Operation Manual
8
BIJZONDERE FUNCTIES
STAP VIER – Zelf Uitgangsniveau van de 
Kanalen Instellen
Bij een conventionele 2-kanalen receiver wordt het stereobeeld geregeld met 
de relatieve sterkte van de linker en rechter kanalen.
Met maximaal 7 kanalen plus een subwoofer wordt het maken van een 
balans lastiger en complexer. Het doel is ervoor te zorgen dat elk kanaal op de 
luisterpositie met dezelfde sterkte wordt gehoord.
De EzSet/EQ kalibratie kan deze moeilijke zaak van u overnemen, simpel 
en automatisch. Maar u kunt de luidsprekerniveaus ook zelf instellen via 
het Adjust Speaker Level menu van de AVR, met een testsignaal of door het 
afspelen van bronmateriaal.
Controleer of alle luidsprekers correct zijn opgesteld en aangesloten.1. 
Corrigeer het aantal luidsprekers, wisselfilter, afstand en sub functie voor 2. 
elke luidspreker in het systeem als beschreven in Stap Drie.
Meet het kanaalniveau op een van onderstaande manieren en corrigeer 3. 
het kanaal met het Adjust Speaker Level menu:
De beste methode is het gebruik van een SPL meter ingesteld op a) 
C-gewogen en de schaal op traag. Stel elk kanaal zo af dat de meter 75 
dB aangeeft.
Op het gehoor. Stel alle kanalen zo af dat ze alle even luid klinken.b) 
Wanneer u een SPL meter gebruikt met het bronmateriaal, zoals c) 
een test-CD of een audiosignaal, speel dat af en stel de AVR master 
volumeregelaar af tot de meter 75 dB aangeeft.
Druk op Setup om het menusysteem op te roepen en navigeer naar de 
regel Speaker Setup. Druk op OK om het Speaker Setup menu op te roepen. 
Kies Manual Setup (zelf instellen) en ga naar de regel Level Adjust (niveau 
instellen). Druk op OK om het Adjust Speaker Level menu op te roepen. Zie 
afbeelding 34.
Afbeelding 34 - Adjust Speakers Level menu
Alle luidspreker kanalen verschijnen met de huidige niveau-instelling.
Reset Levels
: om alle luidsprekers terug te zetten in het originele 
fabrieksniveau van 0 dB, scrollt u naar beneden naar deze regel onderaan het 
menu en u drukt op OK.
Om de niveaus in te stellen met de ingebouwde testtoon van de 
AVR 460/AVR 360 stelt u de TEST TONE regel als volgt in:
Test Tone
: bepaal of het testsignaal actief is. Om te beginnen drukt u 
herhaaldelijk op OK om OFF, AUTO of MANUAL te kiezen. Wanneer u de 
cursor buiten het overzicht van de kanalen beweegt, wordt het testsignaal 
automatisch gestopt.
Wanneer de instelling AUTO aangeeft, zal de testtoon automatisch over 
alle kanalen circuleren en wacht even om na een paar seconden naar het 
volgende kanaal te gaan, als aangegeven op de gemarkeerde balk. Stel het 
niveau in zodra de testtoon op dat kanaal wacht met 
M N
. Gebruik 
KL
 om 
de cursor naar een andere regel te verplaatsen en het testsignaal zal de cursor 
volgen.
Wanneer MANUAL wordt aangegeven zal de testtoon niet naar het volgende 
kanaal gaan tot u dat aangeeft met 
KL
.
Individuele Kanalen
: wanneer u een externe bron gebruikt om de 
uitgangsniveaus in te stellen, navigeert u naar elk kanaal en stelt het niveau 
als gewenst in met 
M N
 tussen -10 dB en +10 dB.
Wanneer u gereed bent met het instellen van de luidsprekerniveaus, kiest u 
BACK of u drukt op Back/Exit. Noteer de ingestelde niveaus in Tabel A3 in de 
bijlage.
AUDIO EFFECTEN
Om andere audio-instellingen te maken zoals klankregeling om de prestaties 
te verbeteren, drukt u op Audio Effects om het Audio Effects menu op te 
roepen (zie afbeelding 26 in de gewone handleiding). Het menu is ook 
toegankelijk vanuit het Setup Source (bron) menu door op Info Settings te 
drukken en Audio Effects te kiezen.
Opmerking
: de instellingen in het Audio Effects menu hebben invloed 
op elke bron afzonderlijk.
Dolby Volume
: zie pagina 29 van de gewone handleiding voor uitleg over 
Dolby Volume processing en de voordelen. Raadpleeg Tabel A3 op die pagina 
voor uitleg over elk van de Dolby Volume instellingen.
Klankregeling
: bepaalt of de bass en treble instellingen actief zijn. 
Uitgeschakeld staan de instellingen ‘recht’ en wordt niets veranderd. 
Ingeschakeld kunnen de niveaus van bas en hoog worden versterkt of 
verzwakt, afhankelijk van de instelling. Wanneer een analoge bron in gebruik 
is en de 2-kanalen Stereo surround functie is gekozen en de Tone Control staat 
op “Off”, komt het apparaat in de analoge passeerfunctie.
Treble en Bass
: versterkt of verzwakt de hoge of lage frequenties 
maximaal met 10 dB in te stellen met 
M N
, wat te zien is aan de 
thermometerbalk. De standaard instelling is 0 dB, het midden van de 
thermometerbalk.
LFE Trim
: verzwakt de subwoofer. Werkt alleen wanneer een LFE kanaal 
aanwezig is. De instelling staat standaard op het maximum van 0 dB. Druk op 
M N
 om het niveau maximaal 10 dB te verlagen; de instelling verschijnt als 
een negatief getal.
MP3 Enhancer (MP3 verbetering)
: verbetert het frequentiebereik 
van MP3 weergave. Kies On of laat de standaard instelling Off staan voor 
niet-MP3 audio.
EQ On/Off (EQ in/uit)
: deze instelling activeert of de-activeert de 
equalizer instelling die met het EzSet/EQ proces werd vastgesteld. De 
instellingen worden opgeslagen en kunnen later weer worden geactiveerd als 
daar behoefte aan is.
Zodra u gereed bent drukt u op Audio Effects of op Back/Exit.










