Operation Manual

19
DEUTSCH
erSte Schritte
Die Integration des AVR 460/AVR 360 in ein bestehendes Heimkino-System
bzw. der Aufbau einer komplett neuen Anlage kann sehr kompliziert werden.
Deswegen sollten Sie Ihr Heimkino-System sorgfältig planen bevor Sie mit
der Verkabelung beginnen.
Die Buchsen auf der Rückseite des AVR bieten viele Anschlussmöglichkeiten
für die Komponenten Ihres Heimkinos. In der Grundkonfiguration ist
der Receiver für die Arbeit mit 6 konventionellen Programmquellen
vorprogrammiert: „Cable/SAT“ (Kabel/SAT), „DVD“, „TV“ (Fernsehen), „Game“
(Spiel), „Media Server“ (Medienserver) und „AUX“ (Zusatzgerät). Die internen
Quellen (The Bridge III-Dockingstation für iPod und das Radio) werden weiter
unten beschrieben.
Tabelle A1 im Anhang zeigt welche Quellen mit welchen Ton- und Video-
Anschlüssen verknüpft sind. Entsprechen die Voreinstellungen Ihren
Anforderungen, können Sie Ihr Heimkino-System gleich verkabeln und in
Betrieb nehmen. Weichen Sie davon ab, sollten Sie Ihr Heimkino wie folgt
planen:
Die optimale Verkabelung zur Übertragung von 1.
Videosignalen für Ihr System ermitteln
: Überprüfen Sie welche
Videoanschlüsse Ihr Flachbildfernseher bzw. Video-Projektor bereitstellt.
Notieren Sie hier den hochwertigsten Anschluss: ____________ .
Folgende Möglichkeiten stehen Ihnen zur Verfügung (beachten Sie bitte
die Priorität): HDMI, DVI (muss HDCP-konform sein), Komponenten-
Video und Composite. Entscheiden Sie sich für die bestmögliche
Verkabelungsart.
Entscheiden Sie sich welcher Eingang welche Funktion 2.
übernimmt
: Schließen Sie bis zu 6 passende Geräte an die 6
konventionellen Eingänge an (entsprechend der unten abgebildeten
Tabelle 2). Verwenden Sie den Eingang AUX für eine der folgenden
Komponenten: CD-Spieler, HDTV-Empfänger, Festplatten-Recorder (PVR)
oder Videorecorder.
HINWEIS : Sie können jeden Eingang für eine beliebige Quelle
verwenden. Der Gerätetyp ist nur für die Programmierung der passenden
Infrarot-Codes in die Fernbedienung wichtig. Wie auf Seite 23 erklärt,
können Sie jeder Quellenauswahltaste einen anderen Gerätetyp zuweisen.
Sie können jede Audio- oder Videoquelle an jeden passenden Eingang auf
der Rückseite des AVR anschließen – und zwar unabhängig vom zuvor
zugewiesenen Gerätetyp.
Die beste Videoverbindung für jede einzelne Programm-3.
quelle
: Überprüfen Sie die Anschlüsse Ihrer Heimkino-Komponenten
und notieren Sie sich die besten Verbindungsmöglichkeiten – Sie können
allerdings keine höherwertigere Verbindungsart wählen als die in Schritt
1 ermittelte bestmögliche Verbindungsart zum Flachbildfernseher. Die
Zellen für reine Tonquellen (z.B. CD-Spieler) können Sie leer lassen.
Die beste Tonverbindung für jede einzelne Programm-4.
quelle
: Notieren Sie sich für jede einzelne Tonquelle die bestmögliche
Verbindungsart. Beachten Sie bitte den Hinweis unten. Können Sie
zur Tonübertragung den HDMI-Anschluss verwenden, sollten Sie ihn
bevorziehen. Die übrigen Möglichkeiten lauten (beachten Sie bitte die
Priorität): digitaler optischer Toneingang, digitaler koaxialer Toneingang,
analoge Stereo-Anschlüsse.
HINWEISE :
Haben sowohl der Flachbildfernseher als auch die Programmquelle
einen HDMI-Anschluss, sollten Sie in der Bedienungsanleitung zur Quelle
nachlesen, ob diese auch Mehrkanal-Toninformationen über HDMI ausgibt.
Ist dies der Fall, müssen Sie keine separate Audio-Verbindung herstellen.
Kann die Quelle keinen Mehrkanal-Ton über HDMI ausgeben, sollten Sie
sich eine zusätzliche analoge Mehrkanalton-Verbindung in der Tabelle
notieren.
Hat die Programmquelle einen HDCP-konformen DVI-Ausgang, •
benötigen Sie einen passenden HDMI-zu-DVI-Adapter, um das Gerät an
den AVR anzuschließen – über diese Verbindung werden ausschließlich
Videodaten übertragen. Für Mehrkanal-Ton benötigen Sie in diesem Fall
eine separate Verbindung.
Tabelle 2 – Konfigurationsübersicht der Eingänge
Eingang Gerätetyp
Beste Verkabelungs-
methode zur Über-
tragung von Video-
signalen (HDMI, DVI,
Komponenten-Video
Composite)
Verwendeter
Anschluss
Beste Verkabe-
lungsmethode zur
Übertragung von
Tonsignalen (HDMI,
optisch, koaxial,
analog Stereo,
6-/8-Kanal-Eingang)
Verwendete
Anschlüsse (kann
ein digitaler UND ein
analoger sein)
Analoger Tonein-
gang für Aufnahmen
oder für den
Mehrraum-Betrieb
Cable/SAT
DVD
TV
Game
Media Server
AUX