Operation Manual

AVR
30
Bedienung Ihres AVRs
Musik von einem USB-Datenträger hören (AVR3650/AVR 365)
Ihr AVR ist mit MP3- und WMA-Musikdateien kompatibel.
MP3-Kompatibilität: Mono oder Stereo, konstante Bitraten (CBR) von 8kbps bis zu 320kbps,
variable Bitraten (VBR) von der niedrigsten bis zur höchsten Qualität, mit Sampleraten von
8kHz – 48kHz.
WMA-Kompatibilität: Ver. 9.2, Stereo CBR mit 32kHz – 48kHz Samplingrate und 40kbps –
192kbps Bitrate, Mono CBR mit 8kHz – 16kHz Samplingrate und 5kbps – 16kbps Bitrate, VBR
Pass-Encoding und Quality-Encoding 10 – 98, 44kHz und 48kHz Samplingrate.
Weitere Medientypen werden nicht abgespielt.
Dateien von einem USB-Datenträger abspielen
Schließen Sie den USB-Datenträger am frontseitigen USB-Anschluss des AVRs an. 1.
WICHTIG: Verbinden Sie diese Buchse NIEMALS mit einem Computer oder einem Peripheriegerät
(z.B.Drucker). USB-Hubs und Kartenlesegeräte werden ebenfalls nicht unterstützt.
Drücken Sie die Quellenwahltaste "USB" auf der Fernbedienung. Daraufhin wird "USB" 2.
im Gerätedisplay angezeigt und auf dem TV wird der USB-Bildschirm sowie ein Menü
erscheinen.
USB
Menu:Previous:Next:
MENU
USB
Browse USB
Repeat Music: Off
Wählen Sie "Browse USB". Der AVR wird die auf dem Datenträger befindlichen Verzeichnisse 3.
(Ordner) auflisten.
Wählen Sie "Browse USB". Der AVR wird die auf dem Datenträger befindlichen Verzeichnisse 4.
(Ordner) auflisten.
Wählen Sie eine beliebige Datei aus und starten Sie die Wiedergabe. Der USB-5.
Wiedergabebildschirm wird erscheinen und das Albulmcover sowie alle ID3-Informationen
anzeigen. Gleichzeitig wird die aktuell verstrichene Zeit angezeigt und Icons informieren
über den Wiedergabestatus.
USB
Night Crazy
06:16/17:17
Jugalbandi
Night Crazy
Menu:Previous:Next:
MENU
HINWEIS:
Möchten Sie zum nächsten Titel springen, drücken Sie bitte auf die Rechts-Taste; Wollen Sie •
zum vorherigen Titel springen, drücken Sie einmal auf die Links-Taste.
Mit den tasten der Wiedergabesteuerung können Sie die Musikwiedergabe steuern •
(Titelsprung vorwärts/rückwärts, Schnellsuche vorwärts/rückwärts (nur innerhalb eines
Titels), Wiedergabe einer Datei, Pause und Stopp.).
Um eine Datei oder einen kompletten Ordner wiederholt abzuspielen drücken Sie bitte zuerst •
auf die Menu-Taste und wählen Sie danach den Eintrag "Repeat". Bei jedem Tastendruck
auf OK wird die Wiedergabeart geändert: Off (keine Wiederholung), Repeat One (eine Datei
wiederholen) und Repeat All (alle Dateien des aktuellen Ordners wiederholen). Bei der
Wiedergabe in zufälliger Reihenfolge wird die Funktion Repeat All automatisch aktiviert.
Möchten Sie die Musiktitel in zufälliger Reihenfolge wiedergeben, drücken Sie zuerst auf die •
Menu-Taste und markieren Sie anschließend den Eintrag "Random Music". Mit der OK-Taste
können Sie nun die Funktion ein- und wieder ausschalten. Der AVR wird bei eingeschalteter
Wiederholfunktion die Titel solange abspielen bis Sie auf Stopp drücken.
Drücken Sie auf die Back/Exit- oder die Links-Taste, um den aktuellen Ordner zu schließen •
oder zur vorherigen Menüebene zurückzukehren.
Musik vom iPod/iPhone hören
Wenn The Bridge III an den dafür vorgesehenen Spezialanschluss des AVR angeschlossen
ist und ein iPod oder iPhone eingedockt wird, können Sie die auf Ihrem iPod oder iPhone
gespeicherten Audio- und Videoaufnahmen oder Fotos in höchster Qualität über Ihr
hochwertiges Heimkinosystem wiedergeben. Dabei können Sie den iPod oder das iPhone
mit der AVR-Fernbedienung oder Bedienelementen auf der Gerätefront des AVR steuern.
Navigationsmeldungen werden an der Gerätefront und auf einem an den AVR angeschlossenen
Bildschirm ausgegeben.
Bei Drucklegung dieser Bedienungsanleitung unterstützt Ihr AVR die Wiedergabe von Musik,
Video und Fotos von den folgenden Apple-Produkten: iPod classic, iPod nano 3G, iPod nano 4G,
iPod nano 5G, iPod nano 6G, iPod touch, iPod touch 2G, iPod touch 3G, iPod touch 4G, iPhone,
iPhone 3G, iPhone 3GS, iPhone 4G. Um die aktuellsten Informationen zur Kompatibilität zu
erhalten besuchen Sie bitte unsere Webseite www.harmankardon.com.
Wenn Sie die Quellenwahltaste "The Bridge" auf der Fernbedienung drücken, wird daraufhin
"Bridge" im Gerätedisplay angezeigt und auf dem TV wird der The Bridge-Bildschirm sowie
ein Menü erscheinen.
The Bridge
Menu:Previous:Next:
MENU
The Bridge
Music
Photos/Manual
Videos
Random: Off
Repeat: Off
HINWEIS: Wenn der AVR den iPod oder das iPhone nicht erkennt, schalten Sie den AVR aus,
entfernen Sie den iPod/das iPhone aus der Dockingstation und setzen Sie den iPod/das iPhone
zurück (Reset). Sobald Ihr iPod/iPhone wieder sein Hauptmenü anzeigt, docken Sie ihn/es
wieder ein.
Die Tabelle unten fasst die verfügbaren Steuerfunktionen während der normalen Wiedergabe
mit der The Bridge IIIP zusammen.
Funktion des iPod oder iPhone Remote Control Key
Wiedergabe Play
Pause Pause
Menu Menu
Zurück/Exit Back/Exit oder linke Pfeiltaste
Auswahl OK oder rechte Pfeiltaste
Zurück-scrollen Hoch-Pfeiltaste
Vorwarts-scrollen Runter-Pfeiltaste
Vorwärts suchen Vorwärts Suchen
Rückwärts suchen Rückwärts suchen
Nächstes Lied Vorwärts springen oder rechte Pfeiltaste
Vorheriges Lied Rückwärts springen oder linke Pfeiltaste
Seite Hoch/Runter Page Hoch/Runter
Um schnell zu scrollen, halten Sie die taste zum Scrollen einfach gedrückt. Nutzen Sie die
Page-Hoch/Runter-Tasten, um eine komplette Seite auf einmal zu scrollen.
Wird eine Auswahl abgespielt, wir der Albumname, der Künstlername, der Songtitel die
abgelaufene Zeit des Songs, die gesamte Spielzeit des Songs und der Wiedergabemodus im
Gerätedisplay angezeigt.
0295CSK - HK (x65Series) AVR3650_365_2650_265 CORE OM, WORK18 danny.indd 30 01/07/11 11:35:03