User's Manual

Información de contacto de Electronic Arts
http://rockbandservice.ea.com
© 2008 Harmonix Music Systems, Inc. Todos los derechos reservados Harmonix, Rock Band y todos los títulos y logotipos
asociados, son marcas comerciales de Harmonix Music Systems, Inc., una división de MTV Networks. Rock Band desarrollado
por Harmonix Music Systems, Inc. EA y el logotipo de EA son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de Electronic
Arts Inc. en los EE.UU. y en otros países. Todas las demás marcas comerciales son propiedad de sus respectivos dueños.
Este producto contiene material con copyright, cuya propiedad o distribución está realizada con autorización de Quazal
Technologies, Inc. © 1998-2007, QUAZAL Technologies Inc. Todos los derechos reservados.
El software de Animación Facial ha sido proporcionada por FaceFX. © 2002-2006, OC3 Entertainment, Inc. y sus licenciatarios.
Todos los derechos reservados.
VoiceIn™ Game Solutions SDK
Se hace uso de Bink Video. Copyright © 1997-2007 de RAD Game Tools, Inc.
Desarrollado por Harmonix Music Systems
Protegido por las patentes de EE UU 6.429.863, 6.482.087 y 7.164.076
® Grafi smo y diseños de Sailor Jerry © 1999-2007 Sailor Jerry Ltd. Todos los derechos reservados. ‘Sailor Jerry’ y
todos los logotipos y marcas relacionadas son marcas comerciales de Sailor Jerry Ltd.
Fuentes proporcionadas por Jukebox, House Industries, Elsner & Flake, Monotype, y Underware
Fakir es una marca comercial de Underware (Groenewegje 136, 2515 LR Den Haag, Holanda, www.underware.nl) y puede estar
registrada en ciertas jurisdicciones
Protegida por una o varias patentes de Estados Unidos: 6.429.863, 6.482.087, 7.320.643 y por la patente europea Nº 1257996.
Pendiente de otras patentes estadounidenses y extranjeras.
Periféricos fabricados por:
Harmonix Music Systems Inc.
625 Massachusetts Avenue
Cambridge, Massachusetts 02139
United States of America
Periféricos importados por:
(en Norteamérica)
Electronic Arts Inc.
209 Redwood Shores Parkway
Redwood City, California 94065
United States of America
(en otros países)
EA Swiss sarl
Place du Molard 8
1204 Geneva
Switzerland
INFORMACIÓN IMPORTANTE SOBRE LAS PILAS PARA MANDOS INALÁMBRICOS
• Utilice solo pilas alcalinas normales AA nuevas.
• Sustituya todas las pilas usadas a la vez por otras pilas del mismo tipo.
• Asegúrese de que introduce las pilas correctamente siguiendo los signos + y – tal y como indica el manual de instrucciones
y el compartimiento para pilas del mando. Nunca inserte las pilas al revés.
• Si sabe que no va a utilizar el mando durante un periodo largo de tiempo, le recomendamos que extraiga las pilas.
ALMACENAR Y DESHACERSE DE PILAS USADAS ADECUADAMENTE
• Las pilas pueden explotar o tener pérdidas y provocar quemaduras si se recargan, si se tiran al fuego, si se mezclan con
pilas de otro tipo, si se introducen al revés o si se desmontan.
• Nunca almacene ni eche pilas al fuego o a un lugar en llamas.
• No lleve pilas sueltas en el bolso o bolsillos.
• No extraiga la etiqueta de las pilas.
• Las pilas alcalinas normales no suelen representar ningún riesgo para la salud ni para el medio ambiente al utilizarse, guard-
arse o deshacerse de ellas, y dependiendo de la legislación local, en la mayoría de los casos se pueden arrojar a la basura
normal de un hogar.
• Le recomendamos que compruebe las normativas locales, que se ponga en contacto con las autoridades locales o que
busque en las direcciones del directorio de gobierno local si existe un lugar especial para la recogida de pilas o si hay alguna
instrucción o requisito especial en su lugar de residencia. En el caso de las pilas recargables u otro tipo de pilas, el fabricante
debería proporcionar instrucciones precisas sobre cómo deshacerse de ellas, y usted debería siempre leerlas y seguir las
instrucciones del fabricante para evitar lesiones y daños y para cumplir con la ley y las normativas de protección de la salud,
la seguridad y el medio ambiente.