HK 980 Geïntegreerde Versterker NEDERLANDS Handleiding
Inhoud 3 Inleiding 4 Aansluitingen verklaring van conformiteit 5 Bedieningsorganen 6 Afstandsbediening 7 Bediening 7 Problemen 8 Technische gegevens Wij, Harman Consumer Group International 2, route de Tours F-72500 Château-du-Loir France verklaren in eigen verantwoordelijkheid dat het product dat in deze handleiding wordt beschreven, voldoet aan de volgende technische normen: EN 55013:2001 + A1:2003 EN 55020:2002 + A1:2003 EN 61000-3-2:2000 EN 61000-3-3:1995 + A1:2001 EN 60065:2002 Jurjen Amsterdam Har
Inleiding Om optimaal plezier te hebben van deze geïntegreerde versterker, raden wij u aan deze handleiding in zijn geheel door te lezen voordat u het apparaat in gebruik neemt en u ook aan de aanwijzingen te houden. Bijzondere eigenschappen van dit apparaat: HCC (High Instantaneous Current Capability) De versterkerschakelingen reageren snel op muzikale transiënts en leveren daardoor de stroom die nodig is om vrijwel elke denkbare luidspreker aan te sturen en onder controle te houden.
Aansluitingen Luidspreker systeem 1 Rechter kanaal Platenspeler Cassettedeck CD Recorder Luidspreker systeem 1 Linker kanaal Naar stopcontact Luidspreker systeem 2 Rechter kanaal Luidspreker systeem 2 Linker kanaal Externe Eindversterker Videospeler 2 Aansluiten Andere Componenten 1. Controleer eerst of de overige componenten alle uitgeschakeld zijn. 2.
Bedieningsorganen 1 Lichtnetindicatie: licht amber op wanneer de versterker in standby staat als teken dat het apparaat gereed is voor gebruik. Zodra de ver sterker ingeschakeld wordt verandert de kleur in blauw. 2 Aan/uit-schakelaar: indrukken om de HK 980 in te schakelen; nogmaals indrukken om uit te schakelen (standby). Merk op dat de indicatie 1 naast de schakelaar blauw wordt na het inschakelen.
Afstandsbediening Onafhankelijke Afstandsbediening De systeemafstandsbediening van de HK 980 bestuurt naast de versterker ook compatibele Tuners, CD-spelers en CD-recorders. De Remote In aansluiting van apparaten zonder een geïnte greerde IR receiver wordt verbonden met de afstandsbediening van de versterker, zodat alles met de systeemafstandsbediening kan worden bestuurd.
Bediening 1. Draai het volume naar minimum en schakel de versterker met de vlakke netschakelaar in. De lichtnetindicatie licht blauw op en de beveiliging controleert de schakelingen op kortsluiting en andere problemen; na een paar seconden wordt de versterker geactiveerd. 2. Druk op ‘Speaker 1’ om de luidsprekers die zijn aangesloten op de Speaker 1 uitgangen in te schakelen. Druk op ‘Speaker 2’ om de luidsprekers die zijn aangesloten op de Spea ker 2 uitgangen in te schakelen.
Technische Gegevens Continuvermogen per kanaal (FTC) 8 ohm: 20 Hz – 20 kHz, beide kanalen uitgestuurd 4 ohm: NOMINAL 80 watt @ <0,09% THD 120 watt @ <0,3% THD Dynamisch vermogen (IHF, 1 kHz Tone Burst) 115 watt 200 watt 295 watt 380 watt 8 ohm: 4 ohm: 2 ohm: 1 ohm: High Instantaneous Current Capability (HCC) ±80 A Vermogensbandbreedte @ half vermogen, 8 ohm <10 Hz - 150 kHz Frequentiebereik @ 1 W (+0/-3 dB) 5 Hz - 150 kHz Dempingsfactor (20 Hz – 20 kHz) >125 Signaal/Ruis Afstand (nom
