Datasheet

S
c
h
u
t
z
v
e
r
m
e
r
k
n
a
c
h
I
S
O
1
6
0
1
6
b
e
a
c
h
t
e
n
/
A
l
l
r
i
g
h
t
s
r
e
s
e
r
v
e
d
a
c
c
.
I
S
O
1
6
0
1
6
=
=
1
1
2
2
3
3
4
4
A A
B B
C C
D D
Zust.
Index
Änderungen
Correction
Datum
Date
Name
Datum/Date Name
gez./
draw.
gepr.
insp.
17.11.2015
Ropinski
1 v.1
A2
Zeichnungsnummer / Drawing no.
SK 4273 Entwurf / Draft
Maßstab/Scale
Werkstoff
Material
Gewicht/Weight
Benennung / Title
Oberfläche/Surface Verwendungsbereich/Application
Entwurf / Draft
MAB1
MAB1
2 : 1
Blatt
Page
Ers. f. / repl. f.
Rolle EH, Standard-Gehäuse
with roller lever (rear) and standard housing
Steckanschluss 0.8x6.3
Plug connection 0.8x6.3
Steckanschluss 0.8x4.7
Plug connection 0.8x4.7
Steck-/Lötanschluss 0.5x4.7
Plug/solder terminal 0.5x4.7
Öffner / Normally closed
Schließer / Normally open
: MAB1 01...-MAB1 04...
Steckanschluss 0.5x4.7
Plug connection 0.5x4.7
Wechsler / Change over
11.4
mittel
` 0,1
` 0,1 ` 0,2
` 0,3 ` 0,5
` 0,8
ISO
2768
0,5
bis 3
> 3
bis 6
> 6
bis 30
> 30
bis 120
> 120
bis 400
> 400
bis1000
4
.
9
7
.
2
7
.
4
0
.
8
11.9
6
.
3
4
2
8
11.4
5
.
9
5
.
2
7
.
3
0
.
8
3.2
6.3
4
.
7
1.5
5
.
7
5
5
.
5
7
.
3
0
.
5
4
.
7
6.3
3.1
R
1
.
2
R
0
.
5
22.2
` 0.1
1
0
.
3
`
0
.
1
2
.
8
2.8
27.8 2
1
5
.
9
Kontaktanordnung / Contact arrangement
Anschlüsse
Terminals
Artikel-Nr.
Part no.
Bezeichnung
Title
Schaltleistung
Rating
Betätigungskraft
Operating force
Kontaktanordnung
Contact arrangement
Anschlüsse
Terminals
Bemerkung
Note
61-263000153
MAB1 04F01C06B02A 16(4)A 250VAC
max. 3.40N
Wechsler / Change over Steckanschl. / Plug con.
Umgebungstemp.
Ambient temp.
10T105
Maße
Dimensions
0.5x4.7
"L"
Betätiger
Actuator
Rolle / Roller lever
20.2
61-263000174 MAB1 03D01B08B03A 10(3)A 250VAC max. 1.08N 10T105 Schließer / Normally open Sim. Rolle / Sim. roller 32.6 Steckanschl. / Plug con. 0.8x4.7
61-263000177
MAB1 04E01C08B03A 16(4)A 250VAC
max. 1.55N 10T105
Wechsler / Change over Sim. Rolle / Sim. roller
32.6
Steckanschl. / Plug con.
0.5x4.7
61-263000178 MAB1 04E01C06B03A 16(4)A 250VAC max. 3.30N 10T105 Wechsler / Change over Rolle / Roller lever 20.2 Steckanschl. / Plug con. 0.8x4.7
61-263000179
MAB1 04E01C07B03A 16(4)A 250VAC
max. 1.60N 10T105
Wechsler / Change over Rolle / Roller lever
34.0
Steckanschl. / Plug con.
0.8x4.7
61-263000180
MAB1 04E01C07B01A 16(4)A 250VAC
max. 1.60N 10T105
Wechsler / Change over Rolle / Roller lever
34.0
Steckanschl. / Plug con.
0.8x6.3
61-263000182 MAB1 02C01B08B01A 5(2)A 250VAC max. 0.81N 10T105 Schließer / Normally open Sim. Rolle / Sim. roller 32.6 Steckanschl. / Plug con. 0.8x6.3
61-263000...
MAB1 04G01B06B01A 16(4)A 250VAC
max. 3.72N 10T105
Schließer / Normally open Rolle / Roller lever
20.2
Steckanschl. / Plug con.
0.8x6.3
61-263000... MAB1 04G01C06B01A 16(4)A 250VAC max. 3.72N 10T105 Wechsler / Change over Rolle / Roller lever 20.2 Steckanschl. / Plug con. 0.8x6.3
ähnlich / similar to
53-261008
ähnlich / similar to
53-261002
Contact opening Kontaktöffnungsweite
je nach Schaltleistung
Elektr. Lebensdauer
(Schaltungen)
Mech. Lebensdauer
depending on switching po wer
USC
< 3mm (µ)
Allgemeine technische Daten / Generell specifications
Electrical lifetim e
Mechanical lifetime
(actuations)
≤ 10T105: min. 50.000
10T125: min. 10.000
min. 2x10
6
(Schaltungen) (actuations)
Isolationswiderstand Insulation resistance
≥ 100MΩ (500VDC)
Durchgangswiderstand
Contact resistance max. 50mΩ
Prüfzeichen
Approvals
Prüfspannung Test voltage AC1000V/2000V
Schaltleistung
Rating
1(0.3)A 125/250VAC
---
Schaltleistung nach / Rating according to UL 61058-1
Widerstandslast
Resistor load
Leistung
hp
---
5(2)A 125/250VAC
10(3)A 125/250VAC
16(4)A 125/250VAC
21(4)A 125/250VAC
25(10)A 125/250VAC
4A 30VDC
6A 30VDC
10A 30VDC
12A 30VDC
25A 125/250V
1/3hp 125VAC
1hp 125VAC / 2hp 250VAC
1hp 125VAC / 2hp 250VAC
---
---
(
3
.
6
)
(
2
.
5
)
(
2
.
6
5
)
0
.
5
11.4
(
2
.
6
5
)
7
.
3
5
.
5
5
.
7
5
4
.
7
3.2
6.3
1.5
"L" ` 0.8
Ruhestellung / Free positon
Schaltpunkt / Operating position
"L" ` 0.8
"L" "L"
Betätiger, Einhängepunkt "hinten" / Actuator, fixing position "rear"
Differenzweg / Movement differ.
Nachlaufweg / Overtravel
Vorlaufweg / Pretravel
0.4
1.4
1.0
Ruhestellung / Free position 23.4
Schaltpunkt / Operating position 21.4 ` 0.6
20.2Länge "L" / Length "L" 34.0 ` 0.08
4.0
2.0
1.0
26.6
21.4 ` 1.2
[mm]
[mm]
max.
min.
[mm]
max.
[mm]
max.
[mm]
[mm]
Rolle / Roller lever
10.3
20.2
3.1
3
.
1
3.4
Technische Angaben: siehe Tabellen
Technical specifications: see lists
Fertigungsmonat
Month of manufacture
4.2
n
4
.
8
Schaltpunkt / Operating position
Ruhestellung / Free position
Differenzweg / Movement differ.
Nachlaufweg / Overtravel
Vorlaufweg / Pretravel
1.0
4.0
2.0
Ruhestellung / Free position 24.7
Schaltpunkt / Operating position
19.5 ` 1.2
32.6 ` 0.8 Länge "L" / Length "L"
[mm]
[mm]
max.
min.
[mm]
max.
[mm]
max.
[mm]
[mm]
Simulierte Rolle / Simulated roller lever
4.8