Digital Plus s angeliefert und decodiert über den optischen
oder koaxialen Digitaleingang
Dolby Digital Plus
Als eine erweiterte, effizienter codierte Version von Dolby Digital hat Dolby Digital
Plus die Kapazität für weitere diskrete Kanäle und für Musik-Streaming aus dem
Internet und das alles bei verbesserter Klangqualität. Solches Digitalmaterial
wird durch externe, per HDMI angeschlossene Geräte direkt oder als bereits zu
Dolby Digital oder PCM decodiertes Signal über die optischen und koaxialen
Digitaleingänge angeliefert.
Dolby Digital Plus s über HDMI-Verbindung (stehen ausschließlich
optische bzw. koaxiale Digitaleingänge zur Verfügung, wandelt
das Quellgerät das Signal in Dolby Digital um)
Dolby TrueHD Dolby True HD ist eine Erweiterung des MLP-Lossless Audio-Tonformates, das für
DVD-Audio genutzt wird. Dolby True HD erweitert die in Dolby Digital enthaltenen
Optionen, wie der Night-Mode (Nachtmodus) und liefert komplett verlustfreies
Soundmaterial, das eine exakte Kopie der Studio-Mastering-Spur ist.
Blu-ray Disk oder HD-DVD mit Dolby True HD, über HDMI s
angeliefert
Dolby Digital Stereo
Liefert einen 2-Kanal Downmix eines Dolby Digital-Datenstroms. Dolby Digital 1/0/.0 s oder .1, 2/0/.0 oder .1, 3/0/.0 oder .1,
2/1/.0 oder .1, 2/2/.0 oder .1, 3/2/.0 oder .1
Dolby Digital EX s
Die Gruppe der Dolby Pro
Logic II
Dolby Pro Logic II decodiert bis zu 5 diskrete Kanäle mit vollem Frequenzbereich
aus entweder Matrix-Surround-codierten Programmen oder herkömmlichen
Stereo-Tonquellen. Vier Varianten davon stehen zur Verfügung.
Siehe unten
Dolby Pro Logic II Movie
Eine Variante von Dolby Pro Logic II. Dolby Pro Logic II Movie die für Kino-
Soundtracks und TV-Programmmaterial optimiert ist.
Dolby Digital 2.0 s oder 2.1
Analog ( s Stereo)
Tuner s
PCM (32kHz, 44.1kHz, 48kHz, 96kHz) s
Dolby Pro Logic II Music
Eine Variante von Dolby Pro Logic II. Dolby Pro Logic II Movie die für die
Musikwiedergabel optimiert ist. Dieser Modus erlaubt die Anpassung des
Klangfeldes durch drei Variablen:
Center Width (Basisbreite): regelt die Wiedergabe von Gesang und Sprache s
über die drei vorderen Lautsprecher
Dimension: beeinflusst die räumliche Tiefe der Surround-Wiedergabe s
Panorama: sorgt für packenden „Rundum-Effekt“ s
Dolby Digital 2.0 s oder 2.1
Analog ( s Stereo)
Tuner s
PCM (32kHz, 44.1kHz, 48kHz, 96kHz) s
Dolby Pro Logic II Game
Ist eine Variante von Dolby Pro Logic II, die die Surroundlautsprecher und den
Subwoofer stärker anspricht und dadurch den Zuhörer leichter in das Spiele-
Erlebnis eintauchen läßt.
Dolby Digital 2.0 s oder 2.1
Analog ( s
Stereo)
Tuner s
PCM (32kHz, 44.1kHz, 48kHz, 96kHz) s
Dolby Pro Logic
Hierbei handelt es sich um die ursprüngliche Originalversion von Dolby Pro Logic,
das einen Mono-Kanal mit begrenztem Frequenzumfang (max. 7kHz) an die
Surround-Kanäle liefert.
Dolby Digital 2.0 s oder 2.1
Analog ( s
Stereo)
Tuner s
PCM (32kHz, 44.1kHz, 48kHz, 96kHz) s
Harman Virtual Speaker
Simuliert 5.1 Kanäle, wenn nur zwei Lautsprecher vorhanden sind oder ein
stärkerer Surround-Effekt gewünscht wird.
Dolby Digital s
Analog ( s
Stereo)
Tuner s
PCM (32kHz, 44.1kHz s oder 48kHz)
Tabelle A9 – Surround-Modi
Anhang