AVR 3700, AVR 370 AVR 2700, AVR 270 Audio/video-ontvanger Gebruikershandleiding
AVR Inhoudsopgave Inleiding 3 De activeringsuitgang aansluiten 23 Meegeleverde toebehoren Belangrijke veiligheidsinformatie 3 Aansluiten op netspanning 23 3 De afstandsbediening instellen 24 De ontvanger opstellen 3 De batterijen in de afstandsbediening plaatsen 24 Bedieningselementen voorpaneel 4 Aansluitingen achterpaneel 6 Functies voor afstandsbediening van het systeem 8 De afstandsbediening programmeren voor het bedienen van uw bronapparaten en televisie 24 Functies afstandsbe
Inleiding, Meegeleverde toebehoren, Belangrijke veiligheidsinformatie en De AVR opstellen Inleiding BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINFORMATIE Hartelijk dank dat u voor dit product van Harman Kardon® hebt gekozen! Controleer lijnvoltage vóór gebruik Al meer dan vijftig jaar lang is het de missie van Harman Kardon om de eigen passie voor muziek en entertainment met anderen te delen, door middel van toonaangevende technologie, om topprestaties te realiseren.
AVR Bedieningselementen voorpaneel Bedieningselementen voorpaneel Info toets Aan/uittoets Power controlelampje Setup toets USB poort Hoofdtelefooningang/ EzSet/EQ Microfooningang 4 IR sensor Resolution (Resolutie) toets HDMI® ingang voorpaneel Berichtdisplay Video Modes (Video functies) toets Audio Effects (Audio-effecten) toets Volume regelaar Back/Exit (Terug/Sluiten) toets Surround Modes (Surround functies) toets Links/Rechts toetsen OK toets Source List (Bronlijst) toets Omhoog/Omla
Bedieningselementen voorpaneel, vervolg Voedingslampje/Aan/uit-toets: De AVR heeft vier verschillende voedingsstanden: • Uit (voedingslampje brandt niet): Als de netschakelaar op het achterpaneel in de stand Off (Uit) staat of als het netsnoer is losgekoppeld, staat de AVR uit en reageert deze niet op opdrachten. Als u het netsnoer aansluit op een werkend stopcontact en de hoofdstroomschakelaar op On (Aan) zet, wordt de AVR in de stand Eco-standby gezet.
AVR Aansluitingen achterpaneel Aansluitingen achterpaneel Wi-Fi antenna-ingang (AVR 3700/AVR 370) Radioantenne aansluitingen Analoge audio aansluitingen Pre-Out aansluitingen (AVR 3700/AVR 370) Analoge video ingangen Netwerk aansluiting IR-ingang en activeringsuitgang: Subwoofer aansluitingen HDMI ingang aansluitingen HDMI-uitgangaansluitingen Luidspreker aansluitingen Digitale audio aansluitingen Ventilator openingen RS-232 aansluiting Aansluitingen op achterpaneel (AVR 3700 is getoond) 6 N
Aansluitingen op achterpaneel, vervolg Radioantenne-aansluitingen: Sluit de meegeleverd AM- en FM-antenne aan op de respectievelijke aansluiting voor radio-ontvangst. Wi-Fi® Antenna-aansluiting (AVR 3700/AVR 370): Als uw thuisnetwerk Wi-Fi is, sluit u de meegeleverde Wi-Fi-antenne hier aan om te luisteren naar internet radio en de inhoud van DLNA®-compatibele apparaten die op uw netwerk zijn aangesloten. Het is niet nodig een bedrade netwerkaansluiting te maken.
AVR Functies voor afstandsbediening van het systeem Functies voor afstandsbediening van het systeem IR-zender AVR Power On/Off (AVR aan/uit) toetsen Device Power On/Off (Voeding apparaat aan/uit) toetsen Bronselectie toetsen Audio Effects (Audio-effecten) toets Video Modes (Video functie) toets Last Channel (Laatste kanaal) toets Back/Exit (Terug/Sluiten) toets OK-toets Backlight (Verlichting) toets (AVR 3700/AVR 370): Surround Modes (Surround functies) toets Cijfer toetsen Activity (Activiteit) t
Functies voor afstandsbediening van het systeem Functies voor afstandsbediening van het systeem, vervolg Last Channel (Laatste kanaal) toets: Bij bediening van een kabel-, satelliet- of HDTV-set-top box of een TV, drukt u op deze toets om terug te keren naar het vorige tv-kanaal. Behalve voor het bedienen van de AVR kan de afstandsbediening van de AVR ook worden gebruikt voor het bedienen van acht andere apparaten, waaronder een iPod/iPhone aangesloten op de USB-poort op het voorpaneel van de AVR.
AVR Zone 2 afstandsbediening functies (alleen de AVR 3700/AVR 370) Zone 2 Afstandsbedieningfuncties (alleen de AVR 3700/AVR 370) Lens van IR-zender Power Off (Netspanning uit) toets Mute (Demping) toets Bronselectie toetsen Sleep (Timer) toets AVR-toets Back/Exit (Terug/Sluiten) toets OK-toets Menu-toets: Omhoog/Omlaag/Links/ Rechts toetsen: Volume Up/Down (Volume hoger/lager) toetsen Transportbesturing toetsen Zone Selector (Zoneselectie) toets 10 Zone Indicator
Zone 2 afstandsbediening functies (alleen de AVR 3700/AVR 370), vervolg Door het installeren van een IR-ontvanger in de andere zone van een multizone systeem en aan te sluiten op AVR's Zone 2 IR-ingang, kunt u gebruik maken van de Zone 2 afstandsbediening om het geluid in de andere zone te bedienen vanuit die andere zone.
AVR Inleiding tot thuistheater Dit inleidende gedeelte helpt u vertrouwd te raken met enkele basisconcepten die uniek zijn voor meerkanaals ontvangers met surround-geluid. Dit zal het u gemakkelijker maken om uw AVR op te stellen en te bedienen.
Uw luidsprekers opstellen Uw luidsprekers opstellen OPMERKING: In een 7.1-kanaals systeem moet u kiezen voor surround achter luidsprekers of front height luidsprekers; beide gelijktijdig gebruiken is niet mogelijk. Bepaal de locaties voor de luidsprekers van uw systeem op basis van de aanwijzingen van de fabrikant en de indeling van uw luisterruimte. Gebruik de onderstaande illustratie als richtlijn voor 7.1-kanaals and 5.1-kanaals systemen.
AVR Type aansluitingen voor thuistheatersysteem Type aansluitingen voor thuistheatersysteem Er zijn verschillende type audio- en videoaansluitingen die worden gebruikt voor het aansluiten van de AVR op uw luidsprekers, televisie of beeldscherm, en uw bronapparaten. De Consumer Electronics Association heeft de CEA® kleurcoderingsstandaard ontwikkeld.
Type aansluitingen voor thuistheatersysteem Digitale audio-aansluitingen – Coaxiaal Video aansluitingen Coaxiale digitale audio-aansluitingen zijn gewoonlijk oranje gekleurd. Hoewel zij eruitzien als standaard analoge aansluitingen van het RCA-type, moet u geen coaxiale digitale audio-ingangen aansluiten op analoge ingangen, of omgekeerd. Veel bronapparaten voeren zowel audio- als videosignalen uit (zoals Blu-ray Disc, dvdspeler, kabeltelevisiekastje, HDTV-tuner, satellietbox, videorecorder, DVR).
AVR Type aansluitingen voor thuistheatersysteem Radio aansluitingen RS-232 aansluiting Uw AVR gebruikt aparte aansluitingen voor de meegeleverde FM- en AM-antenne. De FM-antenne maakt gebruik van een 75-ohm F-aansluiting. Uw AVR’s RS-232 seriële poort kan aangesloten worden op een extern regelsysteem om bedieningsopdrachten naar de AVR te sturen. De poort is bidirectioneel zodat de AVR status updates naar het regelsysteem kan sturen.
Aansluitingen maken Aansluitingen maken Uw subwoofer aansluiten VOORZICHTIG: Controleer, voordat u aansluitingen met de audio/videoontvanger tot stand brengt, of het netsnoer van de AVR is losgekoppeld van het stopcontact. Als u aansluitingen tot stand brengt terwijl de ontvanger op het stopcontact is aangesloten en is ingeschakeld, kan dat leiden tot beschadiging van uw luidsprekers. Gebruik een enkele RCA-audiokabel om de subwooferaansluiting van de AVR aan te sluiten op uw subwoofer.
AVR Aansluitingen maken Uw audio- en videobronapparaten aansluiten Bronapparaten zijn componenten die een weergavesignaal uitzenden, zoals een Bluray disc- of dvd-speler, een kabel-, satelliet- of HDTV-tuner; enzovoort. Uw AVR heeft verschillende typen invoeraansluitingen voor uw audio- en videobronapparaten: HDMI, composiet video, composiet video, optische digitale audio, coaxiale digitale audio en analoge audio.
Aansluitingen maken Uw HDMI-apparaten aansluiten Uw composiet video-apparaten aansluiten Als uw bronapparaten HDMI-aansluitingen hebben, kunt u die aansluitingen gebruiken om de best mogelijke video- en audiokwaliteit te verkrijgen. Aangezien de HDMI-kabel zowel digitale video- als digitale audiosignalen biedt, hoeft u geen extra audio-aansluitingen tot stand te brengen voor apparaten die u aansluit via een HDMI-kabel.
AVR Aansluitingen maken Uw analoge audio-apparaten aansluiten Uw videorecorder aansluiten Gebruik de analoge audio-aansluitingen van de AVR voor bronapparaten die geen HDMIof digitale audio-aansluitingen hebben. OPMERKING: Wanneer u een multizone-systeem opstelt, de analoge aansluitingen voor bronnen waar u naar wilt luisteren aansluiten op Zone 2. In Zone 2 zijn alleen analoge bronnen beschikbaar.
Aansluitingen maken Een Multizone-systeem installeren Verbinding maken met uw thuisnetwerk Gebruik een Cat. 5- of Cat. 5E-kabel (niet meegeleverd) om de netwerkaansluiting van de AVR te verbinden met uw thuisnetwerk, zodat u kunt genieten van internetradio en inhoud van apparaten die DLNA ondersteunen en zijn verbonden met het netwerk.  Netwerk-aansluiting AVR Netwerkmodem Cat.
AVR Aansluitingen maken B. Sluit een externe versterker aan op de Zone 2 uitgangaansluitingen van de AVR. Deze methode heeft als voordeel dat een 7.1-kanaal thuistheater in de primaire luisterruimte gelijktijdig met de multizone-functie blijft behouden, maar het vereist een extra versterker voor Zone 2.
Aansluitingen maken Om meerdere bronapparaten via de IR Remote Out-aansluiting van de AVR te bedienen, alle bronnen in "daisy chain"-modus aansluiten - d.w.z. de IR-uitvoer van elk apparaat aansluiten op de IR-ingang van het volgende apparaat, te beginnen met de AVR. • Als u een multizone-systeem installeert, een IR-bedieningsapparaat aansluiten op de Zone 2 IR In-aansluiting voor het op afstand bedienen van bronapparaten en volume in andere kamers.
AVR De afstandsbediening instellen De batterijen in de afstandsbediening plaatsen Verwijder het klepje van het batterijvak van de afstandsbediening, plaats de vier meegeleverde AAA-batterijen zoals aangegeven in de illustratie en plaats het klepje van het batterijvak terug. De afstandsbediening instellen 4. Richt de afstandsbediening op het bronapparaat en gebruik de cijfertoetsen van de afstandsbediening om een codenummer in te voeren vanaf stap 1 hierboven.
De afstandsbediening instellen Leren (alleen AVR 3700/AVR 370) Als u over de originele afstandsbediening van het apparaat beschikt, kunt u de individuele toetscodes "leren" om de onderstaande "bestemmings"-toetsen op de afstandsbediening van de AVR 3700/AVR 370 te gebruiken: Device Power On/Off (Aan/uit-toetsen voor apparaten), Cijfertoetsen, Last (Laatste)toets, Back/Exit (Terug/Exit)-toets), Menu-toets, Up/Down/Left/Right (Omhoog/omlaag/ links/rechts)-toets, OK-toets, Disc Menu (Discmenu)-toets, A/B/C/D-
AVR De AVR instellen De AVR instellen Het onderstaande beschrijft hoe u de AVR configureert voor de feitelijke opstelling van uw systeem. Hoewel het mogelijk is de AVR te programmeren met alleen de afstandsbediening en het berichtdisplay op het voorpaneel van de AVR, is het gemakkelijker om gebruik te maken van het schermmenusysteem.
De AVR instellen 5. Druk op de AVR-toets van de afstandsbediening. Het hoofdmenu van het schermmenu (OSD) van de AVR wordt weergegeven op de tv.
AVR De AVR instellen 4. Selecteer "Audio Input From Source" (Audio-invoer van bron) en selecteer de audioinvoeraansluiting die u aan de brontoets wilt toewijzen. Druk op de toets OK.
De AVR instellen Bekabeld netwerk installeren De onderstaand opties verschijnen in het Draadloze instellingmenu: Als uw netwerk gebruik maakt van een automatisch IP-adres, hoeft u in principe geen procedures voor netwerkinstelling uit te voeren voor een bekabelde netwerkaansluiting. Nadat u de AVR met uw thuisnetwerk hebt verbonden, wijst het netwerk automatisch een IP-adres toe aan de AVR en maakt de AVR automatisch verbinding met uw netwerk.
AVR Uw AVR bedienen Uw AVR bedienen Nadat u uw componenten hebt geïnstalleerd en een basisconfiguratie hebt ingesteld, kunt u genieten van uw thuistheatersysteem. HARMAN AVR App Om uw AVR eenvoudig te bedienen met uw hand-held apparaat, download de gratis Harman Kardon AVR app van de iTunes App Store voor compatibele Apple-producten, of van Google Play voor compatibele Android-smartphones en tablets.
Uw AVR bedienen Een bron selecteren Luisteren naar FM- en AM-radio U kunt op drie verschillende manieren een bron selecteren: Selecteer Radio als bron. Een scherm zoals in onderstaande afbeelding wordt weergegeven. • Druk op de toets Source List (Bronlijst) op het voorpaneel. Gebruik de Omhoog/ Omlaag-toetsen om door de bronnen te bladeren en druk op de OK-toets om de gewenste bron te selecteren.
AVR Uw AVR bedienen Bestanden afspelen op een USB-apparaat Luisteren naar een iPod/iPhone/iPad-apparaat 1. Plaats het USB-apparaat in de UBS-poort op het voorpaneel van de AVR.
Uw AVR bedienen Als een videomonitor op de AVR is aangesloten en het systeem is niet in de handmatige iPod-modus, verschijnt een iPod-scherm met het afspeelmodus pictogram, titel van het nummer, artiest en album. Een grafische balk geeft de huidige positie van het nummer aan. Als willekeurige of herhaaldelijke weergave is geprogrammeerd, verschijnt een pictogran in de rechterbovenhoek.
AVR Uw AVR bedienen Media delen op pc's: 1. Open Windows Media Player. 2. Open het menu Library (Bibliotheek) en selecteer "Media Sharing" (Media delen). Het venster Media Sharing (Media delen) wordt weergegeven. 3. Schakel het selectievakje "Share My Media" (Mijn media delen) in. Er wordt een pictogram voor de AVR weergegeven in het venster. 4. Selecteer het AVR-pictogram, selecteer "Allow" (Toestaan) en selecteer vervolgens OK.
Geavanceerde functies Een groot deel van de aanpassing en configuratie van uw AVR wordt automatisch uitgevoerd, zonder dat u veel hoeft te doen. U kunt uw AVR echter ook aanpassen aan uw systeem en uw voorkeur. In dit gedeelte worden enkele geavanceerde aanpassingen beschreven die u kunt uitvoeren.
AVR Geavanceerde functies Audio Effects-toetsen Druk op de toets Audio Effect (Audio-effecten) om het Audio Effects-menu te openen en andere audio-instellingen te maken, met b.v. de toonregelaars. U kunt het menu ook openen door op de toets Info (Informatie) te drukken en Audio Effects (Audioeffecten) te selecteren.
Geavanceerde functies Beeldinstellingen handmatig veranderen Scherpte-instelling Zet de Video Mode op Custom (Aangepast) om het menu voor beeldinstellingen te openen. In tegenstelling tot intuïtie, zal het beeld er scherper en helderder uitzien als de scherpte niet op het maximum wordt gezet. Reduceer zonodig de scherpte-instelling op uw televisie, en de instelling op de AVR, indien nodig, om de witte lijnen tussen de balken in de grijsschaal van het testbeeld te verminderen.
AVR Handmatige luidsprekerinstelling Uw AVR is flexibel en kan zodanig worden geconfigureerd dat deze met de meeste luidsprekers werkt en compenseert voor de akoestische eigenschappen van uw kamer. Het EzSet/EQ-proces detecteert automatisch de capaciteiten van elke aangesloten luidspreker en optimaliseert de prestaties van de AVR met uw luidsprekers.
Handmatige luidsprekerinstelling Alle wijzigingen worden aangegeven in Number Of Speakers (Aantal luidsprekers), bovenin beeld aangegeven. De Assigned AMP-instelling heeft vier opties: • Surround Back (Surround achter): Selecteer de Surr. Back (Surround achter) optie als uw hoofdsysteem een 7.1-kanaal systeem is en u gebruik maakt van surround achter links en surround achter rechts luidsprekers. • Zone 2: Selecteer de Zone 2 optie als uw belangrijkste systeem een 5.
AVR Handmatige luidsprekerinstelling Stap vier – Handmatig uitvoerniveaus voor kanalen instellen Bij een conventionele stereo ontvanger past een eenvoudige balansregeling het stereobeeld aan door de relatieve luidheid van het linker- en rechterkanaal te variëren. In een thuistheatersysteem met maximaal zeven hoofdkanalen plus twee subwoofers, wordt het realiseren van een correct geluidsbeeld zowel belangrijker als complexer.
Handmatige luidsprekerinstelling Luisteren in Zone 2 Wanneer het meerzone systeem in gebruik is, kunt u genieten van een indrukwekkende 5.1-kanaals thuistheater presentatie in de voornaamste luisteromgeving, terwijl anderen naar hetzelfde programma kunnen luisteren of een andere bron in een andere kamer. Zie Multizonesysteem installeren op pagine 21 voor informatie over installatie. U kunt het multizonesysteem van de AVR bedienen op het Zone 2 schermmenu.
AVR Systeeminstellingen Systeeminstellingen Met het menu System Setup (Systeem setup) van de AVR kunt u de manier aanpassen waarop veel van de functies van de AVR werken. Druk op de AVR-toets en navigeer naar de regel System (Systeem). Druk op de toets OK om het menu System setup (Systeem setup) te openen.
Volume Units (Volume-eenheden): Met deze instelling kunt u bepalen of de AVR het weergegeven volume in de conventionele decibels of in een numerieke schaal van 0 tot 100 toont. Wanneer de decibel schaal gebruikt wordt, is 0 dB het maximum aanbevolen volume. Lagere volumes worden weergegeven als negatieve waarden. (-90dB – +10dB). De decibel schaal is de standaardinstelling.
AVR Geavanceerde programmering afstandsbediening Geavanceerde programmering afstandsbediening 2. Druk op de Activity (Activiteit) toets om de macro te wissen. Remote Channel-Control Punch-Through Druk op de toets Activity (Activiteit) en dan op de toets waarin u de macro hebt geprogrammeerd. De "punch-through"-functie stelt u in staat één component te bedienen terwijl u bepaalde groepen bedieningselementen instelt voor bediening van een ander component.
Symptoom Apparaat werkt niet als netschakelaar wordt ingeschakeld Problemen oplossen Oorzaak • Geen netspanning Oplossing • Controleer of het netsnoer is aangesloten op een werkend stopcontact • Controleer of het stopcontact wordt bediend met een schakelaar Het berichtdisplay op het voorpaneel licht op, maar er is geen geluid of beeld Geen geluid van de luidsprekers; bericht PROTECT wordt weergegeven in berichtdisplay Geen geluid uit middelste of surround-luidsprekers • Met tussenpozen werkende i
AVR Specificaties Specificaties AM-tunergedeelte Audiogedeelte Stereovermogen: Multikanaals vermogen: Frequentiebereik: 520 – 1710kHz (AVR 3700/AVR 2700) 522 – 1620kHz ((AVR 370/AVR 270) AVR 3700/AVR 370: 125W per kanaal, twee kanalen aangedreven @ 6/8 ohm, 20Hz - 20 kHz, <0.07% THD Signaal-ruisverhouding: 38 dB Bruikbare gevoeligheid (lus): 500 µV AVR 2700/AVR 270: 105 W per kanaal, twee kanalen aangedreven @ 6/8 ohm, 20Hz - 20 kHz, <0.07% THD Vervorming (1 kHz, 50% mod): 1.
Bijlage Bijlage – Standaardinstellingen, werkbladen externe productcodes Tabel A1 – Aanbevolen aansluitingen broncomponenten Apparaattype Digitale audioaansluiting AVR-bron Analoge audioaansluiting Videoaansluitingen Kabel-tv, satelliet-tv, HDTV of ander apparaat dat televisieprogramma's levert Kabel/Sat HDMI 2 Analoog 1 of 2 HDMI 2 DVD Audio/Video, SACD, Blu-ray Disc, HD-DVD speler Disc HDMI 1 Analoog 1 of 2 HDMI 1 Media Server, inclusief Harman Kardon DMC 1000 Mediaserver HDMI 4 Analoog
AVR Bijlage Tabel A3 – Standaard luidspreker-/kanaalinstellingen Alle Digitale en Tweekanaals analoge audio-uitvoer aansluitingen Linker-/rechterluidspreker AAN Middelste luidspreker AAN Linker-/rechter surround-luidspreker AAN Linker-/rechter surround-achterluidspreker UIT Subwoofer 1 AAN Subwoofer 2 AAN Crossover frequentie linker-/rechterluidspreker 100 Hz Crossover frequentie middelste luidspreker 100 Hz Crossover frequentie linker-/rechter surround-luidspreker 100 Hz Crossover frequ
Bijlage Tabel A5 – Broninstellingen Kabel/ Sat Disc Mediaserver Radio TV USB Netwerk Spel AUX iPod USB iPod of iPhone Video-ingang N.v.t. N.v.t. Audio-ingang USB N.v.t. Naam wijzigen N.v.t. N.v.t.
AVR Bijlage Tabel A7 – Videomodus instellingen Standaard Video modus Uit Helderheid* 50 Contrast* 50 Kleur* 50 Scherpte* 50 Ruisonderdrukking** Uit M PEG ruisonderdrukking** Uit Cross Color Suppressor** Uit Filmodus detectie** Uit Kabel/ Sat Disc Mediaserver Radio TV USB Netwerk Spel AUX iPod DVR iPod DVR * Opmerking: Deze instellingen zijn alleen beschikbaar wanneer de Videomodus is ingesteld op Custom (Aangepast).
Bijlage Tabel A9 – Codes voor afstandsbedieningen Broninvoer Apparaattype (indien gewijzigd) Merk van product en codenummer Kabel/Sat Disc DVR Mediaserver TV Spel AUX Tabel A10 – Systeeminstellingen Functie Standaard Dimmer voorpaneel Op 100% HDMI-audio naar tv Uit HDMI-controle Uit Audio-retourkanaal Uit CEC Power Control Uit TV Control Uit Netwerkinstellingen Automatisch Volume-eenheden dB Standaardvolume Uit Standaardvolume niveau Maateenheid –25dB Feet (AVR 3700/AVR 2700): Meter
AVR Bijlage Tabel A12 – Surround functies Surround functie Omschrijving Binnenkomend bitstream of signaal Dolby Digital Biedt tot vijf aparte audio hoofdkanalen en een speciaal LFE-kanaal (Low-Frequency Effects). Dolby Digital EX Een uitbreiding van Dolby Digital 5.1 die een surround achter kanaal • Dolby Digital EX toevoegt via één of twee surround achter luidsprekers. Kunt u zelf kiezen • Dolby Digital 2/2/.0 of .1, 3/2/.0 of .1 wanneer een niet EX Dolby Digital stream wordt gesignaleerd.
Bijlage Tabel A12 – Surround functies - vervolg Surround functies Omschrijving Binnenkomend bitstream of signaal Dolby Pro Logic IIx Music Deze functie is vergelijkbaar met Dolby Pro Logic II Movie met een extra surround achter kanaal. Dolby Pro Logic IIx Music Deze functie is vergelijkbaar met Dolby Pro Logic II Music inclusief de • Dolby Digital 2/0/.0 of .1, 2/2/.0 of .1, 3/2/.0 of .1, EX mogelijkheid van center breedte, grootte en panorama instellingen.
AVR Bijlage Tabel A12 – Surround functies - vervolg Surround functies Omschrijving Binnenkomend bitstream of signaal DTS Neo: 6 Mode Group DTS Neo: 6 analoge processing is beschikbaar met DTS en DTS 96/24 signalen en tweekanalen analoge of PCM signalen voor een 3-, 5- of 6-kanalen presentatie. Zie onder DTS Neo: 6 Cinema Afhankelijk van het aantal luidsprekers in uw systeem, kiest u 3-, 5- of 6-kanalen functies aangepast aan film of video presentaties. • DTS 2/2/.0 of .1, 3/2/.0 of .
Bijlage 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 37 36 39 40 38 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 Raadpleeg de genummerde toetsen bij het gebruik van de Functielijst in tabel A13.
AVR Bijlage Tabel A13 – Lijst met functies op de afstandsbediening Radio Nr.
Bijlage Tabel A13 – Lijst met functies afstandsbediening - vervolg DVR AUX Nr.
AVR Bijlage Raadpleeg de Tabellen A14 t/m A24 voor het programmeren van de codes van uw apparatuur in de afstandsbediening.
Bijlage Tabel A15 – Productcodes voor afstandsbedieningen: AUX-HDTV VCR-fabrikant/-merk Setup codenummer Setup codenummer NATIONAL 440 APEX 614 616 NEC 318 348 DISH NETWORK 612 NORDMENDE 348 LG 604 OPTIMUS 459 607 608 609 610 611 ORION 447 MOTOROLA 605 PANASONIC 425 450 467 472 RCA 601 612 PHILCO 340 SAMSUNG 603 PHILIPS 340 375 618 PORTLAND 394 TiVo Zie Tabel A24 PULSAR 376 ZENITH 602 606 619 QUASAR 301 425 RADIO SHACK 355 434 440 442 458 459 RCA 395 424 425 4
AVR Bijlage Tabel A17 – Productcodes voor afstandsbedieningen: AUX-CD CD-fabrikant/-merk Setup codenummer CD-fabrikant/-merk Setup codenummer RCA 024 081 093 150 ADCOM 063 069 REALISTIC 058 093 095 104 105 108 164 166 AIWA 072 111 118 156 170 SANSUI 047 081 134 157 172 AKAI 050 177 184 SANYO 033 082 095 AUDIO TECHNICA 053 SCOTT 108 AUDIOACCESS 125 SHARP 058 105 114 151 159 167 180 181 AUDIOFILE 211 SHERWOOD 003 041 058 105 133 BSR 044 CALIFORNIA AUDIO 109 SONY 103 115 1
Bijlage Tabel A19 – Productcodes voor afstandsbedieningen: SAT Tabel A20 – Productcodes voor afstandsbedieningen: Spel SAT-fabrikant/-merk Setup codenummer GAME fabrikant/-merk BIRDVIEW 425 Microsoft (XBOX, XBOX 360) 001 003 CHANNEL MASTER 320 321 325 361 NYKO (PS3) 005 CHAPARRAL 315 316 451 SONY (PS2, PS3) 002 004 CITOH 360 DIRECTV 309 310 314 DISH NETWORK 364 DRAKE 313 317 318 413 481 Setup codenummer Tabel A21 – Productcodes voor afstandsbedieningen: Kabel Kabelfabrikant/-merk
AVR Bijlage Tabel A21 – Productcodes voor afstandsbedieningen: Kabel – vervolg Tabel A24 – Productcodes voor afstandsbedieningen: AUX- TiVo fabrikant/-merk Setup codenummer COMCAST TIVO 808 COX TIVO 808 120 DIRECTV TIVO 806 TANDY 024 HUMAX TIVO 803 TELECAPATION 028 Nero LiquidTV TIVO 805 TEXSCAN 036 PIONEER TIVO 801 TFC 122 TIVO HD XL DVR 807 TiVo 029 030 en Zie Tabel A24 TIVO HD DVR 804 TOCOM 170 205 TIVO SERIES2 DT DVR 802 UNITED CABLE 011 TOSHIBA TIVO 803 UNIVERSAL
HARMAN International Industries, Inc. 8500 Balboa Boulevard, Northridge, CA 91329 VS © 2012 HARMAN International Industries, Incorporated. Alle rechten voorbehouden. Harman Kardon en Logic 7 zijn handelsmerken van Harman International Industries, Incorporated, die zijn gedeponeerd in de Verenigde Staten en/of andere landen. EzSet/EQ is een handelsmerk van Harman International Industries, Incorporated. Blu-ray Disc is een handelsmerk van de Blu-ray Disc Association.
