Operation Manual
12 AFSTANDSBEDIENING
Afstandsbediening
0
Inschakelen/Bronkeuze: Door één van
deze toetsen in te drukken worden drie acties
tegelijk uitgevoerd: staat het HS systeem niet aan
dan wordt het ingeschakeld. Vervolgens wordt de
bron die op de toets staat gekozen en tenslotte
wordt de afstandsbediening zo ingesteld dat deze
de gekozen bron bedient.
1
Uitschakelen: Schakelt het HS systeem
in de standby functie.
2
Ondertitels: indrukken tijdens het
afspelen van een DVD om de ondertitels in of uit
te schakelen.
3
Titels: tijdens het afspelen indrukken om
de speler naar het eerste deel van de disc terug
te laten gaan.
4
Camerapositie: indrukken om verschillen-
de cameraposities op een DVD op te roepen.
Werkt alleen wanneer de DVD meerdere posities
bevat. Ook voor het roteren van JPEG beelden.
5
Audio: roept de verschillende talen geluid
op (indien op de ingelegde DVD beschikbaar).
6
Enter: indrukken om een instelling of optie
te activeren.
7
Open: indrukken om de disc uit te kunnen
nemen.
8
Opzet/In-Beeld Display: indrukken om
het In-Beeld Display menu te openen.
9
(
M
/
N
/
K
/
L
): verplaatst de cursor in het
menu.
A
Muting: schakelt het geluid uit.
B
Menu: brengt tijdens afspelen het actuele
DVD menu in beeld. Bij het afspelen van discs
met JPEG beelden op deze toets drukken om een
overzicht (thumbnails) op te roepen.
C
Pauze: geeft stilstaand beeld (bij DVD/
VCD) en pauzeert de weergave van CD tijdens
afspelen. Nogmaals indrukken om verder te
gaan.
D
Status: roept vanuit weergave de balk met
in-beeld aanwijzingen op. Kies de gewenste
optie met de pijltoetsen. Is een symbool gemar-
keerd, activeer de functie dan met ENTER op de
afstandsbediening.
E
Skip/Step (voorgaande): indrukken om
terug te gaan naar het begin van het lopende
nummer. Direct nogmaals indrukken om naar het
begin van het voorafgaande nummer te gaan.
Na op PAUZE gedrukt te hebben zal het beeld
telkens als op deze toets gedrukt wordt een
beeldje terug gaan.
F
Skip/Step (volgende): indrukken om ver-
der te gaan naar het begin van het volgende
nummer. Na op PAUZE gedrukt te hebben zal
het beeld telkens als op deze toets gedrukt
wordt een beeldje verder gaan.
G
Weergave: start het afspelen. Sluit
zonodig eerste de lade.
H
Zoeken/Langzaam (achteruit): zoekt
vanuit weergave achteruit op de disc. zoekt van-
uit weergave achteruit op de disc. Telkens wan-
neer op deze toets wordt gedrukt verandert de
snelheid als wordt aangegeven door een aantal
pijltjes rechtsboven in beeld.
Na het indrukken van PAUZE verandert na elk
druk op deze toets de vertraagde snelheid als
aangegeven door de pijltjes rechtsboven in
beeld.
I
Stop: stopt het afspelen van de disc. Drukt
u tijdens afspelen op STOP en dan op PLAY, dan
vervolgt de disc vanaf dezelfde plaats waar deze
was gestopt (resume-functie). Drukt u tweemaal
op STOP en dan op PLAY, dan start de disc weer
opnieuw.
J
Zoeken/Langzaam (vooruit): zoekt van-
uit weergave vooruit op de disc. Telkens wanneer
op deze toets wordt gedrukt verandert de
snelheid als wordt aangegeven door een aantal
pijltjes rechtsboven in beeld.
Na het indrukken van PAUZE verandert na elk
druk op deze toets de vertraagde snelheid als
aangegeven door de pijltjes rechtsboven in
beeld.
K
Macro's: druk op deze toetsen om een
'macro' op te slaan of op te roepen. Een macro
is een vastgelegde reeks bevelen. Zie pagina 26
voor informatie over het opslaan en oproepen
van macro's.
L
PIC+/PIC-: indrukken van deze toetsen in
de JPEG functie gaat naar het voorgaande of het
volgende beeld.
M
Zoomfunctie: bij het afspelen van een
DVD of VCD drukt u op deze toets om in te
zoomen. De zoomfunctie heeft 4 posities, elk
groter dan de voorgaande. Schakel door alle
zoomfuncties om naar normaal beeld terug te
gaan. Bij het kijken naar high definition
materiaal is de zoomfunctie niet beschikbaar.
N
Afspeellijst: indrukken om de volgorde
van weergave van de disc te veranderen.
O
Willekeurig: indrukken om alle nummers
in willekeurige volgorde af te spelen.
P
A-B Herhalen: indrukken om een
fragment A-B te herhalen.
Q
Volume Hoger/Lager: Activeert vertraagd
afspelen bij DVD of VCD.
Cijfertoetsen: indrukken om cijfers in te
voeren.
Herhalen: indrukken om het herhaalmenu
op te roepen. Er kan een hoofdstuk, een nummer
of de gehele disc worden herhaald.
Wissen: indrukken om de display balk uit
beeld te laten verdwijnen.
VIDEO-UITGANG: indrukken schakelt om
tussen de S-video, Component Video en SCART
RGB video-uitgangen van de HS System. Denk er
aan dat de Composiet en SCART Composiet
Video-uitgangen op de speler altijd actief zijn,
wat gemakkelijk kan zijn bij het vinden van de
eerste opzet.
VIDEO FORMAAT: indrukken om de
resolutie van de Component Video Uitgang te
wijzigen van standaard definitie naar progressive
definitie (PAL interlaced en PAL progressive;
NTSC interlaced en NTSC progressive).
Programmeren: indrukken om het
programmeren van codes van andere afstands -
bedieningen in de afstandsbediening van de
HS System’s te starten. Zie pagina 26 voor
nadere informatie over het programmeren van
de afstandsbediening.
tot
Deze toetsen hebben geen directe
functies bij de HS 150, maar kunnen worden
geprogrammeerd om bepaalde functies van uw
TV te sturen via de programmeerfunctie van de
afstandsbediening.
IR Zender: richt dit venster op de HS bij het
indrukken van toetsen op de afstandsbediening
om ervoor te zorgen dat infrarood bevelen cor-
rect worden ontvangen.
Programma: deze driekleurige indicatie
wordt gebruikt om u door het proces van het
programmeren van de bevelen in het codege-
heugen van de HS afstandsbediening te leiden.
Zie pagina 26 voor nadere informatie over het
programmeren van de afstandsbediening.
Functies: hiermee kunt u de afstandsbedi-
ening naar een andere functie omschakelen
zodat deze een ander apparaat bedient zonder
dat als bron te kiezen. Telkens wanneer u op de
toets drukt verandert de functie van de afstands-
bediening in deze volgorde: TV, DVD, CD, RADIO,
AUX, D-IN, USB-1 en USB-2, waarna weer naar
TV wordt teruggekeerd. Desbetreffende
bronkeuze licht op om deze functie aan te
geven.
0124CSK - HK HS 150 NLDv1 PRESS.qxp:32432_HS200_Nederl 23/02/09 17:26 Side 12