Operation Manual

Luisteren naar audiobronnen
BDS 280/580
19
Als het BDS-systeem videobestanden afspeelt vanaf een USB-apparaat of •
datadisc, zijn de functies Repeat (Herhalen) en Opties (Opties) iets anders
dan bij het afspelen van Blu-ray discs en DVD's. Repeat (Herhaal)-toets:
Druk op deze toets om door de herhaalstanden te schakelen, zoals 1
(huidige video), Alle (map), UIT.
Options (Opties)-toets: Druk op deze toets voor de beschikbare opties voor •
de video die momenteel wordt afgespeeld: File (Bestand), Title (Titel),
Chapter (Hoofdstuk), Time (Tijd), Mode (Modus), Audio, Subtitle
(Ondertiteling), Code Page, Bitrate, Advance (Geavanceerd), Replay
(Herhalen), Adjust Lip Sync (Lip Sunc bijstellen), 2D naar 3D, 2D naar 3D
niveau, Video-standen, Sound (Geluid) en Find (Zoeken).
HDMI-bronnen bekijken
Sluit een HDMI-bronapparaat aan op de HDMI-poort op de achterkant van het
BDS-systeem om de beschikbare HDMI-bronnen weer te geven en gebruik de
afstandsbediening voor de HDMI-bron die u wilt gebruiken. Met een aansluiting op
een HDMI-bron kunt u digitale audio en videosignalen versturen. U kunt een game
consoles, set-top-box, of een TV-kastje op deze ingangen aansluiten. De aansluiting is
instaat hoge kwaliteit audio en video te versturen. HMDI1 is compatibel met Roku- en
MHL-apparaten. HMDI3 is compatibel met Apple TV.
Luisteren naar audiobronnen
Druk op de Aux-toets op de afstandsbediening. Het systeem schakelt over naar de
audio-invoer die het laatst werd geselecteerd. Druk opnieuw op de Aux-toets om door
de audio-invoerbronnen te schakelen: Coax In, Optical In (Optische ingang) 1, Optical
In (Optische ingang) 2, Aux In 1, Aux In 2 en HDMI ARC (Audio Return Channel). Het
AUX-invoer melding Now Playing (Huidige weergave) wordt de TV of flat-panel display
getoond.
Naast het afspelen van de aux-bron via het systeem, wordt de afstandsbediening
in de aux-bedieningsmodus geschakeld wanneer de aux-toets wordt ingedrukt.
Als u de afstandsbediening hebt geprogrammeerd voor bediening van een extra
component (hetzij door het invoeren van een codenummer of inleer-opdrachten van
de afstandsbediening), werkt de afstandsbediening volgens die programmeermodus.
Lip sync-vertraging: Bij het afspelen van een Aux-bron kunnen verwerkingscircuits
voor audio en video processing een kleine vertraging geven tussen het beeld en geluid.
Door op de Options (Opties)-toets in te drukken, kunt u de audio-vertraging bijstellen
om "lip sync"-fouten te corrigeren bij het bekijken van video's met geluid afgespeeld
via een ingang op het achterpaneel van het systeem. Gebruik de Cursor Links/Rechts-
toetsen om audio-vertraging te verhogen of te verlagen tot de waargenomen lip
sync-fouten verdwijnen en het beeld en geluid zijn gesynchroniseerd. De hoeveelheid
audiovertraging wordt weergegeven op het voorpaneel van Informatie-display van het
systeem.
Luisteren naar uw iPod/iPhone/iPad
Luisteren naar uw iPod/iPhone/iPad via uw BDS-systeem:
Uw iPod, iPhone of iPad aansluiten op de USB-poort op het voorpaneel van 1.
het BDS-systeem.
Selecteer het 2. iPod pictogram in het homescherm.
Het Now Playing (Huidige weergave) scherm verschijnt op uw TV.
Gebruik de volgende toetsen op de afstandsbediening om door de inhoud van de iPod/
iPhone/iPad te bladeren en het apparaat tijdens het afspelen te bedienen:
Previous/Step (Vorige/Stap)-toets: Druk een keer op deze toets om naar het •
begin van de huidige track te gaan. Druk twee keer op deze toets om naar
het begin van de vorige track te gaan.
Next/Step (Volgende/Stap)-toets: Druk op deze toets om naar het begin van •
de volgende track te gaan.
Search/Slow Reverse (Zoeken/Langzaam achterwaarts)-toets: Druk op deze •
toets om achteruit door de huidige track te zoeken.
Search/Slow Forward (Zoeken/Langzaam voorwaarts)-toets: Druk op deze •
toets om vooruit door de huidige track te zoeken.
Stop-toets: Druk op deze toets om het afspelen te stoppen.•
Play (Afspelen)-toets: Druk op deze toets om het item op het scherm van •
het systeem af te spelen.
Pause (Pauze)-toets: Druk op deze toets om het item dat wordt afgespeeld •
te pauzeren. Als u op deze toets drukt terwijl de iPod/iPhone in de pauz-
estand staat, wordt weergave hervat.
Home (Start)-toets: Als u op de Home (Start)-toets drukt, verschijnt het •
Home (Start)-scherm. Weergave vanaf iPod/iPhone via het BDS-systeem
blijft doorgaan. Om het Now Playing (Huidige weergave)-scherm weer te
openen, selecteert u de iPod als bron in het Home (Start)-menu.
Bluetooth
Met Bluetooth kunt u audio draadloos streamen van een apparaat dat gekoppeld is
met het BDS-systeem. Nadat u het BDS-systeem hebt gekoppeld met een Bluetooth-
apparaat, kunt u Bluetooth als actieve bron selecteren in het Home (Start)-menu.
Bluetooth kan ook als bron worden geselecteerd door op de Bluetooth-toets van de
afstandsbediening te drukken.
De Bluetooth-bron wordt ook geselecteerd wanneer muziek gestreamt wordt van een
gekoppeld Android/iOS/Windows-apparaat.
Luisteren naar media via AirPlay®
Het Harman Kardon BDS-systeem ondersteunt AirPlay®. BDS is compatibel met alle
apparaten die AirPlay ondersteunen en het BDS-volume kan worden geregeld door
AirPlay. Als u een BDS 280 of BDS 580-systeem hebt aangesloten op uw thuisnetwerk,
kunt u er audio naar streamen via AirPlay vanaf compatibele Apple-apparaten met
iOS 4.2 of nieuwer en computers met iTunes 10.1 of nieuwer die zijn aangesloten op
hetzelfde netwerk.
AirPlay streaming naar het BDS-systeem vanaf een computer met iTunes:
Start • iTunes, klik op de AirPlay-toets die onderaan in het iTunes-scherm
verschijnt, en selecteer HK BDS in de getoonde pop-up lijst.
AirPlay-
toets
Selecteer
"HK BDS" in de
Pop-Up-lijst
AirPlay streamen starten vanaf een iPod, iPhone of iPad-apparaat:
Tik op de • AirPlay-toets om het scherm van het apparaat en selecteer HK
BDS in de getoonde lijst van luidsprekers.