Operation Manual

DEUTSCH
15
BDS
Fernbedienung in Betrieb nehmen
und Receiver konfigurieren
1. Drücken und halten Sie die Quellenauswahltaste für das Hauptgerät, für das die Fernbedienung
verwendet werden soll. Die Taste leuchtet auf, erlischt und leuchtet dann erneut auf. Lassen
Sie die Taste los.
2. Wählen Sie die gewünschte Universalfunktion aus.
a) Zur Auswahl der Programmwahlfunktionen als Universalfunktion drücken Sie die Taste „Channel +“.
b) Zur Auswahl der Wiedergabefunktionen als Universalfunktion drücken Sie die Wiedergabe-Taste.
3. Drücken Sie die Aux-Taste. Die ursprünglich gedrückte Quellenauswahltaste blinkt zur Bestätigung.
Die Schritte 1 bis 3 können für alle Quellenauswahltasten der Fernbedienung (Disc, Radio usw.)
wiederholt werden.
HINWEIS: Bei Einrichtung der Universalfunktion für die Programmwahl und die Wiedergabefunktionen
werden vorhandene Tastenbelegungen in den Quellmodi überschrieben.
Zum Zurücksetzen der Universalfunktion befolgen Sie dieselben Schritte, wie oben angegebenen,
wobei Sie allerdings in Schritt 1 und 3 dieselbe Quellenauswahltaste drücken.
Löschen eines gespeicherten Codes und Wiederherstellung des Originaltastencodes
1. Drücken Sie gleichzeitig auf der BDS Fernbedienung die Tasten Aux und Bookmark (grün) und
halten Sie diese mindestens drei Sekunden lang gedrückt. Nach Aufleuchten der Aux-Taste
befindet sich die BDS Fernbedienung wieder im Lernmodus.
2. Drücken Sie die Taste der Fernbedienung, die Sie zurücksetzen möchten. Die LED der Aux-Taste
blinkt drei Mal auf.
3. Um andere Tasten zurückzusetzen, drücken Sie die entsprechenden Tasten.
4. Um den Löschmodus zu verlassen, drücken Sie die Aux-Taste.
Werkseinstellungen der Fernbedienung wiederherstellen
1. Drücken Sie gleichzeitig auf der BDS Fernbedienung die Tasten Aux und Thumbnail (gelb) und
halten Sie diese mindestens drei Sekunden lang gedrückt.
2. Die Aux-LED leuchtet drei Mal auf. Dadurch wird angezeigt, dass Sie nun den Lern-/Löschmodus
verlassen. Hinweis: Durch Löschen aller gespeicherten Codes werden alle Tasten der BDS
Fernbedienung wieder auf ihre Originalfunktionen zurückgesetzt.
Steuerung eines Apple-Fernsehgeräts
Wenn Sie ein Apple-Fernsehgerät an den HDMI 3-Anschluss des BDS Receivers angeschlossen
haben, können Sie die BDS Fernbedienung auch zur Steuerung des Apple-TV verwenden, um damit
die in Ihrem Heimnetzwerk gespeicherten Audio- und Videodateien zu streamen oder über einen
Internetdienst wie Netflix auf Inhalte zuzugreifen (siehe Abbildung unten).
Menü-taste
Nach rechts-Pfeiltaste
OK-Taste
Nach oben Taste
Nach rechts Taste
Wiedergabe-/Pausetaste
Nach links-
Pfeiltaste
Nach links Taste
Nach unten Taste
Wiedergabe-/
Pausetaste
Für die Rückkehr zum Normalbetrieb der Fernbedienung wählen Sie eine andere Eingangsquelle.
Fernbedienung nach dem Programmieren verwenden
Durch Drücken der Aux-Taste auf der Fernbedienung wird der Aux-Modus aktiviert. In diesem Modus
werden die entsprechenden externen Geräte über die von Ihnen programmierten Codes bedient.
Um vom Aux-Modus zurück in den Bedienmodus für den BDS Receiver zu gelangen, drücken Sie eine
beliebige Quellenauswahltaste oder die Home-Taste.
Receiver konfigurieren
HINWEIS: Die in dieser Bedienungsanleitung abgebildeten Bildschirmmenüs dienen lediglich zur
Veranschaulichung und können von denen Ihres Geräts abweichen.
Zur Konfiguration Ihres BDS Receivers benötigen Sie die Fernbedienung, um durch die
Bildschirmmenüs zu navigieren und Einstellungen vorzunehmen.
• Mit den nach oben/unten-Pfeiltasten navigieren Sie durch die Menüeinträge. Der gerade
ausgewählte Eintrag wird durch einen Rahmen kenntlich gemacht.
• Mit der OK-Taste wird der gerade markierte Eintrag bestätigt. Daraufhin wird auf dem Bildschirm
das ausgewählte Untermenü angezeigt.
• Zum Anzeigen des vorherigen Bildschirms drücken Sie die Zurück-Taste.
Erstinbetriebnahme
Beim erstmaligen Einschalten Ihres BDS Receivers werden Sie im Bildschirmmenü durch die
anfängliche Einrichtung geführt. Im ersten Schritt können Sie die Sprache einstellen, in der Sie den
BDS Receiver bedienen möchten.
Initial Setup
Please select which language you would like the
BDS menus to appear in.
Step 1/6
Next
OK
Wenn Sie nach Einstellung der Sprache auf die „OK“-Taste drücken, wird der Begrüßungsbildschirm
der Erstinbetriebnahme angezeigt.
Initial Setup
Welcome to the Harman Kardon BDS setup wizard.
Some simple information is needed to ensure you
get the best experience from your product.
You can adjust these settings later in addition to making
changes to more advanced settings by selecting 'Settings;'
from the Home menu.
Previous
Step 2/6
Next
OK