Operation Manual

Ouvir fontes de áudio
BDS 280/580
19
Quando o sistema BDS reproduz ficheiros de vídeo de um dispositivo USB •
ou CD de dados, as funções Repetir e Opções são ligeiramente diferentes em
relação à reprodução de conteúdos em Blu-ray Disc e DVD. Botão Repeat
(Repetir): Premir este botão permite percorrer os modos de repetição como
1 (vídeo atual), Tudo (pasta), Desligado.
Botão Options (Opções): Premir este botão faz aparecer quaisquer opções •
que estejam disponíveis para o vídeo que está a ser reproduzido: Ficheiro,
Título, Capítulo, Tempo, Modo, Áudio, Legendas, Página de Código,
Velocidade de Transmissão, Avançar, Repetição, Ajustar Sincronização de
Lábios, 2D para 3D, 2D para nível 3D, Modo de Vídeo, Som e Localizar.
Ver fontes HDMI
Ligue um dispositivo de fonte HDMI à porta HDMI no painel traseiro do sistema BDS
para ver as fontes HDMI disponíveis e utilize o telecomando para aceitar a fonte HDMI
pretendida. A ligação a uma fonte HDMI possibilita a transmissão de sinais de áudio
e vídeo digital. Pode ligar consolas de jogos, descodificadores ou caixas de televisão
a essas entradas. Pode transferir áudio e vídeo de alta qualidade. A entrada HMDI 1 é
compatível com dispositivos Roku e MHL. A entrada HMDI 3 é compatível com Apple TV.
Ouvir fontes de áudio
Prima o botão Aux no telecomando. O sistema muda para a última entrada de áudio
selecionada. Cada vez que se prime o botão Aux, as entradas de áudio são percorridas
pela seguinte ordem: entrada coaxial, entrada ótica 1, entrada ótica 2, entrada auxiliar
1, entrada auxiliar 2 e HDMI ARC (Audio Return Channel). Aparece o ecrã Now Playing
(Em Reprodução) da entrada auxiliar no televisor ou ecrã plano.
Além de reproduzir a fonte auxiliar através do sistema, premir o botão Aux coloca o
telecomando no modo de controlo auxiliar. Se tiver programado o telecomando para
controlar um componente auxiliar (introduzindo um código ou ensinando comandos
ao telecomando), o telecomando funciona de acordo com esse modo de programação.
Atraso de sincronização de lábios: Durante a reprodução de uma fonte auxiliar,
o circuito de processamento de áudio e vídeo pode criar um ligeiro atraso entre a
imagem e o som. Premir o botão Options (Opções) permite-lhe ajustar o atraso do
áudio para eliminar erros de "sincronização de lábios" que possam ocorrer entre o
som e a imagem em programas de vídeo com o som reproduzido através de uma
das entradas de áudio no painel traseiro do sistema. Utilize os botões Cursor Right/
Left (Cursor para a direita/esquerda) para aumentar ou diminuir o atraso do áudio
até os erros de sincronização percetíveis desaparecerem e o som e a imagem ficarem
sincronizados corretamente. A quantidade de atraso de áudio é mostrada no visor de
informação no painel frontal do sistema.
Ouvir o iPod/iPhone/iPad
Para ouvir o iPod/iPhone/iPad através do sistema BDS:
Introduza o seu iPod, iPhone ou iPad na porta USB localizada no painel 1.
frontal do sistema BDS.
Selecione o ícone de 2. iPod no ecrã inicial.
Aparece um ecrã Now Playing (Em Reprodução) no seu televisor.
Utilize os seguintes botões do telecomando para explorar e selecionar conteúdo
guardado no iPod/iPhone/iPad e controlar o dispositivo durante a reprodução:
Botão Prev/Step (Anterior/Passo): Prima este botão uma vez para saltar •
para o início da faixa atual. Prima o botão duas vezes para saltar para o
início da faixa anterior.
Botão Next/Step (Seguinte/Passo): Prima este botão para saltar para o início •
da faixa seguinte.
Botão Search/Slow Reverse (Procurar/Retrocesso Lento): Prima este botão •
para procurar para trás na faixa atual.
Botão Search/Slow Forward (Procurar/Avanço Lento): Prima este botão para •
procurar para a frente na faixa atual.
Botão Stop (Parar): Prima este botão para parar a reprodução.•
Botão Play (Reproduzir): Prima este botão para reproduzir o item que •
aparece no visor do sistema.
Botão Pause (Pausa): Prima este botão para pausar o item que está a ser •
reproduzido. Premir este botão quando o dispositivo iPod/iPhone está em
pausa permite retomar a reprodução.
Botão Home (Início): Premir o botão Home (Início) muda a visualização •
para o ecrã inicial enquanto continua a ouvir o conteúdo do iPod/iPhone
através do sistema BDS. Para aceder novamente ao ecrã Now Playing (Em
Reprodução) do iPod, selecione a fonte iPod no Home Menu (Menu Inicial).
Bluetooth
A conectividade Bluetooth permite-lhe transmitir áudio sem fios a partir de um
dispositivo emparelhado com o sistema BDS. Depois de emparelhar o sistema BDS com
um dispositivo Bluetooth, pode selecionar Bluetooth como a fonte ativa no Menu
Inicial.
Também pode selecionar a fonte Bluetooth premindo o botão Bluetooth no
telecomando.
A fonte Bluetooth também é selecionada quando é transmitida música a partir do
dispositivo Android/iOS/Windows emparelhado.
Ouvir multimédia através de AirPlay®
O sistema BDS da Harman Kardon suporta AirPlay®. O BDS é compatível com todos
os dispositivos que suportam AirPlay e é possível controlar o volume do BDS através
de AirPlay. Se tiver ligado um sistema BDS 280 ou BDS 580 à sua rede doméstica,
pode transmitir áudio para o sistema através de AirPlay a partir de dispositivos Apple
compatíveis com iOS 4.2 ou versão mais recente e computadores que tenham iTunes
10.1 ou versão mais recente e que estejam ligados à mesma rede.
Para iniciar a transmissão através de AirPlay para o sistema BDS a partir de um
computador com iTunes:
Inicie o • iTunes, clique no botão AirPlay que aparece na parte inferior
da janela iTunes do computador e selecione HK BDS na lista pop-up
apresentada.
Botão
AirPlay
Selecionar
"HK BDS" na
lista pop-up
Para iniciar a transmissão através de AirPlay a partir de um dispositivo iPod, iPhone ou
iPad:
Toque no botão • AirPlay no ecrã do dispositivo e selecione HK BDS na lista
de seleção de coluna apresentada.