AVR 3650, AVR 365 AVR 2650, AVR 265 Bedienungsanleitung 0295CSK - HK (x65Series) AVR3650_365_2650_265 CORE OM, WORK18 danny.
AVR Inhaltsverzeichnis Einleitung 3 Stromversorgung herstellen 23 Zubehör im Lieferumfang 3 Inbetriebnahme der Fernbedienung 23 WICHTIGE SICHERHEITS-INFORMATION 3 Batterie in die Fernsteuerung einlegen 23 Aufstellungsort 3 Bedienelemente an der Gerätefront 4 Programmierung der Fernbedienung zur Steuerung Ihrer Quellgeräte 23 Anschlüsse auf der Geräterückseite 6 Funktionen der System-Fernbedienung 8 AVR konfigurieren 25 Receiver einschalten 25 Benutzung des Bildschirm-Menüsyste
Einleitung WICHTIGE SICHERHEITS-INFORMATION Vielen Dank, dass Sie sich für ein Produkt von Harman Kardon® entschieden haben! Überprüfen Sie die Versorgungsspannung vor Inbetriebnahme Seit über 50 Jahren sieht Harman Kardon seine Aufgabe darin, die bestmögliche Klangwiedergabe zu ermöglichen – und nutzt hierfür konsequent die jeweils verfügbare Spitzentechnik.
AVR Bedienelemente an der Gerätefront Bedienelemente an der Gerätefront Standby-/ Einschalttaste betriebsanzeige infotaste Setuptaste uSbanschluss hdmi® frontanschluss infrarot-Sensor resolutiontaste back/Exittaste Videomodestaste audioEffectstaste hoch/runtertasten gerätedisplay Surroundmodestaste links/rechts-tasten Oktaste lautstärke-regler Source-listtaste kopfhöreranschluss/ Eingang für EzSet/ EQ-mikrofon Fortsetzung auf nächster Seite 4 0295CSK - HK (x65Series) AVR3650_365_2650_2
AVR Bedienelemente an der Gerätefront, Fortsetzung Bedienelemente an der Gerätefront - Fortsetzung • die lEd ist aus: Wurde das netzkabel vom Stromnetz getrennt oder der receiver mithilfe des netzschalters vollständig ausgeschaltet bleibt die lEd dunkel. • die lEd leuchtet orange: leuchtet die lEd orange befindet sich der aVr im Standby-modus und lässt sich jederzeit per fernbedienung vollständig einschalten. • die lEd leuchtet weiß: ist der aVr vollständig eingeschaltet leuchtet die lEd weiß.
AVR Anschlüsse auf der Geräterückseite Anschlüsse auf der Geräterückseite analoger tonausgang für aufnahmen digitale audio-Eingänge hdmimonitorausgang antennenanschlüsse CompositeVideoEingänge hdmi-Eingänge Subwooferanschluss Zone 2 tonausgänge Optischer digitalausgang lautsprecheranschlüsse Eingänge für analogen ton monitor-ausgang für Composite-Video SiriuS radio-anschluss (nur aVr 3650/aVr 2650) aufnahmeausgang für Composite-Video 12V-trigger-anschluss komponentenVideoEingänge Zone 2-i
AVR Anschlüsse auf der Geräterückseite, Fortsetzung Anschlüsse auf der Geräterückseite - Fortsetzung Aufnahme-Ausgang für Composite-Video (COMPOSITE REC OUT): Verbinden Sie diese buchse mit dem analogen Video-Eingang ihres Videorecorders oder eines anderen aufnahmegerätes. Sie können damit jedes Composite-Video-Signal zur aufnahme weiterleiten.
AVR Funktionen der System-Fernbedienung Funktionen der System-Fernbedienung infrarot-Sender aVr Ein/aus -tasten Quelle Ein/aus-tasten Quellen-Wahltasten (aVr 2650/aVr 265) Quellen-Wahltasten (aVr 3650/aVr 365) audio-Effects-taste Surround-modes-taste Video-modes-taste Zahlenfeld last-Channel-taste back/Exit-taste activity-taste menu-taste hoch/runter/links/rechts-tasten Ok-taste beleuchtung-taste (nur aVr 3650/aVr 365) disc-menu-taste a/b/C/d-tasten lautstärkeregelung kanal hoch/runter-tasten
AVR Funktionen der System-Fernbedienung, Fortsetzung die Systemfernbedienung des aVr kann neben dem receiver selbst bis zu acht weitere geräte steuern, darunter einen in die bridge iiip-dockingstation eingesteckten ipod. Während der Erstinstallation müssen Sie unter umständen die fernbedienung mit infrarot-Codes einzelner heimkino-komponenten programmieren (für weitere informationen dazu lesen Sie "programmierung der fernbedienung zur Steuerung ihrer geräte und ihres tVs" auf Seite 23).
AVR Funktionen der Zone 2- Fernbedienung (nur AVR 3650/AVR 365) Funktionen der Zone 2- Fernbedienung (nur AVR 3650/AVR 365) infrarotSender ausschalttaste mute-taste Quellenwahltasten Sleep-taste aVr-taste back/Exittaste menu-taste hoch/runter/links/rechtstasten Ok-taste lautstärkeregelung Wiedergabe Steuertasten ZonenWahltaste Zonen-anzeige Fortsetzung auf nächster Seite 10 0295CSK - HK (x65Series) AVR3650_365_2650_265 CORE OM, WORK18 danny.
AVR Funktionen der Zone 2- Fernbedienung (nur AVR 3650/AVR 365) - Fortsetzung Funktionen der Zone 2- Fernbedienung (nur AVR 3650/AVR 365) - Fortsetzung Sie können die Zone 2-fernbedienung auch im hauptraum verwenden: Sie steuert den aVr selbst, ihren harman kardon blu-ray-, dVd- und Cd-Spieler sowie ihren kompatiblen kassettenrecorder.
AVR Heimkino - Eine kurze Einführung Heimkino - Eine kurze Einführung In diesem Abschnitt möchten wir Ihnen helfen, sich etwas mit den Grundkonzepten vertraut zu machen, die allen Mehrkanal-Surround-Receivern gemein sind. Das Folgende wird es Ihnen einfacher machen, Ihren AVR einzurichten und zu bedienen. Das typische Heimkinosystem Surround-Modi Es gibt viele Meinungen darüber welcher Surround-Modus am besten für die Darstellung einer räumlichen Klangbühne geeignet ist.
AVR Platzieren der Lautsprecher Platzieren der Lautsprecher Um die bestmögliche Sourround-Soundkulisse zu erhalten, sollten Sie die Lautsprecher kreisförmig um den Hörplatz verteilen und sie dorthin ausrichten. Der Soundeindruck entsteht dann im Zentrum dieses Kreises. Nutzen Sie die unteren Darstsellungen zur Orientierung. TV FL Aufstellen der Front-Lautsprecher und des Centers Platzieren Sie den Center mittig ober- oder unterhalb des Flachbildschirms.
AVR Verbindungsarten bei Heimkino-Systemen Verbindungsarten bei Heimkino-Systemen Es gibt ganz unterschiedliche Kabelverbindungen für Ton- und Bildsignale zwischen dem Receiver, den Lautsprechern, dem Fernseher bzw. Videoprojektor und den anderen Heimkino-Komponenten. Die Consumer Electronics Association hat den CEA® Standard für farbcodierte Verbindungsstecker definiert, der die Verkabelung Ihres Heimkino-Systems vereinfacht.
Verbindungsarten bei Heimkino-Systemen, Fortsetzung Digitale Tonverbindungen - Koaxial Video-Verbindungen Koaxiale digitale Eingangsbuchsen sind meistens orange codiert. Obwohl sie den analogen Cinch-Anschlüssen sehr ähnlich sind, sollten Sie diese niemals mit einem analogen Toneingang verbinden. Viele Quellgeräte geben sowohl Bild- als auch Tonsignale aus (z.B. Blu-ray- oder DVD-Spieler, Kabel- oder HD-TV-Empfänger, konventionelle Videorecorder, digitale Festplattenrecorder usw.).
AVR Verbindungsarten bei Heimkino-Systemen, Fortsetzung Radioanschlüsse USB-Anschluss Ihr AVR ist mit zwei getrennten Anschlussterminals für UKW- und MW-Antenne ausgestattet. Die UKW-Antenne (FM) besitzt einen 75-Ohm-F-Stecker. Der USB-Anschluss an Ihrem AVR wird nur für Firmware-Upgrades verwendet. Sollte zu einem späteren Zeitpunkt ein Upgrade für das Betriebssystem Ihres AVRs veröffentlicht, kann es durch diesen Anschluss in den AVR eingelesen werden.
AVR Verbindungen herstellen Verbindungen herstellen Lautsprecher verkabeln Nachdem Sie Ihre Lautsprecher im Raum platziert haben (wie im Kapitel Aufstellung Ihrer Lautsprecher auf Seite 13 beschrieben), verbinden Sie nun jeden Lautsprecher mit dem Anschlussterminal auf der Rückseite des AVRs. Beachten Sie dabei die farbliche Kodierung der Lautsprecheranschlüsse wie in Lautsprecherverbindungen auf Seite 14 beschrieben. Verbinden Sie den Receiver mit den Lautsprechern wie unten angezeigt.
AVR Verbindungen herstellen Anschluss Ihrer Quellgeräte Ihr AVR stellt verschiedene unterschiedliche Arten von Eingängen für Musik- und VideoQuellgeräte zur Verfügung: HDMI, Komponent-Video, Composite-Video, optische- und koaxiale digitale Toneingänge, sowie analoge Tonverbindungen. Die Anschlüsse sind ab Werk nicht mit Bezeichnungen für Quellgeräte beschriftet, sondern durchnummeriert. So können Sie die Gerätekonfiguration entsprechend Ihren eigenen Vorstellungen anpassen.
AVR Verbindungen herstellen Anschluss Ihrer HDMI-Geräte Anschluss Ihrer Geräte mit optischem Digitalausgang Hat eines Ihrer Quellgeräte HDMI-Anschlüsse, verwenden Sie diese, um die bestmögliche Videound Tonqualität zu erhalten. Da HDMI Kabel sowohl digitale Bild- als Tonsignale übertragen, ist kein weiteres Kabel zur Soundübertragung notwendig. Haben Ihre Quellen optische Tonausgänge, können Sie diese mit den entsprechenden Eingängen auf der Rückseite des AV-Receivers verbinden.
AVR Verbindungen herstellen Anschluss Ihrer Musik-Aufnahmegeräte Verkabelung des The Bridge IIIP-Docks Sie können den optischen Digitalausgang des AVRs mit dem digitatlen Eingang eines Aufnahmegerätes verbinden. Es ist damit möglich digitalen Ton sowohl vom koaxialen, als auch vom optischen Digitaleingang aufzunehmen. Verbinden Sie den Stecker der optional erhältlichen Harman Kardon Docking-Station The Bridge IIIP an den The Bridge IIIP-Anschlusss des AVRs an.
AVR Verbindungen herstellen Verbinden Sie das mehrpolige DIN-Anschlusskabel (im Lieferumfang des SIRIUSConnectEmpfängers) mit dem SIRIUS-Tuner-Anschluss am AVR und dem entsprechenden Anschluss am SIRIUS-Modul. Der AVR wird das SIRIUS-Modul mit Strom versorgen. Deshalb brauchen Sie das dem Modul beiliegende Netzteil nicht zu verwenden. Für den Empfang des SIRIUSAngebotes benötigen Sie ein Abonnement und müssen das Modul freischalten.
AVR Verbindungen herstellen B. Anschluss eines externen Endverstärkers an die Zone 2-Tonausgänge des AVRs. Diese Methode bietet den Vorteil, dass Sie im Hauptraum ein 7.1 Heimkinosystem behalten und gleichzeitig das Mehrraum-System betreiben können. Allerdings benötigen Sie dazu einen zusätzlichen Endverstärker (den Zone-2-Verstärker).
AVR Verbindungen herstellen, Inbetriebnahme der Fernbedienung möchten Sie mehrere Quellgeräte über den remote ir-ausgang des aVr steuern, schalten Sie die geräte in einer kette hinter einander indem Sie den ir-ausgang der ersten komponente (angefangen beim aVr) mit dem ir-Eingang der nächsten verbinden.
AVR Haben Sie die Fernbedienung einmal programmiert, brauchen Sie nur noch auf die entsprechendeQuellen-Auswahltaste zu drücken, um die für das Gerät richtigen InfrarotSignale abzusetzen. Folgen Sie diesen Schritten, um die Quellenwahl-Tasten Ihrer Fernbedienung für Ihre Abspielgeräte passend zu programmieren. 1. Schalten Sie das Quellgerät ein, für welches die Fernbedienung programmiert werden soll. 2.
AVR AVR konfigurieren In diesem Abschnitt werden Sie erfahren, wie Sie Ihren AVR auf Ihren Systemaufbau anpassen. Es ist zwar möglich den AVR allein mit der Fernbedienung und dem Gerätedisplay an der Front des AVRs einzurichten - Mit dem Bildschirm-Menüsystem, das auf Ihrem TV angezeigt wird ist das jedoch erheblich einfacher. Receiver einschalten 1. Stellen Sie den Netzschalter auf der Rückseite des Receivers auf „On“ – daraufhin leuchtet die Betriebsanzeige auf der Gerätevorderseite orange auf. 2.
AVR AVR konfigurieren 6. Wählen Sie mit den Hoch/Runter/Links/Rechts-Tasten das Untermenü "Speaker Setup" (Lautsprechereinrichtung) und drücken Sie OK. Speaker Setup Automatic Setup – EzSet/EQ Automated Speaker Setup and EQ Manual Setup Manually Adjust Speaker Settings 7. Wählen Sie „Automatic Setup-EzSet/EQ™“(autom. Einrichtung-EzSet/EQ) und anschließend "Continue" (Weiter). 8. Wählen Sie die Anzahl der in Ihrem System vorhandenen Lautsprecher aus. Wählen Sie „5.
AVR AVR konfigurieren HDMI Bypass: Diese Einstellung erlaubt es Ihnen die interne Video-Verarbeitung für eine störungsfreie Weiterleitung von 3D-Videomaterial abzuschalten. Das kann bei Wiedergabegeräten (wie z.B. Spielekonsolen) nötig werden, wenn die interne Videoverarbeitung des AVRs zu ungewollten Verzögerungen und Synchronisationsabweichungen zwischen Ton und Bild führt. Es gibt drei verschiedene Einstellungen: •• Aus (Off): Lässt die interne Videoverarbeitung aktiv.
AVR Bedienung Ihres AVRs Bedienung Ihres AVRs Jetzt nachdem Sie alle Verbindungen hergestellt und die Grundeinstellungen abgeschlossen haben, können Sie es sich gemütlich machen und Ihr neues Heimkinosystem genießen.
AVR Bedienung Ihres AVRs Ist kein Bild zu sehen, gehen Sie bitte wie folgt vor: •• Überprüfen Sie, ob die richtige Quelle gewählt und der richtige Video-Eingang zugewiesen wurde. •• Überprüfen Sie ob eines der Kabel locker ist. •• Überprüfen Sie ob am Flachbildfernseher der richtige Video-Eingang ausgewählt ist. •• Drücken Sie die Taste Resolution an der Gerätevorderseite und suchen Sie mit den Hoch/Runter Tasten nach der korrekten Auflösung. Daraufhin erscheint das Bild und CANCEL auf dem Display.
AVR Bedienung Ihres AVRs Musik von einem USB-Datenträger hören (AVR3650/AVR 365) Musik vom iPod/iPhone hören Ihr AVR ist mit MP3- und WMA-Musikdateien kompatibel. Wenn The Bridge III an den dafür vorgesehenen Spezialanschluss des AVR angeschlossen ist und ein iPod oder iPhone eingedockt wird, können Sie die auf Ihrem iPod oder iPhone gespeicherten Audio- und Videoaufnahmen oder Fotos in höchster Qualität über Ihr hochwertiges Heimkinosystem wiedergeben.
AVR Bedienung Ihres AVRs Haben Sie an den Receiver einen Fernseher angeschlossen und das System arbeitet nicht im iPod Manual Mode erscheint dort die The-Bridge- Anzeige, das Wiedergabesymbol, der aktuelle Songtitel, der Künstler und das Album. Außerdem zeigt eine Balkengrafik die aktuelle Wiedergabeposition des Titels an. Werden die Titel wiederholt (Repeat) oder in zufälliger Reihenfolge (Random) wiedergegeben erscheinen entsprechende Symbole in der oberen rechten Ecke des Bildschirms.
AVR Bedienung Ihres AVRs Zugriff auf Medien über Ihr Heimnetzwerk Ihr AVR kann MP3- und WMA-Inhalte abspielen, die auf Ihrem PC gespeichert sind – vorausgesetzt, sowohl der AVR als auch der PC sind über ein Netzwerk miteinander über einen Router verbunden. MP3-Kompatibilität: Mono oder Stereo, konstante Bitraten (CBR) von 8kbps bis zu 320kbps, variable Bitraten (VBR) von der niedrigsten bis zur höchsten Qualität, mit Sampleraten von 8kHz – 48kHz. WMA-Kompatibilität: Ver. 9.
AVR Die meisten Funktionen des AVR werden automatisch gesteuert, sodass Sie sich vollkommen auf den Musikgenuss konzentrieren können. Der AVR kann bei Bedarf jedoch noch weitgehender an Ihr System und Ihren persönlichen Geschmack angepasst werden. In diesem Abschnitt beschreiben wir einige dieser weitergehenden Einstellungen für Sie.
AVR Erweiterte Funktionen Die Audio-Effects-Taste Möchten Sie weitere Klangeinstellungen vornehmen (z.B. Bässe und Höhen einstellen), drücken Sie dazu erst auf die Audio-Effects-Taste - Das Menü "Audio-Effects" wird auf dem Bildschirm angezeigt. Sie können dieses Menü auch erreichen indem Sie auf die Info-Taste drücken und "Audio Effects" (Audio Effekte) auswählen.
AVR Erweiterte Funktionen •• Auto Fit (Autom. anpassen): Der AVR passt die Bildgröße automatisch an die Verhältnisse des Wiedergabegeräts an. •• Height Fit (Höhe anpassen): Passt die Bildhöhe an, sodass am oberen und unteren Bildrand keine Balken wiedergegeben werden. Auf der linken und rechten Bildseite werden möglicherweise Balken angezeigt. •• Width Fit (Breite anpassen): Passt die Bildbreite an, sodass am linken und rechten Bildrand keine Balken wiedergegeben werden.
AVR Erweiterte Funktionen, Manuelle Konfiguration der Lautsprecher Contrast (Kontrast) Manuelle Konfiguration der Lautsprecher 1. Stellen Sie den Kontrast an Ihrem Fernsehgerät so ein, dass Sie einen hellweißen Balken in der unteren rechten Ecke des Bildschirms und links einen tiefschwarzen Balken sehen. Der AVR ist flexibel und kann mit fast allen Lautsprechern optimal konfiguriert und auf die akustischen Besonderheiten Ihres Hörraums abgestimmt werden. 2.
AVR Manuelle Konfiguration der Lautsprecher Haben Sie bereits die EzSet/EQ-Lautsprechereinmessung (wie auf Seite 25 in Den AVR für Ihre Lautsprecher konfigurieren) ausgeführt, hat der AVR die Ergebnisse bereits gespeichert. Um diese EzSet/EQ-Messwerte manuell nachzujustieren, oder um die AVR von Grund auf selber einzurichten, wählen Sie "Manual Setup". Eine Anzeige ähnlich der unteren wird erscheinen.
AVR Manuelle Konfiguration der Lautsprecher Es werden alle Lautsprecherkanäle mit ihren aktuellen Lautstärkeeinstellungen angezeigt. Sie können die Lautstärke für jeden Lautsprecherkanal zwischen -10dB und +10dB in Schrittweiten von 1dB eingeben.
AVR Manuelle Einrichtung der Lautsprecher, Systemeinstellungen System Settings Wenn Sie ein Mehrraumsystem (auch Multizonensystem genannt) verwenden, können Sie im Haupthörbereich ein faszinierendes Heimkinoerlebnis mit 5.1 Kanälen genießen, während andere das gleiche Programm oder völlig andere Musikquellen im Nebenraumeinem hören. Eine Anleitung zum Installieren eines Multizonensystems finden Sie in auf Seite 21 Ein Mehrraum-System einrichten.
AVR System Settings Allgemeine AVR-Einstellungen (General AVR Settings) Network Settings (Netzwerkeinstellungen): Wählen Sie diese Zeile, um die die Einstellungen für Ihr Heimnetzwerk vorzunehmen. Network Settings ID#: 00 00 00 00 A0 A0 Network Settings: IP Address: Subnet Mask: Gateway: Primary DNS: Secondary DNS: Manual 000 . 000 . 000 . 000 000 . 000 . 000 . 000 000 . 000 . 000 . 000 000 . 000 . 000 . 000 000 . 000 . 000 .
Erweitertes Programmieren der Fernbedienung Geräteübergreifende Programmierung Mit der Funktion zur geräteübergreifenden Programmierung können Sie ein bestimmtes Gerät bedienen und zusätzlich bestimmte Funktionen festlegen, die ohne Umschalten der Quelle ein anderes Gerät steuern. So können Sie zum Beispiel die Surround-Modi und andere Soundfunktionen des AVRs und gleichzeitig die Wiedergabefunktionen Ihres Blu-ray-Spielers steuern.
AVR Erweitertes Programmieren der Fernbedienung 4. Wenn die Anzeige signalisiert, dass ein Update verfügbar ist, drücken Sie die OK-Taste an der Gerätefront, um den Upgrade-Prozess zu beginnen. 5. Schalten Sie den AVR während eines Updatevorgangs niemals aus, trennen Sie die Netzwerkverbindung nicht und betätigen Sie keine Bedienungselemente. 6. Ist der Updatevorgang abgeschlossen, schaltet sich der AVR automatisch ab und nach fünf Sekunden selbständig wieder ein.
AVR Lösung Gerät lässt sich nicht mit der Power On-Taste einschalten. ••Keine Netzspannung. Ursache ••Stellen Sie bitte sicher, dass der Netzstecker fest in der Steckdose sitzt. DEUTSCH Problem Fehlerbeseitigung ••Prüfen Sie nach ob die Steckdose einen eigenen Schalter hat. ••Dolby Digital EX Das Gerätedisplay leuchtet auf jedoch ist kein Ton und auch kein Bild zu sehen. ••Die Kabel an den Eingängen haben Wackelkontakt.
AVR Technische Daten Technische Daten Audio-Sektion Stereo-Ausgangsleistung: Video-Sektion AVR 3650/AVR 365: 110W pro Kanal, zwei Kanäle angetrieben @ 8 Ohm, 20Hz – 20kHz, <0.09% THD AVR 2650/AVR 265: 95W pro Kanal, zwei Kanäle angetrieben @ 8 Ohm, 20Hz – 20kHz, <0.09% THD Mehrkanal-Ausgangsleistung: AVR 3650/AVR 365: 110W per channel, two channels driven @ 8 ohms, 20Hz – 20kHz, <0.
AVR Anhang Anhang - Standardeinstellungen, Arbeitsblätter, Produktcodes für die Fernbdienung Tabelle A1 - Empfohlene Quellenkonfiguration AVR Quelle Digitale Tonverbindung Analoge Tonverbindung Video-Verbindungen Kabel-TV, Satelliten-TV, HDTV oder anderes Gerät, das TV-Programme liefert Cable/SAT HDMI 2 Analog 1, 2 oder 3 HDMI 2 DVD Audio/Video-, SACD-, Bluray-Disc-, HD-DVD-Spieler Blu-ray HDMI 1 Analog 1, 2 oder 3 HDMI 1 DVD Audio/Video-, SACD-, Bluray-Disc-, HD-DVD-Spieler Media Server H
AVR Anhang Tabelle A3 – Werkseinstellung für Lautsprecher/-Kanäle Für alle digitalen Eingänge und alle analogen Stereo-Eingänge Linker/Rechter Front-Lautsprecher An Center Lautsprecher An Linker/Rechter Surround-Lautsprecher An Linker/Rechter Surround-Back-Lautsprecher Aus Subwoofer 1 An Subwoofer 2 An Übernahmefrequenz Front Links/Rechts 100Hz Übernahmefrequenz Center 100Hz Übernahmefrequenz Linker/Rechter Surround-Lautsprecher 100Hz Übernahmefrequenz Linker/Rechter Surround-BackLautspr
AVR Anhang Tabelle A5 – Zuordnung der Quellgeräte Cable/Sat Blu-ray Disc Media Server Radio USB (nur AVR 3650/ Network AVR 365) TV AUX The Bridge DVR (AVR 2650/ AVR 265) USB DEUTSCH Geräteart Game Surround Modi Video-Eingang N/A The Bridge III Audio-Eingang USB The Bridge III Geänderter Name N/A N/A Audio autom. Abfrage N/A N/A Zone 2 Audio USB The Bridge III Auflösung für Display Lippensynchr.-Einst.
AVR Anhang Tabelle A7 – Einstellungen der Videomodi Standard Video Mode Aus Helligkeit* 50 Kontrast* 50 Farbe* 50 Schärfe* 50 Bildanpassung Autom.
AVR Anhang Tabelle A9 - Ferbedienungscodes Quelleneingang Gerätetyp (falls geändert) Produktmarke und Codenummer Cable/Sat Blu-ray Disc DVR (AVR 2650/AVR 265) DEUTSCH Media Server TV Game AUX Tabelle A10 - Systemeinstellungen Funktion Standard Ihre Einstellungen Helligkeit der Frontanzeige On 100% HDMI Audio zu TV Aus HDMI Control Aus Audio Return Channel (Audio Rückkanal) Aus Power Control Aus TV Control Aus Netzwerk-Einstellungen Automatisch Lautstärke-Maßeinheiten dB Standardlau
AVR Anhang Tabelle A12 – Surround-Modi Surround Modus Beschreibung Eintreffendes Signal bzw. Datenstrom Dolby Digital Liefert bis zu 5 separate Lautsprecherkanäle und einen speziellen Tiefbass-Kanal (Low frequency Effect - LFE) ••Dolby Digital 1/0/.0 oder .1, 2/0/.0 oder .1, 3/0/.0 oder .1, 2/1/.0 oder .1, 2/2/.0 oder .1, 3/2/.0 oder .1 ••Dolby Digital EX (wiedergegeben in 5.
AVR Anhang Tabelle A12 – Surround-Modi (Fortsetzung) Surround Modus Beschreibung Eintreffendes Signal bzw. Datenstrom Dolby Pro Logic IIx Music Dieser Modus entspricht Dolby Pro Logic II Movie, enthält jedoch einen zusätzlichen Surround-Back-Kanal. ••Dolby Digital 2/0/.0 oder .1, 2/2/.0 oder .1, 3/2/.0 oder .1, EX DEUTSCH ••Analog (Stereo) ••Tuner ••PCM (32kHz, 44.
AVR Anhang Tabelle A12 – Surround-Modi (Fortsetzung) Surround Modus Beschreibung Eintreffendes Signal bzw. Datenstrom Die Gruppe der DTS Neo:6 Modi Die analoge Soundverarbeitung DTS Neo:6 ist bei den Tonformaten DTS, DTS 24/96, verfügbar sowie bei analogen und PCM-Stereo-Signalen, um daraus eine 3-, 5- oder6-Kanal-Darstellung zu kreieren.
AVR DEUTSCH Anhang Die zu einer Taste gehörenden Funktionen finden Siein Tabelle A13 "Fernbedienungsfunktionen". 53 0295CSK - HK (x65Series) AVR3650_365_2650_265 CORE OM, WORK18 danny.
AVR Anhang Tabelle A13 - Fernbedienungsfunktionen AVR FM Radio AM XM DVD Media Server DMC1000 TV The Bridge AVR Power On AVR Power Off Device Power On Device Power Off Cable/Sat Blu-ray The Bridge Radio TV AVR einschalten AVR ausschalten AVR einschalten AVR ausschalten AVR einschalten AVR ausschalten AVR einschalten AVR ausschalten Quelle wählen Quelle wählen Quelle wählen Radio Quelle wählen Quelle wählen Quelle wählen Quelle wählen Radio Quelle wählen Quelle wählen Quelle wählen Quelle wä
AVR Anhang Tabelle A13 - Fernbedienungsfunktionen -Fortsetzung Tastenbeschriftung Cable/SAT Game CD HDTV AUX PVD TIVO VCR 01 02 03 04 05 06 07 08 09 AVR Power On AVR Power Off Device Power On Device Power Off Cable/Sat Blu-ray The Bridge Radio TV AVR einschalten AVR ausschalten Einschalten Ausschalten Quelle wählen Quelle wählen Quelle wählen Radio Quelle wählen AVR einschalten AVR ausschalten Abspielen Stop Quelle wählen Quelle wählen Quelle wählen Radio Quelle wählen AVR einschalten AVR auss
AVR Anhang Beachten Sie die Tabellen A14 bis A24 bei der Programmierung der Codes Ihrer Fernbedienung.
AVR Anhang Tabelle A16 - Produktcodes für die Fernbedienung: AUX-Videorekorder (Fortsetzung) TV Hersteller/Marke Codenummer für die Fernbedienung VCR Hersteller/Marke Codenummer für die Fernbedienung APEX 614 616 MGA 349 DISH NETWORK 612 MITSUBISHI 349 431 LG 604 MULTITECH 340 MAGNAVOX 607 608 609 610 611 NAD 439 MOTOROLA 605 NATIONAL 440 RCA 601 612 NEC 318 348 SAMSUNG 603 NORDMENDE 348 TATUNG 618 OPTIMUS 459 TIVO Siehe Tabelle A24 ORION 447 ZENITH 602 606 619 P
AVR Anhang Tabelle A17 - Produktcodes für die Fernbedienung: AUX-CD Tabelle A17 - Produktcodes für die Fernbedienung: AUX-CD (Fortsetzung) CD Hersteller/Marke Codenummer für die Fernbedienung CD Hersteller/Marke Codenummer für die Fernbedienung ADCOM 063 069 RCA 024 081 093 150 AIWA 072 111 118 156 170 REALISTIC 058 093 095 104 105 108 164 166 AKAI 050 177 184 SANSUI 047 081 134 157 172 AUDIO TECHNICA 053 SANYO 033 082 095 AUDIOACCESS 125 SCOTT 108 AUDIOFILE 211 SHARP 058 105
AVR Anhang Tabelle A20 - Produktcodes für die Fernbedienung SAT Hersteller/Marke Codenummer für die Fernbedienung BIRDVIEW 425 Spielekonsole Hersteller/ Codenummer für die Fernbedienung Marke CHANNEL MASTER 320 321 325 361 Microsoft (XBOX, XBOX 360) 001 003 CHAPARRAL 315 316 451 NYKO (PS3) 005 CITOH 360 SONY (PS2, PS3) 002 004 DIRECTV 309 310 314 DISH NETWORK 364 DRAKE 313 317 318 413 481 DX ANTENNA 331 352 379 483 ECHOSTAR 364 395 397 452 453 463 477 478 484 485 Kabel Herstelle
AVR Anhang Tabelle A21 - Produktcodes für die Fernbedienung: Empfänger für Kabel-TV(Fortsetzung) Tabelle A23 - Produktcodes für die Fernbedienung: AUX-Kabel-/Sat-Recorder (PVR) Kabel Hersteller/Marke Codenummer für die Fernbedienung Hersteller/Marke Codenummer für die Fernbedienung SIGNATURE 001 188 DAEWOO 701 704 SPRUCER 053 081 177 189 ECHOSTAR 714 715 716 STARCOM 002 011 163 EXPRESSVU 714 STARGATE 120 HUGHES 717 727 TANDY 024 HYUNDAI 718 TELECAPATION 028 PANASONIC 710 723
HARMAN Consumer, Inc. 8500 Balboa Boulevard, Northridge, CA 91329 USA Harman Deutschland GmbH Hünderstraße 1, 74080 Heilbronn © 2011 HARMAN International Industries, Incorporated. Alle Rechte vorbehalten. Harman Kardon und Logic 7 sind Marken der Harman International Industries, Incorporated, eingetragen in den Vereinigten Staaten und/oder anderen Ländern. EzSet/EQ, Designed to Entertain und das The Bridge III-Logo sind Marken von Harman International Industries, Incorporated.
0295CSK - HK (x65Series) AVR3650_365_2650_265 CORE OM, WORK18 danny.