User's Manual
Wenn du in Australien oder Neuseeland wohnst, gelten für diese Garantie bestimmte Ausschlüsse, darunter Nut-
qle^jY\[`e^le^\ele[Xcc\[liZ_jg\q`ÔjZ_\>\j\kq\#Xcc^\d\`e\>\j\kq\#?Xe[\cjYiXlZ_f[\i>\nf_e_\`kji\Z_k\
implizierte Bedingungen und Garantien, mit Ausnahme aller “nicht ausschließbaren Bedingungen”, gemäß der unten
jk\_\e[\e;\Ôe`k`fe[`\j\j9\^i`]]j#n`\j`\`d8ljkiXc`XeKiX[\GiXZk`Z\j8Zk(0.+ÈKG8É Yqn%`d=Xcc\e\lj\\ce-
[`jZ_\i<e[m\iYiXlZ_\i`dE\nQ\XcXe[:fejld\i>lXiXek\\j8Zk(00*È:>8É ]\jk^\c\^k`jk%D`k8ljeX_d\[\i
von Gesetzen oder Bestimmungen erforderlichen Haftung hinsichtlich nicht ausschließbarer Bedingungen schließen
wir unsere Haftung dir gegenüber für mögliche Handlungen oder Nichthandlungen aus, gleich ob vertragsrechtlich,
deliktrechtlich (einschließlich Fahrlässigkeit) oder anderweitig mit diesem Controller oder unserer Vereinbarung in
Zusammenhang stehend. Für die Zwecke dieser Bestimmung bedeutet eine “nicht ausschließbare Bedingung” eine
stillschweigende Garantie oder Gewährleistung, deren Ausschluss im Falle australischer Endverbraucher gegen den
(“TPA”) bzw. im Falle neuseeländischer Endverbraucher gegen den (“CGA”) verstoßen würde oder deren Ausschluss
für eines oder beide Länder den Haftungsausschluss bzw. die Haftungsbeschränkung ganz oder teilweise nichtig ma-
Z_\eni[\%@d=Xcc\\`e\jM\ijkf\j^\^\e\`e\e`Z_kXljjZ_c`\YXi\9\[`e^le^d`k8ljeX_d\[\i`e8YjXkq-0[\j
TPA in Australien implizierten Bedingungen) sind deine Rechtsmittel beschränkt. Unsere Haftung ist nach unserem
Ermessen beschränkt auf die Neulieferung oder den Ersatz bzw. die Reparatur des Controllers (oder (nach unserem
Ermessen) die Erstattung der für eine dieser Optionen anfallenden Kosten).
Dir stehen als Endverbraucher möglicherweise gewisse Rechte gegenüber dem Händler zu, bei dem du diesen
:fekifcc\i\infiY\e_Xjk%;`\8ljjZ_cjj\#<`ejZ_ieble^\ele[9\[`e^le^\e#[`\_`\i]\jk^\c\^kj`e[#Y\\`eÕljj\e
oder verändern deine Rechte nicht, die du bezüglich der Transaktion(en) gegenüber dem Händler hast.
Ausschluss anderer Garantien/Rechtsmittel
Nli[\[XjJg`\cf[\i`i^\e[\`e9\jkXe[k\`c[Xmfe[liZ_Df[`ÔbXk`fe#D`jjYiXlZ_#lejXZ_^\d\e
Gebrauch, Fahrlässigkeit oder einen Unfall beschädigt, erlischt die Garantie und du musst dich an die
Rückgabebestimmungen für die Zeit nach dem Ablauf der Garantiezeit halten.
MIT AUSNAHME DER OBEN ERLÄUTERTEN AUSDRÜCKLICH BEGRENZTEN GARANTIEN UND/ODER SOWEIT BESTIMMTE
GARANTIEN ODER RECHTE GEMÄSS DER GESETZE UND BESTIMMUNGEN DEINES WOHNORTS NICHT AUSGESCHLOSSEN
ODER EINGESCHRÄNKT WERDEN DÜRFEN, SCHLIESSEN ELECTRONIC ARTS UND SEINE LIZENZGEBER HIERMIT
SÄMTLICHE MÜNDLICHEN, SCHRIFTLICHEN, AUSDRÜCKLICHEN ODER STILLSCHWEIGENDEN GARANTIEN AUS,
EINSCHLIESSLICH EINER ETWAIGEN GARANTIE DER MARKTGÄNGIGKEIT ODER EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN
ZWECK. ES GELTEN KEINE WEITEREN GARANTIEN ODER GEWÄHRLEISTUNGEN JEDWEDER ART. ELECTRONIC ARTS UND
SEINE LIZENZGEBER UNTERLIEGEN KEINEN WEITEREN GARANTIEN ODER GEWÄHRLEISTUNGEN JEDWEDER ART.
Sollten Garantien aufgrund der an deinem Wohnort geltenden Gesetze nicht ausgeschlossen werden können,
werden solche Garantien für dieses Spiel auf die oben beschriebene, für dich geltende Garantiezeit befristet.
Electronic Arts und seine Lizenzgeber haften unter keinen Umständen für spezielle Schäden, Folgeschäden
f[\iY\`clÔ^\JZ_[\e#[`\Xlj[\d9\j`kq#[\d>\YiXlZ_f[\i\`e\i=\_c]lebk`fe[\jJg`\cj#[Xilek\if_e\
Ausnahme jedes Controllers, der Software oder anderen Bestandteilen des Spiels, entstehen, insbesondere
nicht für Schäden an Eigentum und, soweit gesetzlich zulässig, Personenschäden, selbst wenn Electronic Arts
und seine Lizenzgeber auf die Möglichkeit solcher Schäden aufmerksam gemacht wurden.
EINIGE GERICHTSBARKEITEN ERLAUBEN BESTIMMTE EINSCHRÄNKUNGEN ODER AUSSCHLÜSSE NICHT, WESHALB DIE
OBEN STEHENDEN EINSCHRÄNKUNGEN UND AUSSCHLÜSSE UNTER UMSTÄNDEN NICHT FÜR DICH GELTEN. IN ALL DIESEN
GERICHTSBARKEITEN WIRD DIE HAFTUNG VON ELECTRONIC ARTS UND/ODER SEINER LIZENZGEBER IM GESETZLICH
ZULÄSSIGEN MASSE BESCHRÄNKT, UND DIE AUSSCHLÜSSE WERDEN IM GESETZLICH ZULÄSSIGEN MASSE AUSGELEGT.
EU-Konformitätserklärung: Wie vorgeschrieben, wurden bestimmte Controller getestet und entsprechen den
8e]fi[\ile^\e[\i<L$;`i\bk`m\e(000&,&<>le[)''+&('/&<>%;\i?Xe[cle^jY\mfccdZ_k`^k\[\j?\ijk\cc\ij`jk
?Xidfe`oDlj`ZJpjk\dj#@eZ%#-),DXjjXZ_lj\kkj8m\%#:XdYi`[^\#DXjjXZ_lj\kkj')(*0#LJ8%
USA und Kanada: Wie vorgeschrieben, wurden bestimmte dieser digitalen Geräte der Klasse B (die Controller)
mfe?Xidfe`oDlj`ZJpjk\dj#@eZ%#-),DXjjXZ_lj\kkj8m\%#:XdYi`[^\#DXjjXZ_lj\kkj')(*0#LJ8#"($
-(.$+0($-(++^\k\jk\k%J`\\ekjgi\Z_\eK\`c(,[\i=::$9\jk`ddle^\ejfn`\[\ibXeX[`jZ_\e9\jk`ddle^
RSS-210 zur Festlegung der Grenzwerte schädlicher Störungen in Wohnräumen. Diese Geräte strahlen
möglicherweise Energie durch Funkfrequenzen aus. Werden sie nicht entsprechend der Betriebsanweisung
installiert und verwendet, kann es den Betrieb anderer funkgesteuerter Geräte stören. Es gibt keine Garantie
für den störungsfreien Betrieb an allen Orten und mit allen Anwendungen. Der Betrieb unterliegt folgenden
Bedingungen: (1) Das Gerät darf keine schädliche Störung verursachen und muss (2) jede empfangene Störung
akzeptieren, auch wenn diese unerwünschte Effekte nach sich ziehen.
Funkstrahlung
Die abgestrahlte Ausgangsleistung dieses Controllers liegt weit unter den FCC-Grenzwerten für Geräte dieser
8ik#jf]\ie[\i:fekifcc\ie`Z_kdf[`Ôq`\iknli[\le[elijXZ_^\i\Z_km\in\e[\kn`i[%;\i:fekifcc\i
entspricht den in entsprechenden Sicherheitsstandards festgelegten Richtlinien, die den Konsens der
wissenschaftlichen Gemeinschaft widerspiegeln. Der Hersteller ist daher überzeugt, dass das interne drahtlose
Funkmodul des Gerätes die nötigen Sicherheitsvorschriften für den Einsatz durch Endverbraucher einhält. Die
von diesem Gerät ausgestrahlte Energie liegt weit unter dem Wert drahtloser Endgeräte wie Mobiltelefonen. In
einigen Situationen (z. B. in Flugzeugen) kann der Einsatz drahtloser Geräte allerdings verboten sein. Wenn du
nicht sicher bist, ob du den Controller verwenden darfst, informiere dich über die geltenden Bestimmungen,
bevor du den Controller anschließt, einschaltest oder verwendest.