Warranty

DECLARACIÓN DE LA GARANTÍA LIMITADA
H
erramientas y Accesorios de Soldadura y Corte (WCTA), una
división de Lincoln Electric Holdings Inc., garantiza al usuario final
(comprador) que todo equipo nuevo de soldadura y corte, electrodo
y fundente (colectivamente denominados los “Bienes”) están libres
de defectos en la mano de obra y material.
Esta garantía es nula si WCTA o su taller de servicio autorizado
encuentra que el equipo ha sido sujeto a instalación inadecuada,
c
uidado inapropiado u operaciones anormales.
PERIODO DE GARANTÍA
(1)
W
CTA asumirá tanto los costos de mano de obra como los de las
partes en la reparación de defectos durante el pe- riodo total de la
garantía. Todos los periodos de garantía inician a partir de la fecha
de compra por parte del usuario final original o a partir de la fecha
de fabricación si la fa- bricación original no se puede proporcionar,
y son los siguientes:
5 Año
• Century
®
Cargadores de rueda - Transformador/rectificador sólo
3 Año
• Century
®
80GL
• Century
®
Wire Feed 255
• Easy Core 125
• Easy MIG 140 or 180
• Handy Core
• Handy MIG
• Weld-Pak HD
• Marquette
®
AutoPro™ 140
• Marquette
®
AutoPro™ 180
2 Año
• NAPA
®
Cascos
• Century
®
Cargadores de rueda - Unidad distinta Transformador/recti-
ficador o cables
• Lincoln
®
Cascos , excepto para la Galaxsis y Red Acero
1 Año
• Century
®
AC 120
• Century
®
Inverter Arc 120 or 230
• Century
®
Bench Cargadores
• Century
®
Cascos
• Century
®
Cargadores de rueda - Cables sólo
• Century
®
Salte Juez de Salida
• Galaxsis Cascos
• Plasma 20
• Marquette
®
AutoPro™ 90S or 155S
• Marquette
®
AutoPro™ 20
• Marquette
®
Cascos
• Red Acero Cascos
• Todos los reguladores de flujo de gas.
• Todos los electrodos revestidos, alambres de soldadura y fundentes.
• Todos los accesorios de soldadura y corte incluyendo los módulos de
alimentación de alambre, carros de transporte, opciones instaladas
de campo que se venden en forma separada, opciones no montadas,
suministros de soldadura y juegos de accesorios estándar.
• Todas las partes de reemplazo.
• Cortarsoldador
• Porta Antorcha
6 Meses
• Century
®
FC-90
9
0 Días
• Todos los ensambles de pistola y cable WCTA.
• Todas las antorchas de corte de plasma y ensambles de cables.
• Infierno
30 Días
• Partes consumibles - WCTA no es responsable del reemplazo de
ninguna parte consumible que se requiera debido al desgaste nor-
mal.
CONDICIONES DE LA GARANTÍA
PARA OBTENER LA COBERTURA DE LA MISMA:
Para obtener cobertura de la garantía: Todo el servicio y garantía en
p
roductos de WCTA es manejado por un taller de servicio autorizado
Lincoln (LASF). Para asistencia en localizar un LASF, vaya a
www.lincolnelectric.com/locator .
La determinación final de la garantía en el equipo de soldadura y
del corte será hecha por el LASF.
REPARACIÓN A PARTIR DE LA GARANTÍA:
Si el LASF confirma la existencia de un defecto cubierto por esta
garantía, el defecto será corregido por la reparación o el de
reemplazo a opción de WCTA.
Por petición de WCTA el comprador debe devolver a WCTA cualquier
producto determinado como defectuoso bajo la garantia.
COSTOS DE FLETE:
El comprador es responsable del envío a y desde el LASF.
LIMITACIONES DE LA GARANTÍA
WCTA no aceptará responsabilidad por reparaciones
hechas fuera de un LASF.
La responsabilidad de WCTA bajo esta garantía no deberá
exceder el costo de corregir el defecto del producto
WCTA.
WCTA no será responsable por daños incidentales o
consecuenciales (como pérdida de oportunidades
comerciales, etc.) provocados por el defecto o el tiempo
utilizado para corregirlo.
Esta garantía escrita es la única garantía expresa propor-
cionada por WCTA con respecto a sus productos. Las
garantías implícitas por ley como la de comerciabilidad
están limitadas a la duración de esta garantía limitada para
el equipo en cuestión.
Esta garantía brinda al comprador derechos legales
específicos. El comprador también puede tener otros
derechos que varían de pais a pais.
(1)
El equipo fabricado para WCTA queda sujeto al periodo de garan-
tía del fabricante original.
GARANTÍA LIMITADA WCTA
Apr-2017