Operation Manual

39
HK
HK
SO STEUERN SIE IHREN OMNI 10, OMNI 20, ADAPT
HK
HK
Mit der Weiterleitung via Bluetooth®/Aux können Sie
Bluetooth®- oder Aux-in-Audioinhalte über WLAN
an bis zu drei weitere Lautsprecher des Netzwerks
senden.
Wenn Bluetooth® oder Aux-in-Audioinhalte über
einen Lautsprecher abgespielt werden, drücken
Sie einfach die Taste ‚Link‘ auf einem anderen
Lautsprecher. Die Bluetooth® oder Aux-in-
Musikinhalte können Sie genauso auswählen wie
eine normale WLAN-Wiedergabe über die Harman
Kardon Controller App. Diesen Vorgang können Sie
für mehrere Lautsprecher wiederholen. Es können
bis zu vier Lautsprecher gleichzeitig Bluetooth®- oder
Aux-in-Audioinhalte über das Netzwerk abspielen.
Zusätzliche Produkteinstellungsoptionen sind in der
Harman Kardon Controller-App verfügbar. Um die
Konfigurierungsseite aufzurufen, wählen Sie einen
Raum oder ein Produkt aus der rechten Seitenleiste aus.
Wählen Sie denselben Raum bzw. dasselbe Produkt
erneut aus, um das Wiedergabesteuerungsmenü
zu öffnen. Wählen Sie links auf dem Bildschirm
erneut den Raum- bzw. Produktnamen aus, um die
Konfigurationsseite zu öffnen.
Omni 10, Omni 20 und Adapt verfügen über einen
zweikanaligen analogen Audioanschluss, über den
Inhalte von externen analogen Quellen abgespielt
werden können. Wenn Ihr Omni 10 bzw. Omni 20
als Bestandteil eines Produktpaars verbunden wird,
dann werden die Audioinhalte vom Master-Gerät
automatisch an das andere Gerät gesendet.
Schließen Sie Ihr analoges Audiogerät mittels
eines 3,5mm-Stereokabels (nicht im Lieferumfang
enthalten) an den Eingangsanschluss im unteren
Bereich oder auf der Rückseite des Gerätes an.
Falls Ihr Produkt keine WLAN- oder Bluetooth®-Inhalte
abspielt, werden Sie sofort die über den Aux-in-
Anschluss übertragenen Inhalte hören können. Falls
derzeit WLAN- oder Bluetooth®-Inhalte abgespielt
werden, drücken Sie die Taste 'Link', um die aktiven
WLAN-Übertragungen zu durchblättern bis der Ring
um die LED-Anzeige der Taste 'Link' grün aufleuchtet.
Auf dieser Konfigurationsseite können Sie Räume
umbenennen, Raumsymbole ändern, die Balance
zwischen den Lautsprechern eines Produktpaars
anpassen, die Lautstärke des Produkts regeln und
den Raum löschen indem Sie die Taste ‚Ungroup
(Gruppierung aufheben)‘ drücken. Zudem können Sie
auf dieser Seite die Firmware-Version Ihres Produkts
überprüfen oder sie aktualisieren. (s. Abschnitt ‚
So aktualisieren Sie Ihr Produkt‘, auf Seite 40).
Aux-in
Weiterleitung via Bluetooth®/Aux