Operation Manual

ManualsBrandsHarman/Kardon ManualsAV receiversAVR-171

POLSKI

AVR

Rozmieszczenie głośników

Określić rozmieszczenie głośników zgodnie z zaleceniami producenta i układem

pomieszczenia. W przypadku systemów 7.1-kanałowych i 5.1-kanałowych (tylko modele

AVR 1710/AVR 171) można skorzystać z poniższych ilustracji.

Aby stworzyć możliwie najbardziej realistyczną panoramę dźwięku przestrzennego, należy

rozmieścić głośniki na obwodzie okręgu, którego środkiem jest punkt, w którym znajduje

się odbiorca. Należy ustawić każdy z głośników pod takim kątem, aby był skierowany

prosto w stronę odbiorcy. Można to wykonać, kierując się poniższymi rysunkami.

SUB

Pozycjonowanie głośników dla systemów 5.1-kanałowych

STL

SPSL

STP

SUB

PGL* PGP*

SPSL

SUB

* Głośniki PGL i PGP powinny znajdować się

przynajmniej 0,9 m nad głośnikami PL i PP.

Pozycjonowanie głośników dla systemów 7.1-kanałowych (tylko modele AVR 1710/AVR 171)

(Środek: z tylnymi głośnikami dźwięku przestrzennego; dół: z przednimi głośnikami górnymi)

UWAGA: W systemie 7.1-kanałowym należy wybrać, czy mają być używane tylne

głośniki dźwięku przestrzennego albo przednie głośniki górne — nie można użyć jednych

i drugich naraz.

Rozmieszczenie głośników lewego, centralnego i prawego

Umieścić głośnik centralny na telewizorze lub innym urządzeniu ekranowym, pod nim

bądź zamontować go na ścianie powyżej lub poniżej tego urządzenia. Rozmieścić

głośniki prawy i lewy na obwodzie okręgu pod kątem około 30 stopni względem głośnika

centralnego, kierując je bezpośrednio w stronę odbiorcy.

Rozmieścić głośniki: przedni lewy, przedni prawy i centralny na jednakowej wysokości

– najlepiej na wysokości uszu odbiorcy. Głośnik centralny nie powinien się znajdować

w większej odległości niż 0,6 m powyżej lub poniżej głośników lewego/prawego. Jeśli

z odbiornikiem AVR współpracują tylko dwa głośniki, należy je rozmieścić z przodu po

lewej i prawej stronie.

Rozmieszczenie głośników dźwięku przestrzennego w systemie

5.1-kanałowym

Głośniki lewy i prawy systemu dźwięku przestrzennego należy umieścić mniej więcej

pod kątem 110 stopni względem głośnika centralnego, nieco za odbiorcą, kierując je

bezpośrednio ku niemu. Można również rozmieścić je za odbiorcą, przy czym każdy

z nich powinien być skierowany w stronę znajdującego się po przeciwnej stronie głośnika

przedniego. Głośniki systemu dźwięku przestrzennego powinny zostać umieszczone na

wysokości 2 – 6 stóp (0,6 – 1,8 m) powyżej uszu odbiorcy.

tylko modele AVR 1710/AVR 171: Rozmieszczenie głośników

dźwięku przestrzennego w systemie 7.1-kanałowym

W systemie 7.1-kanałowym boczne głośniki dźwięku przestrzennego należy umieścić pod

kątem 90 stopni względem głośnika środkowego, bezpośrednio z każdego boku pozycji

odsłuchu. Tylny lewy i prawy głośnik dźwięku przestrzennego należy umieścić pod kątem

150 stopni względem głośnika środkowego dokładnie naprzeciwko przeciwległego

głośnika przedniego. Wszystkie głośniki systemu dźwięku przestrzennego powinny

zostać umieszczone na wysokości 0,6 – 1,8 m powyżej uszu odbiorcy.

tylko modele AVR 1710/AVR 171: Rozmieszczenie przednich

głośników górnych w systemie 7.1-kanałowym

Odbiornik AVR obsługuje dekodowanie Dolby Pro Logic IIz używające kanałów

przypisanego wzmacniacza odbiornika AVR jako przednich kanałów górnych. Dodanie

przednich kanałów górnych – dodatkowej pary głośników znajdujących się nad przednim

lewym i prawym głośnikiem – tworzy wrażenie dźwięku przestrzennego o dodatkowej

głębi i wymiarze, generując realistyczne dźwięki pochodzące z różnych wysokości.

Zalecamy umieszczenie przednich głośników górnych przynajmniej 0,9 m nad przednim

lewym i prawym głośnikiem oraz bezpośrednio nad lub nieco dalej niż przedni lewy i

prawy głośnik. Im wyżej i dalej od siebie zostaną umieszczone przednie głośniki górne,

tym bardziej należy skierować je w dół w kierunku pozycji odsłuchu.

UWAGA: Odbiornik zapewnia dźwięk optymalnej jakości, jeśli wszystkie podłączone

do niego głośniki posiadają ten sam model lub markę.

Umieszczanie subwoofera

Ponieważ kształt i kubatura pomieszczenia odbiorcy może mieć wielki wpływ na brzmienie

subwoofera, najlepiej wybrać jego lokalizację metodą prób i błędów, aby dostosować ją

optymalnie do akustyki danego pomieszczenia. Mając to na uwadze, należy zastosować

się do następujących zasad:

Umieszczenie subwoofera bezpośrednio przy ścianie skutkuje na ogół wzmocnieniem t

brzmienia niskich tonów w pomieszczeniu.

Umieszczenie subwoofera w narożniku skutkuje na ogół maksymalnym t

wzmocnieniem brzmienia niskich tonów w pomieszczeniu.

W większości pomieszczeń brzmienie subwoofera oraz prawego i lewego głośnika t

jest najlepiej dopasowane, jeśli wszystkie te głośniki ustawione są w tej samej

płaszczyźnie.

W niektórych pomieszczeniach najlepszy efekt można uzyskać, ustawiając t

subwoofer za miejscem słuchania.

Dobrym sposobem określenia najlepszej pozycji tego głośnika jest czasowe ustawienie

go w miejscu słuchania i odtworzenie muzyki z dużym natężeniem basów. W trakcie

odtwarzania należy sprawdzić (ustawiając się w zakładanych miejscach umieszczenia

subwoofera), w którym miejscu pomieszczenia jakość basów jest najlepsza. Następnie

umieścić głośnik w tym właśnie miejscu.